Готовый перевод The Pregnant One is the Cold Beauty, Rival Has Morning Sickness / Беременный холодный красавец и беременная реакция врага [❤️]: К. Часть 23

— Скажи, это не слишком ли?

Пэй Ян ел, закончив одну порцию, он был сыт только наполовину, раздумывая, не заказать ли ещё лепёшку.

Шэн Ляо заказал ещё паровые пельмени:

— Попробуй это.

Пэй Ян налил в соусницу уксус и перец.

Шэн Ляо смотрел на это с изумлением.

Что за вкусовые предпочтения.

Шэн Ляо протянул салфетку.

Пэй Ян на мгновение замер, вытирая острое масло с уголка рта.

— Вкусно?

Пэй Ян кивнул.

Шэн Ляо сам не мог есть, но с удовольствием наблюдал, как он ест:

— Так много?

— Хм.

Ем за твоего брата.

Пэй Ян последние пару дней специально не думал об этом, закапывая себя в груды данных и документов.

Сейчас маленькое существо в животе не давало о себе знать, он часто забывал о нём, и только когда мозг был свободен, он вспоминал. Но это было временно, через две недели...

Он переделал кровать, поставив три-четыре подушки и одежду вокруг, создав защитный барьер, и он лежал в безопасности посередине. Но всё равно не мог спать, скучая по чувству безопасности в объятиях Шэн Ляо.

Как же... нелепо.

Однажды он начал искать чувство безопасности у Шэн Ляо.

Шэн Ляо приносил только шок.

Например, когда он забрал его речь, и он обнаружил, что её заменили на комикс, когда он уже был на сцене.

Например, когда они вместе перелезали через стену.

Например, когда он учил его драться, и первым, кого он избил, был он сам.

Все вещи, которые не следовало делать, он делал с ним.

Это было больше похоже на шок.

Врач сказал, что 10-12 недель — это пик ранних симптомов беременности, и что нужно есть меньше, но чаще, и дал ещё несколько советов.

У Пэй Яна вообще не было утренней тошноты.

Очень послушный малыш.

Перед началом нового проекта в институте дали несколько дней отдыха, и он прогулялся по кампусу, неосознанно дойдя до залитого солнцем стадиона.

Шэн Ляо играл в баскетбол, несколько соседей по комнате на трибунах создавали атмосферу, Сяо Эр вдруг что-то увидел, его глаза загорелись, и он помахал рукой:

— Эй!

Пэй Ян посмотрел в его сторону.

Сяо Эр крикнул:

— Сюда!

Остальные смотрели на него с изумлением.

Как ты так близко познакомился с гением?

Сяо Эр выглядел скромно.

Пэй Ян сел и смотрел на игру.

Вокруг него шумели.

В комнате Шэн Ляо были студенты с разных факультетов, сосед А жаловался:

— В этом семестре я взял курс у Короля Демонов, он слишком строгий, никогда не идёт на уступки.

Он сложил пальцы и попросил Пэй Яна:

— Можешь выложить вопросы на форум перед экзаменом?

— Да.

Сосед Б жалобно сказал:

— Скажи, какие вопросы будут, выдели ключевые моменты, и мы будем готовиться целенаправленно.

— Пожалуйста, выручи, я с гуманитарного, зачем мне высшая математика.

Пэй Ян ответил:

— Гуманитариям ещё больше нужно знакомиться с другим способом мышления.

Они замялись:

— Хотя это так...

— Хотя это так...

— Хотя это так...

Пэй Ян согласился:

— Хорошо.

Все были в восторге.

Пэй Ян был слишком добрым.

Это было как получить чит-код.

Они толкали друг друга, подбадривая.

Один из соседей вышел вперёд и попробовал спросить:

— Можешь добавить меня в друзья?

Пэй Ян открыл страницу добавления друзей и протянул телефон.

Все снова ахнули —

Пэй Ян был слишком добрым!

Шэн Ляо сегодня был таким же ярким, как всегда, серая повязка отодвинула волосы назад, открывая чёткие черты лица.

Пэй Ян посмотрел на него несколько раз, мысленно ругая.

Урод.

Он был в университетской баскетбольной команде, и как только появлялся, всё было решено, настоящий король, с яркой и мужественной аурой, центр внимания на площадке.

Его соперник тоже был королём, привёл девушку посмотреть, как он играет, наслаждаясь её восхищённым взглядом, и, увидев Шэн Ляо, разозлился.

Он подошёл к Шэн Ляо, пожалел, что сегодня не надел стельки для увеличения роста, и его уверенность немного пошатнулась.

Он показал большой палец вниз:

— Ты —

Шэн Ляо перебил:

— У тебя в зубах лист.

Тот изменился в лице, сжал кулак.

Товарищ по команде быстро его остановил, покачав головой.

Шэн Ляо мягко добавил:

— Твои кроссовки... Я могу подарить тебе настоящие.

— Ты!

Тот покраснел.

Шэн Ляо отступил назад:

— У тебя слишком много желчи, неприятный запах изо рта.

Тот так разозлился, что вены на шее набухли.

Матч ещё не начался, а уже чуть не произошла трагедия, несколько раз он хотел ударить, но его останавливали товарищи по команде.

Соседи на трибунах подумали:

— ...

Как он вообще дожил до этого возраста.

Во время матча тот игнорировал тактику, постоянно сталкиваясь с ним. После окончания он подбежал, собираясь что-то сказать —

Шэн Ляо повернул голову:

— Подожди! Меня немного тошнит.

— ?

Тот так разозлился, что у него потемнело в глазах, и он швырнул что-то на пол.

Окружающие быстро его остановили:

— Успокойся!

— Ты не видишь? Он провоцирует меня.

— Что он имел в виду, что меня тошнит от меня?

— У меня неприятный запах изо рта? Или я уродлив, я плохо играю?

Друг уговаривал:

— Дружба на первом месте, здесь много людей.

— Держи себя в руках, девушка смотрит.

Товарищи по команде покачали головой.

Слишком жестоко.

Этот парень умеет злить.

Шэн Ляо поклялся, что не хотел провоцировать.

Его просто немного тошнило, это чувство подступило, и он чуть не вырвал, хорошо, что он ничего не ел.

Он подбежал к дереву и немного пришёл в себя.

— Может, сходить в больницу? — прозвучал голос сзади.

Шэн Ляо ответил:

— Возможно, это низкий уровень сахара.

Пэй Ян подтвердил:

— Хм.

Шэн Ляо вдруг почувствовал его аромат, как будто крючок зацепился за его сердце, и всё раздражение мгновенно исчезло, он чуть не бросился на него, но сдержался, чтобы не выглядеть слишком странно.

Он подошёл ближе и тайно вдохнул.

Как приятно пахнет.

Шэн Ляо позвал:

— Ян Ян.

Пэй Ян отрезал:

— Если чешется, иди помойся.

Он думал, что это точно проблема с гелем для душа:

— Можешь порекомендовать мне марку, которая мне подойдёт?

— Дихлофос.

— ...

Шэн Ляо поник, такой красавец, а страдает от странных симптомов:

— Я очень уродлив? Ты будешь смеяться надо мной?

Пэй Ян был в недоумении:

— Зачем мне смеяться над тобой, если ты болен.

Шэн Ляо был тронут:

— Они мне не верят, только ты веришь.

— ...

Пэй Ян почувствовал, как у него дёрнулся висок.

На данный момент у Шэн Ляо было только одно желание — рвать красиво.

Лучше всего, как в боевиках, когда герои рвут кровью, красиво и трагично, это добавило бы ему драматизма.

http://tl.rulate.ru/book/5525/189889