Готовый перевод I’ve been waiting for you to form a team for a long time (esports) / Я давно жду, когда ты соберёшь команду (киберспорт) [❤️]: Глава 96

Согласно данным, собранным Сун Бо, владелец POX Цзя Минъюань обладает огромной системой подготовки молодых талантов. Каждый год он отбирает пять человек, чтобы сформировать команду для участия в квалификационных матчах LDL. В случае успешного прохождения квалификации он продаёт место команды вместе с игроками, извлекая из этого прибыль. У него также есть тренер, с которым он сотрудничает на постоянной основе, и, по слухам, этот человек является ключевой фигурой в команде.

Бай Юй немного знает о Цзя Минъюане. Этот человек хорошо разбирается в киберспорте и в капитале. За последние годы, продавая места, он заработал огромные деньги.

Создание команды для участия во второстепенной лиге обходится всего в несколько миллионов, но если команда проходит квалификацию, её стоимость начинается с миллиарда. Прибыль здесь просто ошеломляющая.

Однако, кроме Цзя Минъюаня, никто больше не решается на такое. Говорят, что его тренировочный лагерь ежегодно обходится ему в 2–3 миллиарда. Если команда не проходит квалификацию, это становится полным провалом. Для такого нужны огромные смелость и ресурсы.

На этот раз Цзя Минъюань выбрал пять новичков, о которых практически нет данных. Бай Юй просмотрел несколько их матчей и почувствовал, что они скрывают свои настоящие способности.

— В круговом турнире мы встретимся с командой POX в последнем матче. Нам нужно выставить сильный состав и попытаться столкнуться с ними напрямую, чтобы понять, на что они способны, — предложил Сун Бо.

— Хорошо, будем действовать по плану тренера, — согласился Бай Юй.

Сун Бо, чьё мнение было принято, был счастлив: (=^▽^=)!

Бай Юй, человек, который действует очень эффективно, как только план был утверждён, сразу же приступил к его реализации. На следующий день после собрания он начал полузакрытые тренировки. За день до матча все игроки сдавали свои телефоны, включая Лу Шэна.

Сун Бо, как номинальный тренер, помимо анализа данных, иногда выполнял поручения, а в других случаях выступал в роли руководителя. Студенческий рюкзак за спиной, он стоял у входа, собирал телефоны и кланялся: — Спасибо, Шэнь, спасибо, Сюй, спасибо, Ци…

Бай Юй, видя, что он ещё не закончил собирать телефоны, сказал: — Ты сейчас тренер, будь увереннее.

Сун Бо быстро выпрямился, но, увидев Лу Шэна, снова невольно согнулся: — Спасибо, Лу Шэнь.

Бай Юй рассмеялся, но, встретившись взглядом с Лу Шэном, вдруг почувствовал неловкость и перестал улыбаться: — Закончишь, иди поешь. Днём у нас командный матч.

Лу Шэн кивнул, но вдруг остановился: — Капитан, ты поешь?

— Капитан поешь? Конечно, капитан поест.

Капитан тоже человек.

Через десять минут Бай Юй и Лу Шэн пришли в столовую. В это время большинство уже поели, остались только несколько человек, которые сидели, играя на телефонах или отдыхали.

Бай Юй посмотрел на оставшиеся блюда. Он взял два вегетарианских блюда, чтобы перекусить, но, глядя на Лу Шэна, который был выше и крепче его, подумал, что этого ему явно не хватит.

— Может, пойдём куда-нибудь поесть? — предложил он.

Лу Шэн поднял голову: — Можно?

— Я попрошу Чжоу Сюньвэня отвезти тебя, а я тут перекушу, потом ещё тренировка, — добавил Бай Юй.

Так вот что он имел в виду.

Лу Шэн сразу потерял интерес: — Не надо.

Он взял те же блюда, что и Бай Юй, и они молча ели. В столовой слышались только звуки из видео и шаги людей.

Бай Юй, чувствуя неловкость, спросил: — Еда тебе нравится? — И, видя, что Лу Шэн не собирается отвечать, добавил: — Я имею в виду, по сравнению с Северной Америкой.

Он хотел разрядить обстановку, но Лу Шэн долго смотрел на него, пока Бай Юй не опустил взгляд: — Бай Юй, если не о чем говорить, можно обсудить что-то другое, не обязательно каждый раз спрашивать об этом.

Бай Юй поспешно вернулся к еде.

Он зря спросил!

После еды они быстро вернулись в тренировочную комнату. Там, где больше людей, меньше неловкости.

Днём было время для командного матча. Бай Юй позвал Ян Каймина, который занял место Лу Шэна. Тот не стал возражать и просто стоял сзади, наблюдая за игрой.

Ян Каймин играл не очень хорошо, многие моменты он проигрывал, особенно по сравнению с товарищами по команде. Он сам чувствовал это и был расстроен.

После тренировочного матча Бай Юй провёл с ним отдельный разбор. К концу он уже говорил до хрипоты, выпил воды и, обернувшись, увидел, что Лу Шэн всё ещё стоит сзади, уже почти четыре часа, даже не выпив воды.

Он быстро пнул Ян Каймина, и тот сразу же освободил место для Лу Шэна.

Лу Шэн ничего не сказал, просто сел рядом и слушал анализ Бай Юя о проблемах Ян Каймина. Он не вмешивался и не высказывал своего мнения, что выглядело довольно галантно.

Ян Каймин стал испытывать к нему симпатию. Ранее, общаясь с Чжан Пэном и другими, он считал Лу Шэна трудным человеком, но после личного общения оказалось, что это не так.

Как мидер, Ян Каймин давно хотел пообщаться с ним, но стеснялся. Теперь, наконец, представилась возможность, и он, набравшись смелости, спросил: — Лу Шэн, ты видел мой тренировочный матч. Как ты думаешь, где я допустил ошибки?

Лу Шэн, откинувшись на спинку стула, наконец поднял веки и холодно ответил: — Ты же только что играл, как куча мусора. О чём тут спрашивать?

Ян Каймин: T - T

Один раз был открытым, но на всю жизнь стал замкнутым…

Вернувшись в соседнюю комнату, Чжан Пэн спросил его: — Ну как, как? Каково играть с такими мастерами?

Ян Каймин закрыл лицо руками: — Эээ…

Круговой турнир начался быстро. Формат матчей, bo3, и только шесть лучших команд смогут выйти в квалификационный раунд.

http://tl.rulate.ru/book/5533/191310