Готовый перевод After a marriage of convenience, the screen emperor acknowledged his love / После фиктивного брака император экрана признал любовь [❤️]: К. Часть 50

— Почему? Мы же только что договорились, — удивился Лу Чжаотин. — Редко видимся, что-то срочное случилось?

Хэ Синчжоу ответил:

— Приезжают мои свёкор и свекровь, мне нужно их встретить.

Лу Чжаотин не знал о соглашении между Хэ Синчжоу и Фан Чжиюем, поэтому с удивлением спросил:

— Разве вы не в браке по расчёту? Зачем тебе общаться с его родителями?

Хэ Синчжоу не хотел вдаваться в подробности, поэтому отмахнулся:

— Ты не женат, тебе не объяснишь в двух словах.

Лян Сюй, который знал немного больше, сменил тему:

— Ладно, занимайся своими делами.

Хэ Синчжоу кивнул, открыл WeChat и попытался отправить сообщение Фан Чжиюю.

[Сообщение отправлено, но получатель его отклонил.]

Хэ Синчжоу: …

Фан Чжиюй, будь человеком!

Нечеловечный Фан Чжиюй, повесив трубку, взглянул на сообщение от Хэ Синчжоу и спокойно закрыл приложение.

Он открыл приложение «Чтец».

С момента последнего входа прошёл уже больше месяца.

Сегодня у него не было настроения читать, поэтому он просто выбрал случайный альбом из своей коллекции и включил его.

Фан Чэнши, наигравшись, ловко запрыгнул ему на колени, устроился поудобнее.

Фан Чжиюй погладил кота по спине, положил телефон в сторону и закрыл глаза, наслаждаясь спокойным и мягким чтением.

Хэ Синчжоу дождался конца встречи, но так и не дождался, чтобы Фан Чжиюй вытащил его из чёрного списка. Вместо этого он получил сообщение от Чэнь Юньси, что его сфотографировали.

Он открыл присланные ею фотографии — это был снимок, сделанный, когда он звонил Фан Чжиюю в коридоре.

Фото явно было сделано тайно, зелёные растения в углу скрывали большую часть его фигуры, видно было только две трети лица.

[Хэ Синчжоу: Снимок неплохой, только немного размытый.]

Обычный ужин с друзьями — это не то, что нужно скрывать, поэтому Хэ Синчжоу не придал этому значения, ответил на сообщение и отложил телефон, взял одежду и пошёл в ванную.

Выйдя из ванной, Хэ Синчжоу наклонился к чемодану, чтобы найти одежду, но через пару секунд остановился.

Одежда, которую он взял с собой, была повседневной — футболки, джинсы и тому подобное, что вполне подходило для обычной жизни.

Но завтра ему нужно встречать родителей Фан Чжиюя.

Что надеть при первой встрече с будущими свёкром и свекровью?

Не будет ли слишком небрежно выглядеть, особенно рядом с элегантным Фан Чжиюем?

Он вспомнил, как в день регистрации брака он был одет небрежно, а Фан Чжиюй — элегантный, и их свадебное фото выглядело как будто их туда вставили.

К тому же он был младше Фан Чжиюя, и если одеться слишком небрежно, родители Фан Чжиюя могут подумать, что он ненадёжный.

Хэ Синчжоу отбросил пижаму, подошёл к зеркалу во весь рост.

В отражении он видел человека с красивыми чертами лица, выразительными глазами, с обнажённым торсом, на котором чётко прорисовывались мышцы, с рельефным прессом.

На груди были несколько слабых царапин, оставленных Фан Чжиюем пару дней назад.

Хэ Синчжоу провёл рукой по волосам, внимательно осмотрев своё лицо.

Он был уверен, что его внешность и фигура были в порядке, и большинство родителей были бы довольны таким зятем.

Единственное, что не совсем соответствовало, это…

Хэ Синчжоу взглянул на одежду в чемодане, помолчал пару секунд, затем взял комплект, быстро оделся, привёл себя в порядок и вышел из номера, чтобы сдать ключ.

Через час он был в старом доме семьи Хэ.

Дядя Лю, увидев Хэ Синчжоу у входа, был и удивлён, и обрадован:

— Синчжоу? Ты вернулся? Когда ты приехал?

— Только что, — Хэ Синчжоу подошёл с чемоданом. — Дядя Лю, почему ты ещё не спишь?

— Старик не мог заснуть, я только что сыграл с ним несколько партий в шахматы, — ответил дядя Лю. — Он будет очень рад, что ты вернулся, иди наверх, посмотри на него.

— Хорошо, я пойду, — Хэ Синчжоу передал чемодан служанке и поднялся по лестнице на второй этаж.

Хэ Цзяньчжан сидел в кабинете и играл в шахматы сам с собой, увидев его, помахал рукой, чтобы тот подошёл.

Хэ Синчжоу подошёл к нему и с заботой спросил:

— Дядя Лю сказал, что ты не можешь заснуть, что-то не так? Может, вызвать врача?

— Не надо, просто с возрастом меньше спишь, не стоит беспокоиться, — Хэ Цзяньчжан махнул рукой, осмотрел его. — Кажется, ты похудел, съёмки в Дуньхуане были тяжёлыми?

Хэ Цзяньчжан всегда был против того, чтобы Хэ Синчжоу стал актёром, и редко спрашивал о его работе.

Услышав, что он вдруг проявил интерес, Хэ Синчжоу был не только удивлён, но и немного смущён:

— Нормально, просто много песка, но это терпимо.

Хэ Цзяньчжан заметил, что он немного загорел с прошлого раза, и, хотя в душе беспокоился, не смог удержаться от привычки поучать:

— Сам виноват, сколько раз я тебе говорил вернуться, а ты не слушаешь, теперь понял, что я был прав?

Хэ Синчжоу: …

Лучше не будем говорить о семейной идиллии, между отцом и сыном всегда есть разногласия.

— Мне так нравится, — он пожал плечами. — Не лезь в мои дела.

Хэ Цзяньчжан: …

Он редко приезжал, и Хэ Цзяньчжан не хотел всё время его ругать, поэтому сменил тему:

— Ты вернулся как раз вовремя, завтра приезжают родители Чжиюя, я попросил его привести их сюда на ужин, чтобы мы официально познакомились.

— Ага, — Хэ Синчжоу сел. — Знаю.

Хэ Цзяньчжан, увидев, что он совсем не удивлён, сам был удивлён:

— Ты знаешь?

— Да, — Хэ Синчжоу сказал. — Фан Чжиюй мне сказал, чтобы я завтра поехал с ним встречать его родителей.

Теперь Хэ Цзяньчжан действительно был поражён.

Раньше он видел, как Хэ Синчжоу категорически против этого брака, и думал, что придётся приложить усилия, чтобы уговорить его встретиться с Фан Лань и Тан Сюцю.

Но он уже договорился с Фан Чжиюем?

Это вызвало любопытство Хэ Цзяньчжана:

— Ты и Чжиюй… как у вас дела?

Не очень, я всё ещё в его чёрном списке.

Хэ Синчжоу мысленно пробормотал, но на лице сохранял спокойствие:

— Нормально, сегодня только что поговорили по телефону, он сам попросил, и я не мог отказать.

Хотя он говорил это с неохотой, Хэ Цзяньчжан, глядя на его выражение лица и тон, понял, что они, видимо, ладят.

Поэтому он успокоился и напомнил:

— Ты поедешь с ним, это хороший знак, оставь хорошее впечатление у старших.

— Знаю.

Хэ Синчжоу не задержался в кабинете надолго, время было позднее, и Хэ Цзяньчжану нужно было отдыхать.

Он вернулся в свою комнату, открыл непрочитанные сообщения в WeChat и увидел, что Фан Чжиюй отправил ему информацию о рейсе.

http://tl.rulate.ru/book/5532/191083