Готовый перевод I’ve been waiting for you to form a team for a long time (esports) / Я давно жду, когда ты соберёшь команду (киберспорт) [❤️]: Глава 100

Лу Шэн, увидев это, не смог сдержать улыбки.

Вот так, зря переживал.

Ритм POX был стабилен, но вдруг был нарушен Бай Юем.

Ритм — вещь загадочная: стоит его потерять, и вернуть уже почти невозможно. Конфликты становятся неизбежными, и POX вынуждены вступать в бои, но каждый раз терпят поражение и в итоге смиряются с проигрышем.

Почувствовав на себе тактику Бай Юя, во второй игре POX стали играть осторожнее, но Бай Юй снова изменил стиль, ускорив темп, что застало их врасплох.

Чэнь Шиань на верхней линии взял агрессивного героя и прорвал оборону, а Фан Чжисюй на этот раз играл ещё быстрее, чем в предыдущей игре.

Но ключевым стал момент, когда Ци И проявил себя.

Его целенаправленно давили две игры подряд, и он, накопив злобу, несмотря на отставание в развитии, сумел избежать двух ключевых контролей благодаря своей невероятной скорости реакции и завершил бой с минимальным запасом здоровья!

После двух игр моральное состояние POX было подорвано, их игра начала давать сбои, и в третьей игре они выглядели ещё хуже.

[POX не справляются, разница в уровне игроков слишком велика.]

[Чуть не умер от страха, я уже думал, что RAG проиграют.]

[RAG слишком мало времени провели вместе, если честно. У POX отличная сыгранность, просто уровень игроков чуть ниже.]

[Шиань играет просто великолепно, лесник тоже силён, наконец-то не только нижняя линия тащит.]

[Теперь я понимаю, почему за этого лесника заплатили три миллиона.]

[Фан Чжисюй и так стоил этих денег.]

[Хорошо, что подписали Фан Чжисюя и Шианя, иначе бы проиграли.]

[Хахаха, ну что вы, даже без них я бы не подумал, что Бай Юй проиграет. Вы забыли, какой ужас он наводил в LPL?]

[Наш капитан Юй — настоящий провидец.]

Игра продолжалась, но исход был уже очевиден.

В комнате отдыха Цзя Минъюань, наблюдая за этим, вздохнул и закурил, затянувшись так, что закашлялся.

— Как же так, почему мы столкнулись с командой Бай Юя… — сказал он.

Рядом с ним сидел его партнёр, инвестор команды, который, видя, что год будет убыточным, тоже выразил сожаление:

— Да, не ожидали, что он сможет подписать таких сильных игроков.

Цзя Минъюань усмехнулся, снова закашлявшись от дыма:

— Лао У, ты слишком плохо разбираешься в киберспорте. Мы проиграли не из-за того, кого он подписал, а потому что он — Бай Юй…

Он поднял взгляд на экран, где Бай Юй, капитан команды, оставался спокойным и хладнокровным. Все думали, что RAG проиграют, но на самом деле Бай Юй даже бровью не повёл.

— Это командная игра. Индивидуальное мастерство, конечно, решает многое, но командная тактика — это главное. А Бай Юй в тактике почти никогда не проигрывал. Даже если бы он не подписал Чэнь Шианя, Фан Чжисюя или даже Ци И, он бы выиграл с одним Сюй Бо, веришь?

Это звучало слишком фантастично. Инвестор смотрел с недоверием, удивлённо спросив:

— Но наши игроки сильнее их.

Цзя Минъюань покачал головой, его глубокие глаза прищурились:

— Киберспорт намного сложнее, чем кажется. Нельзя просто сказать, что кто-то сильнее, и он выиграет. На поле боя всё меняется мгновенно, а Бай Юй — тот, кто может контролировать эти изменения. Ты не видел, на что он способен, поэтому не чувствуешь этого ужаса. Как игрок, его главное преимущество: не техника, а его видение игры и предвидение. Он всегда может предугадать исход в самых сложных ситуациях.

Ты даже не представляешь, что сегодня Бай Юй использовал меньше десятой части своих возможностей, чтобы победить нас.

Инвестор с трудом верил, его взгляд на Бай Юя изменился, словно он увидел лишь верхушку айсберга, а настоящая мощь оставалась скрытой под водой…

Он вдруг осознал:

— Поэтому ты и старался всеми силами помешать Бай Юю создать команду, да?

Цзя Минъюань тихо засмеялся, и, несмотря на всё его восхищение Бай Юем, в его глазах проступила сущность бизнесмена:

— Я и Янь Ань хотели одного — чтобы он ушёл с профессиональной сцены. Поэтому мы молча ставили ему препятствия, и, возможно (не только мы). Но, как видишь, весь мир пытался его остановить, а он всё равно дошёл до этого момента…

На экране застыл момент взрыва кристалла, игра закончилась.

Бай Юй выиграл финал со счётом 3:0.

[3:0, а я ведь думал, что Бай Юй проиграет.]

[Если бы Бай Юй проиграл, он бы не был таким спокойным. Можешь посмотреть матч на мировом чемпионате в 1/8 финала: у него тогда бровь чуть не сломалась от напряжения.]

[Выражение лица Бай Юя всегда интересно разбирать. Помните, когда его AD его подставил? Он тогда в фонтане смотрел на него с таким выражением, что еле сдерживался, хахаха…]

[Тогда все ругали Бай Юя, а теперь, когда он ушёл, SG оказались на дне, довольны?]

[Хахаха, теперь никто не ругает Бай Юя, все ругают менеджмент SG.]

[SG, моя любимая команда, как ты опустилась…]

[Мне всё равно, я просто рад, что могу смотреть, как играет Шиань.]

[Почему Сюй Бо не вышел на поле? Неужели он показал хуже результаты на тренировках, чем Ци И?]

[Может, потому что Ци И более послушный?]

[Хахаха, ты попал в точку…]

http://tl.rulate.ru/book/5533/191314