Готовый перевод After a marriage of convenience, the screen emperor acknowledged his love / После фиктивного брака император экрана признал любовь [❤️]: К. Часть 120

Лу Хэ рассмеялся, в его смехе определённо было злорадство, затем сказал:

— Во-первых, извинись.

Хэ Синчжоу ответил:

— Извинился, не помогло.

Лу Хэ продолжил:

— Затем отправь цветы.

Хэ Синчжоу:

— Отправил, не принял.

Лу Хэ предложил:

— Наконец, подари подарок.

Хэ Синчжоу:

— Подарил, не посмотрел.

Лу Хэ молчал.

— Всё, что ты сказал, я сделал, и ничего не помогло, — с досадой сказал Хэ Синчжоу. — Ты и Чу Мяо не ссоритесь? Почему твои советы такие бесполезные.

— Хэ Синчжоу! Ты что, всё контролируешь? — На другом конце провода раздался звонкий голос, явно недовольный: — Ты даже наши ссоры хочешь контролировать, ты живёшь на берегу моря, да?

Это был голос Чу Мяо, она была известна в их кругу как ярая защитница мужа и не терпела, когда кто-то говорил о Лу Хэ плохо.

Хэ Синчжоу почувствовал, что он действительно сбился с толку, раз решил спросить Лу Хэ об этом, эти двое были настолько слащавы, что пчёлы могли производить мёд без опыления, как они могли ссориться.

— Ладно, — сказал Хэ Синчжоу. — Спрашивать вас — это пустая трата времени.

Лу Хэ рассмеялся, сказал:

— Может, попробуешь написать объяснительную?

— Объяснительную? — Хэ Синчжоу подумал, что ослышался, он не писал её уже сто лет.

— Да, — Лу Хэ не шутил, серьёзно предложил. — Хотя я не знаю, из-за чего вы поссорились, но Фан Чжиюй не выглядит как человек, который не понимает разумных доводов, напиши искренне, может, поможет.

— ...Попробую.

Лучше попробовать, чем ничего. Хэ Синчжоу подумал.

Он собирался повесить трубку, но услышал, как Лу Хэ сказал:

— Я слышал, что режиссёр Ван пригласил тебя на «Для тебя — сердцем», как, интересно?

«Для тебя — сердцем» — это шоу о браке, режиссёр Ван, о котором говорил Лу Хэ, был режиссёром этого шоу, в день объявления Хэ Синчжоу о браке он отправил ему поздравление и приглашение.

— Упомянул, но я ещё не решил. — Хэ Синчжоу осторожно ответил.

Он действительно был заинтересован, участие в шоу могло не только увеличить время, проведённое с Фан Чжиюем, но и укрепить их отношения, для этого он специально изучил содержание первого сезона «Для тебя — сердцем». Но сейчас они находились в холодной войне, а работа Фан Чжиюя была занятой, говорить об этом было ещё рано.

Лу Хэ и Чу Мяо уже подтвердили своё участие, первый засмеялся:

— Хорошо, жду твоего ответа.

После разговора Хэ Синчжоу обдумал предложение Лу Хэ. Через некоторое время он пошёл в кабинет, нашёл бумагу и ручку и начал писать объяснительную. Пусть даже если это не поможет, пусть Фан Чжиюй увидит его искренность!

С другой стороны, Чэнь Цзюань вернулся в свой офис, закончил свои дела и ближе к обеду постучал в дверь Фан Чжиюя, чтобы напомнить ему о предстоящем ужине.

Фан Чжиюй был занят всё утро, услышав напоминание, посмотрел на часы. Было уже одиннадцать двадцать. Он закрыл план, над которым работал, встал со стула, Чэнь Цзюань подал ему пиджак, висевший рядом. Фан Чжиюй взял его и надел:

— Пошли.

Они сели в лифт и спустились на первый этаж, проходя мимо ресепшена, Чэнь Цзюань вспомнил о цветах, которые убрали утром, и о голосе Хэ Синчжоу, который, казалось, был спокоен, но не мог скрыть разочарования. Маленький Хэ, наверное, очень расстроился, когда услышал, что Фан Чжиюй не принял его розы.

Чэнь Цзюань несколько секунд колебался, но всё же решил помочь.

— Господин Фан, — окликнул он, сделав два шага вперёд, чтобы идти рядом с Фан Чжиюем, и продолжил официальным тоном, — сегодня утром мне звонил младший директор Хэ.

Услышав имя Хэ Синчжоу, Фан Чжиюй, казалось, не проявил никакого интереса, его голос оставался спокойным:

— И что?

Чэнь Цзюань ответил:

— Он, кажется, очень расстроился, что вы не приняли его цветы.

Фан Чжиюй остановился и наконец посмотрел на Чэнь Цзюаня:

— Какие цветы?

— Младший директор Хэ утром прислал цветы, жёлтые розы, — объяснил Чэнь Цзюань. — Работники на ресепшене сказали, что вы не захотели их принимать, и они их выбросили.

Жёлтые розы?

Взгляд Фан Чжиюя слегка изменился, на его лице появилось лёгкое недоумение.

Чэнь Цзюань, заметив это, быстро отреагировал:

— Вы не знали? Но на ресепшене сказали, что это было ваше указание. Может, произошла какая-то ошибка?

— Я…

Фан Чжиюй хотел сказать, что он не знал, но вдруг вспомнил один случай.

В прошлый раз, когда Ляо Чжисинь прислал розы, он, чтобы избежать лишних хлопот, приказал работникам на ресепшене их выбросить и больше не приносить ему такие цветы.

Его намерение было избежать неприятностей, но случайно он выбросил и цветы, присланные Хэ Синчжоу.

Он не знал, как Хэ Синчжоу отреагировал на это, может, он сейчас дома обнимает Фан Чэнши и плачет.

Представив, как Хэ Синчжоу вздыхает и обнимает кота, Фан Чжиюй в душе усмехнулся.

Сам виноват.

— Господин Фан? — снова окликнул его Чэнь Цзюань.

Фан Чжиюй очнулся, скрыв эмоции в глазах, и спокойно сказал:

— Это было моё указание, не беспокойтесь об этом.

Так это действительно было указание господина Фана.

Младший директор Хэ, теперь я вам ничем не могу помочь, удачи вам.

Чэнь Цзюань вздохнул и добавил:

— Младший директор Хэ сказал, чтобы вы поменьше пили, это вредно для здоровья.

Фан Чжиюй промолчал, не выразив никакого мнения по этому поводу.

Чэнь Цзюань был в тупике, последовал за Фан Чжиюем и сел в машину, ожидавшую у входа.

Обеденная встреча была с партнёрами из медицинской сферы, а именно с биотехнологической компанией семьи Чжун Лао, с которыми они были давно знакомы.

Узнав, что Фан Чжиюй женат, присутствующие не могли не пошутить, сказав, что он хорошо скрывал это, и что все были удивлены, узнав, что он женился на знаменитости.

Фан Чжиюй улыбнулся и несколькими фразами сменил тему.

После обеда Фан Чжиюй с Чэнь Цзюанем отправились на проект «Берег Юньци».

Жёлтые розы символизируют удачу, благословение, ожидание любви и извинения.

Действительно, это очень подходило к их текущему состоянию.

Но, если честно, Фан Чжиюй уже не был так зол.

Как и сказал Хэ Синчжоу, до свадьбы они были незнакомы, и те слова, которые он говорил, были не направлены лично на него, а просто выражали недовольство вынужденным браком.

Фан Чжиюй считал себя не таким уж добрым и понимающим человеком, как говорил Хэ Синчжоу, но он также не был неразумным.

Его недовольство было вызвано тем, что Хэ Синчжоу скрывал от него свою личность «Ие Чжи Чжоу».

http://tl.rulate.ru/book/5532/191152