Готовый перевод The Pregnant One is the Cold Beauty, Rival Has Morning Sickness / Беременный холодный красавец и беременная реакция врага [❤️]: К. Часть 6

— Спасибо, постарайся сдержать своё восхищение.

... Пэй Ян без эмоций оттолкнул ногу, которая терлась о его голень.

Шэн Ляо похвалил:

— Пэй Ян, кажется, очень хорошо завязывает галстук.

Пэй Ян ответил:

— Я подрабатывал в зоопарке, умею привязывать собак.

Сяо Эр загорелся:

— Вау, твоя жизнь действительно насыщенная.

Пэй Ян без эмоций добавил:

— Жизнь заставила.

Если бы меня не кусали собаки, кто бы стал таким многогранным.

Шэн Ляо спросил:

— Говорят, Пэй Ян умеет сочинять стихи, можешь ли ты прямо сейчас сочинить один для меня?

Пэй Ян холодно ответил:

— Это не подходящее место. Может, ты станцуешь шаманский танец, чтобы развлечь нас?

Шэн Ляо улыбнулся:

— Ты голоден? В этом здании есть отличные паровые булочки, угощаю, заодно научу тебя улыбаться.

Пэй Ян парировал:

— Тогда я угощу тебя шоколадом. Извини, забыл, что не все виды могут есть шоколад.

Сяо Эр слушал, не понимая, о чём идёт речь.

То Пэй Ян умеет сочинять стихи, действительно, талантливый человек талантлив во всём. То его брат умеет шаманские танцы, сколько ещё сюрпризов он не знает.

Только слегка дрожащая поверхность стола выдавала, что на самом деле происходит.

Пэй Ян поднял ногу, ударил Шэн Ляо по бедру. Шэн Ляо изменился в лице, неуклюже наклонился, сделал жест сдачи.

Ты победил, ты победил.

Он действительно сдался Пэй Яну.

Почему он так любит трогать и пинать.

Воздух снова стал спокойным.

Сяо Эр, который целыми днями болтался с Шэн Ляо, теперь, находясь рядом с кумиром, чувствовал себя очищенным.

Он удивлялся, как кто-то может быть таким: холодным, сдержанным, уникальным, целомудренным, незапятнанным. Это радовало его сердце.

Снова посмотрев на Шэн Ляо, его взгляд стал более придирчивым. Вдруг он заметил что-то необычное:

— Брат, что это у тебя на руке?

Шэн Ляо заметил следы на своей ладони, которые он тщательно скрывал.

— Следы от зубов? Нет... поцелуев?

Сяо Эр, словно обнаружил секрет, был шокирован:

— Кто так тебя поцеловал?

Только что он почувствовал холод в воздухе, поднял голову, встретившись с безэмоциональным лицом.

Он не удержался и спросил кумира:

— Хе-хе, видел? Это действительно горячо.

... Пэй Ян вытер салфеткой жир с поверхности стола.

Сяо Эр снова повернулся к своему брату:

— Ты встречаешься? Кто это? Я знаю его?

— Боже мой, наш вечный холостяк наконец-то расцвёл.

Пэй Ян спокойно сказал:

— Он играл с кошкой, и она его поцарапала.

Шэн Ляо согласился:

— Ничего не поделаешь, она слишком милая.

Поверхность стола дрогнула.

Сяо Эр растерянно посмотрел на потолок, не понимая, что происходит.

Воздух наполнился порохом.

Пэй Ян объявил:

— Вызывают номер.

Сяо Эр посмотрел на свой номер, через две секунды его действительно вызвали, он быстро пошёл за едой.

Пэй Ян под столом пнул его.

Шэн Ляо спросил:

— Кто меня так укусил?

Пэй Ян ответил:

— Разве на мне нет следов?

Просто он знал, как скрыть, в отличие от некоторых, кто выставляет их напоказ, как медали.

Шэн Ляо сказал:

— На самом деле, у меня к тебе серьёзное дело.

Он подобрал слова:

— Я недавно очень тревожусь.

Пэй Ян ждал продолжения.

Шэн Ляо спросил:

— Ты... ещё болит?

Пэй Ян не ожидал такого вопроса, замешкался, его тонкая кожа покраснела, он сердито посмотрел на него.

Шэн Ляо тоже не хотел говорить об этом, но атмосфера уже накалилась. Он запинаясь сказал:

— Мне ещё больно.

Пэй Ян без церемоний ответил:

— Заслуженно.

Шэн Ляо продолжил:

— Не рана болит, а...

Даже Шэн Ляо, с его толстой кожей, было трудно сказать. Он слегка потёр ногой его голень, намекая.

— Мне долго было больно, я не знал, могу ли поговорить с тобой, но с кем ещё можно обсудить такое.

Пэй Ян долго молчал.

Шэн Ляо переспросил:

— Что ты думаешь?

Пэй Ян старался сдерживаться, но не смог скрыть гнев, холодно сказал:

— Никогда не видел такого бесстыдства.

Его давление подскочило, он встал и ушёл.

Сяо Эр как раз вернулся с гамбургером:

— Привет!

Пэй Ян сказал:

— ...Я пойду куплю воды.

Возможно, после того, как он пошалил, Шэн Ляо почувствовал себя бодрым и даже немного проголодался, заказал острый суп с говядиной.

Пэй Ян поставил перед собой бутылку воды.

Шэн Ляо спросил:

— Не голоден?

Сяо Эр жадно ел, бормоча:

— Не голоден, мне хватит этого.

Шэн Ляо уточнил:

— Только вода?

Сяо Эр промолчал.

Сяо Эр тоже посмотрел на Пэй Яна.

Пэй Ян вынужденно ответил:

— Да.

Шэн Ляо заказал ещё что-то.

Сяо Эр, находясь рядом с кумиром, невольно выпрямился, следя за своим поведением. Через некоторое время он поднял голову и увидел, как его брат смотрит на Пэй Яна.

Сяо Эр прокашлялся:

— Кхм.

Почему ты так на него смотришь.

Хотя Пэй Ян действительно красив.

Шэн Ляо заказал красную фасоль с шариками, фасоль была разварена, шарики мягкие, добавил немного сахара, густой и сладкий.

Сяо Эр удивился:

— Почему ты сейчас ешь так много сладкого...

И тут он увидел, как тот поставил суп с фасолью перед Пэй Яном.

— ?

Он посмотрел на Шэн Ляо, затем на Пэй Яна, пытаясь понять, что происходит.

Пэй Ян колебался пару секунд, взял ложку и начал есть суп.

Шэн Ляо улыбнулся.

Сяо Эр спросил:

— Вы знаете, что означает красная фасоль?

Шэн Ляо отрезал:

— Ты слишком много говоришь.

Пэй Ян, который всё это время молчал, сказал:

— Тоска.

Шэн Ляо поправил:

— Тоскливая фасоль — это другой сорт, не то же самое, что съедобная красная фасоль.

Он опустил голову, начал есть лапшу, добавил много перца, поверхность плавала в масле, его и так красные губы стали ещё ярче.

Пэй Ян взглянул и почувствовал, как у него заныл висок.

Смертельная доза перца.

Его вкусовые предпочтения тоже оставляли желать лучшего.

Сяо Эр что-то обдумывал, хотел спросить, но не решался, наконец сказал:

— Мне любопытно, какой тип тебе нравится, на форуме все интересуются твоим идеалом.

Все считают, что Пэй Ян асексуален или интеллектуален.

Шэн Ляо замедлил темп еды.

Пэй Ян ответил:

— Не думал об этом.

— Ладно.

Это было ожидаемо, ведь в глазах всех этот человек не должен был иметь мирских желаний. Он снова спросил Шэн Ляо:

— Брат, какой тип тебе нравится?

Шэн Ляо подумал:

— Честно говоря, тип, который мне нравится, я сегодня видел. Хотя это не первый раз, когда я его вижу, но я был глубоко очарован, сердце забилось.

Сяо Эр не ожидал такого откровения, насторожился.

Шэн Ляо пояснил:

— Я увидел его сегодня утром в зеркале.

Сяо Эр промолчал.

Пэй Ян без эмоций ел.

http://tl.rulate.ru/book/5525/189872