× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод The Real Young Master Is Entangled by the Fake Young Master / Настоящий наследник запутался с поддельным ✅: Глава 37

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Привычка Ся Иньсю продержалась всего одну ночь.

На следующий день, как только он вышел из дома, Ся Е немедленно нанял машину и сбежал обратно на гору Сяошань.

Ся Иньсю не стал слишком давить и вернулся к нему только через три дня. Он не смог открыть дверь в комнату Ся Е и смиренно вернулся в свою.

Закончив делать войлочную куклу дедушки, Ся Е ушёл в скульптурную мастерскую и замкнулся там, с упоением создавая человеческую скульптуру. Ся Иньсю несколько раз пытался войти, чтобы помочь, но дверь была заперта, и ему пришлось говорить через неё:

— Янь Шу сказал, что ты целый день не ел.

Ся Е молчал.

— Не голоден?

— …

— Еда у двери, — Ся Иньсю вздохнул. — Выйди и возьми, я не войду.

В мастерской не было света, и Ся Е притворялся глухим. За дверью наступила тишина, а затем тихий голос произнёс:

— Тогда я ухожу.

Ся Е снова не ответил.

С тех пор вокруг мастерской, кроме завывающего ветра, не было слышно ни звука.

За окном небо было серым и хмурым, воздух необычайно тяжёлым, явный признак приближающегося тайфуна. Надвигающаяся буря опустила давление до предела, так что стёкла, казалось, вот-вот треснут.

Тишина, смешанная с яростной заботой и любовью, беззвучно накрыла Ся Е. Он сидел, широко расставив ноги, и смотрел на готовую скульптуру, пока не осознал, что случайно создал обнажённого Ся Иньсю.

Катастрофа.

Ещё на этом этапе он не мог преодолеть психологический барьер и всё ещё не мог спокойно принять любовь Ся Иньсю.

Молния прорезала тёмное небо, и внутри и снаружи начался дождь. Ся Е обхватил колени, опустил голову на руки, и его сердце медленно, но мощно наполнилось сложными, невыразимыми эмоциями.

Он то ненавидел статус Ся Иньсю, то ненавидел его самого, то чувствовал, что суть любви, это настоящее, в котором нет ни прошлого, ни будущего.

Он любил Ся Иньсю.

Пока Ся Иньсю был рядом, даже если бы небо обрушилось, наступил бы конец света или случились землетрясения и цунами, он чувствовал бы себя спокойно, чувствовал бы принадлежность, как будто его сердце было привязано к Ся Иньсю верёвкой, и даже если бы он ушёл далеко, у него было бы место, куда можно вернуться.

Пятнадцать лет жизни на чужбине, а после возвращения в семью Ся ему всё равно приходилось ходить по тонкому льду. У Ся Е не было истоков, и он не знал, где они находятся, но у него было место, куда он мог вернуться.

Ся Иньсю был его пристанищем.

Как только был утверждён план сотрудничества по новому нефтяному месторождению, группа организовала пресс-конференцию в зале заседаний альянса.

Поскольку присутствовали представители трёх стран, а тема была одной из самых обсуждаемых, охрана на мероприятии была особенно строгой, и только аккредитованные журналисты могли попасть внутрь.

Ся Иньсю и представитель из страны H заняли центральные места, давая осторожные официальные ответы на вопросы журналистов, после чего перешли к этапу подписания.

Проект контракта был подготовлен совместно юридическими командами стран, а затем проверен юридическим отделом группы, так что обычно проблем не возникало, и публичное подписание было лишь формальностью.

Но Ся Иньсю, всегда осторожный, просмотрел документ страницу за страницей и обнаружил, что в сноске появилось новое условие: если в течение периода сотрудничества основной акционер группы изменится, то право на разработку нефтяного месторождения будет автоматически аннулировано.

Очень маленькая строка.

Тихо втиснутая в середину сноски.

Как будто боялись, что Ся Иньсю заметит, уверенные, что он не сможет удержать свои акции и обязательно нарушит договор.

Наконец-то показался хвост лисы, и эта нефть стоила того.

Ся Иньсю слегка улыбнулся и подписал документ размашистым почерком.

— Господин Ся, не хотите ли ещё раз просмотреть? — спросил представитель из страны H, подписывая документ, даже не поднимая головы.

— Нет необходимости.

— У молодых людей хорошо, что есть уверенность.

Ся Иньсю закрыл ручку, и в его голове пронеслись сотни мыслей.

На предыдущей международной встрече было девять представителей, но в совместной разработке участвовали только трое. Не то чтобы другие страны не хотели участвовать, но они чего-то боялись и не рискнули разделить этот кусок пирога.

Раньше Ся Иньсю не мог понять почему, но теперь всё стало ясно. Страна H в Азиатско-Европейском альянсе действительно была одной из сильнейших, и если представитель из страны H хотел получить больше доли, другие представители, естественно, не стали бы спорить.

— Господин представитель, вы слышали о компании «Хуаньда Нэнъюань»? — Он небрежно сменил тему.

Представитель из страны H ответил уклончиво:

— Не слышал.

— На днях я обнаружил, что фактическим акционером этой компании является мой четвёртый дядя, — в глазах Ся Иньсю мелькнул блеск. — Но теперь, наверное, уже нет, у них проблемы с бухгалтерией, и сейчас их проверяют.

Услышав это, представитель из страны H сжал ручку, а через несколько секунд отпустил её и спокойно сказал:

— Какое это имеет отношение к нашему сотрудничеству?

— Просто болтаю, господин представитель, не стоит так нервничать, — Ся Иньсю закрыл папку, его тон был таким же естественным, как в повседневной беседе. — Он все эти годы был в Южной Америке, многое знал лишь поверхностно. Ставить на него, это верный путь к гибели.

Представитель из страны H посмотрел на профиль Ся Иньсю, его взгляд несколько раз изменился, и в нём появился едва заметный холод:

— Господин Ся, ваши слова звучат не как слова бизнесмена, а как человека, который долгое время воевал на северной границе Монголии…

Он не произнёс последние три слова, но Ся Иньсю сразу понял.

Когда его прямо или косвенно назвали «солдафоном», он ничуть не рассердился, а лишь слегка приподнял бровь и шутливо ответил:

— Возможно, так оно и есть.

Погода после ливня была особенно свежей.

Ся Е не спал всю ночь и, похоже, наконец понял что-то. С опухшими глазами он открыл дверь.

У двери его ждал не Ся Иньсю, а Янь Шу с тёмными кругами под глазами. Как только их взгляды встретились, он сразу же подошёл:

— Маленький господин, почему ты плачешь?

Ся Е шмыгнул носом и спросил:

— Где Ся Иньсю?

— Старший господин уехал на пресс-конференцию, — Янь Шу слегка улыбнулся. — Трансляция будет синхронно по всем странам альянса, можно посмотреть по телевизору. Хочешь?

— Не стоит, — Ся Е закрыл дверь, полностью скрыв взрослую скульптуру в тёмной комнате. — Я голоден, хочу полусладкий торт.

http://tl.rulate.ru/book/5528/190464

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода