Готовый перевод I’ve been waiting for you to form a team for a long time (esports) / Я давно жду, когда ты соберёшь команду (киберспорт) [❤️]: Глава 73

Бай Юй внезапно встал и бросился к автобусу. По пути его толкнули прохожие, и Чжоу Сюньвэнь чуть не умер от страха.

— Будь осторожен!

Автобус медленно начал движение, и, казалось, вот-вот уедет. Бай Юй срочно набрал номер, и, как только звонок был принят, первыми его словами стали:

— Это Бай Юй!

Как будто почувствовав что-то, Чэнь Шиань вдруг обернулся и посмотрел в сторону Бай Юя.

Бай Юй всё ещё шёл за автобусом, его речь никогда не была столь быстрой:

— Я смотрел трансляцию с филиала. Тот матч, о котором ты говорил, это я?

Хотя Чэнь Шиань говорил расплывчато, такие детали, как «отдать два, догнать три» и «шестьдесят семь тысяч урона», позволили Бай Юю мгновенно понять, что речь идёт о нём.

Не IKG, не TIN, тот матч, который изменил решение Чэнь Шианя, был сыгран им самим!

Чэнь Шиань наконец увидел Бай Юя. Он внезапно раздвинул толпу, прошёл от передней части автобуса к задней, пытаясь максимально приблизиться, но автобус уже выехал на дорогу и не мог остановиться.

Он с беспокойством прижал ладонь к стеклу, смотря на Бай Юя через окно.

— Будь осторожен, не упади в обморок.

В этот момент Бай Юю было уже всё равно. Он пробирался сквозь толпу, сквозь стекло внимательно наблюдал за выражением лица Чэнь Шианя, не упуская ни малейшей детали.

— Я прав? Ты действительно собираешься вернуться? Я хочу знать, что ты сейчас думаешь. Можешь ответить мне сейчас? Это связано с моим следующим вопросом.

Чэнь Шиань всегда знал, что Бай Юй, несмотря на внешнюю мягкость, упрямее всех. Некоторые вопросы он не оставит без ответа. Он подтвердил:

— Я серьёзен. После того как ты ушёл, я снова установил игру. Хотя я пытался забыть, но, кажется, не смог. Руки держались, но мысли не слушались. Однако благодаря твоему матчу я увидел проблеск возможного в невозможном, поэтому решил попробовать снова.

Его тон был слегка шутливым, но Бай Юй знал, что он никогда не даёт обещаний без уверенности. Он глубоко вздохнул и сказал серьёзно:

— Чэнь Шиань, я, как руководитель RAG, официально приглашаю тебя присоединиться к нам. На данный момент команда только начинает свой путь: в начале не будет зарплаты, не будет фанатов, и если проиграем, это может быть позорным. Ты готов? Я хочу подписать тебя прямо сейчас.

Голос Чэнь Шианя звучал с улыбкой, всё так же мягко и спокойно:

— Позор? У меня толстая кожа.

Но в его голосе всё же чувствовалась лёгкая тревога.

— Просто я пока не уверен, смогу ли адаптироваться. Дай мне ещё немного времени, я представлю тебе удовлетворительный ответ.

Светофор наконец сменился, и автобус исчез вдалеке.

Бай Юй больше не видел Чэнь Шианя, но после его ответа сердце успокоилось, словно он принял успокоительное.

Чжоу Сюньвэнь догнал его, осмотрев с ног до головы.

— Ты что, с ума сошёл? Бежал быстрее меня!

Бай Юй посмотрел на него.

— Чэнь Шиань согласился.

— Что?

— Он только что согласился присоединиться к нашей команде.

— Когда? Только что? Как ты это сделал? Ты просто позвонил ему, и он согласился? Боже… Управление IKG даже во сне не могло этого сделать. Бай Юй, у тебя есть сверхспособности?

Когда Бай Юй звонил Чэнь Шианю, в их внутренней группе появились новые сообщения. На этот раз от менеджера IKG, который был в панике: [Руководство хотело привлечь Чэнь Шианя, но не смогло. Он не заинтересован в нашей команде. Теперь я хочу знать, о какой команде он говорил. Хочу понять, в чём мы уступаем.]

На обратном пути Бай Юй рассказал Чжоу Сюньвэню о встрече с Чэнь Шианем. Чжоу Сюньвэнь долго размышлял и наконец понял:

— Так Чэнь Шиань говорил о твоём матче? Ха, точно, «отдать два, догнать три», как я мог забыть? Ха-ха-ха, смешно, менеджер IKG всё ещё спрашивает в группе, о какой команде идёт речь, он уже на грани срыва. Если узнает, что это мы, он с ума сойдёт…

Бай Юй тоже не сдержал улыбки. Сегодня его настроение действительно было хорошим.

Он знал Чэнь Шианя, тот не делал ничего без уверенности. Скорее всего, после тренировок он понял, что ещё способен играть, поэтому решил вернуться.

Он с нетерпением начал планировать:

— Когда Чэнь Шиань приедет, поселим его в комнату рядом с Лу Шэном. Там воздух лучше, и комната чище. У него есть свои привычки.

— Хорошо, но я заметил, что комнат уже не хватает, а ты ещё хочешь нанять лесника и мидлера. Нельзя же заставлять их жить с Чжан Пэном в одной комнате?

Бай Юй не задумываясь ответил:

— Пусть Лу Шэн переезжает.

Машина проехала через поток машин и быстро направилась к базе.

Лу Шэн, только что вышедший из душа, внезапно чихнул. Он вытирал мокрые волосы, взял телефон и увидел, что сообщение, отправленное Бай Юю, до сих пор оставалось без ответа.

В коридоре за дверью послышался голос Чжоу Сюньвэня:

— Чтобы избежать проблем, нужно быстрее подписать контракт. Только после этого я смогу успокоиться… Кстати, у тебя есть кандидаты на лесника? Руководитель говорил, что прислал тебе двоих. Как ты их оцениваешь?

Голос Бай Юя был тихим:

— Он прислал, я ещё не смотрел. Позже…

http://tl.rulate.ru/book/5533/191287