Готовый перевод I’ve been waiting for you to form a team for a long time (esports) / Я давно жду, когда ты соберёшь команду (киберспорт) [❤️]: Глава 153

Он начал противоречить Бай Юю, впервые прямо при нём отказавшись следовать его идеям. Он до сих пор помнит реакцию Бай Юя: тот вдруг замолчал, спокойно посмотрел на него, а затем положил перед ним тетрадь с анализом, словно вместе с ней оставил и его самого.

Чэн Линь думал, что перед ним открывается безграничный мир, но реальность жестоко ударила его по лицу. Сколько бы он ни старался, он не мог остановить ухудшение ситуации.

После сегодняшнего матча он внезапно сорвался и накричал на саппорта команды.

— Тебе легко говорить, ты думаешь, я Бай Юй? — тот смотрел на него, словно на инопланетянина, и недоуменно спросил.

Чэн Линь на мгновение замер.

Он понял, что ярлык Бай Юя никогда не был его заслугой: он был с ним с самого начала. И, возможно, он сам для Бай Юя был лишь пятном на репутации.

Прочитав сообщение от Бай Юя, Чэн Линь снова разрыдался.

[Всё ещё был таким добрым.]

[Просто он добро отказал ему.]

Он заперся в своей комнате, отчаянно нуждаясь в том, чтобы Бай Юй указал ему путь, но Бай Юй больше не придёт…

Бай Юй отправил сообщение, но ответа не последовало.

Лу Шэн, наблюдавший за всем этим, холодно посмотрел на него:

— Я думал, вы серьёзно поссорились, но, оказывается, у тебя ещё есть силы утешать его.

Бай Юй убрал телефон и рассеянно ответил:

— Если три года держать собаку, к ней тоже привяжешься.

Ха, три года держал собаку, и даже к ней есть чувства.

А он столько лет любил его, даже вернулся ради него в страну, но Бай Юй так и не стал добрее к нему.

Лу Шэн нахмурился:

— Я не наелся.

Бай Юй странно посмотрел на него:

— Если не наелся, иди вниз, найди что-нибудь поесть. Зачем ты мне это говоришь?

Вот видишь, Бай Юй добр ко всем, кроме него.

Лу Шэн холодно произнёс:

— Пойдём со мной.

Под настойчивым требованием Лу Шэна Бай Юй всё же пошёл с ним вниз.

Все остальные уже ушли, база была тихой. Бай Юй, подумав, что Лу Шэн всё-таки заслужил уважение, добродушно приготовил ему лапшу быстрого приготовления:

— Это только чтобы утолить голод, в этом нет питательности.

Лу Шэн и не был голоден, но, почувствовав аромат, действительно захотел есть.

Он жадно ел, а Бай Юй сидел напротив, не теряя времени, смотрел на телефоне последний матч IKG и восхищённо заметил:

— IKG всё ещё слишком сильны, даже спустя три года они сохранили прежний состав. В команде есть два корейских игрока, но они совершенно не испытывают проблем с коммуникацией. Это действительно вызывает зависть.

Лу Шэн хотел сказать, что не стоит завидовать другим, он тоже может, но, вспомнив свою сегодняшнюю игру на Лисе, промолчал.

Он признал, что у него есть слабости.

Бай Юй тогда был прав: он действительно уступал Линь Куню.

Лу Шэн всё больше злился, съел всю лапшу за три глотки, выпил бульон до дна и сел рядом, наблюдая за ним.

Бай Юй только начал смотреть фрагмент, а Лу Шэн уже всё съел.

— Ещё хочешь? — сомневающе спросил он.

Лу Шэн покачал головой, убрал за собой и встал.

Увидев, что Бай Юй не собирается возвращаться, он снова сел и стал смотреть матч вместе с ним.

От Бай Юя исходил лёгкий аромат геля для душа с ноготками. Он внимательно смотрел на экран, его лицо в свете лампы казалось слегка размытым, словно покрытым тонкой дымкой.

Когда матч закончился, Бай Юй вдруг спросил:

— Как ты думаешь, как сегодня сыграл Ара?

Ара, мидлейнер IKG, также корейский игрок, который за три года в LPL уже неплохо выучил китайский.

Лу Шэн замер. Он вдруг осознал, что смотрел матч, даже не зная, кто был противником IKG.

Но если не показывать свою неуверенность, другие ничего не заметят.

— Нормально, — спокойно ответил он.

Бай Юй посмотрел на него с лёгкой иронией, улыбнулся, ничего не сказал, убрал телефон и предложил:

— Пойдём, пора спать.

Выключив свет на базе, Бай Юй шёл впереди, Лу Шэн сзади. Они молчали.

Бай Юй остановился в коридоре:

— Спокойной ночи.

Лу Шэн кивнул, наблюдая, как он заходит в свою комнату. Он постоял ещё немного, почувствовав, что снаружи стало прохладно, и только потом вошёл в свою комнату.

Тетрадь, которую Бай Юй дал ему, лежала на столе. Он взял её в руки и сразу заметил, какие записи принадлежали Бай Юю.

Он писал синей ручкой, почерк был округлым, совсем не острым. В местах, где Сун Бо делал выводы, Бай Юй подчеркнул их волнистой линией и оставил пометку:

[Здесь не стоит слушать его, его выводы слишком ограничены, он мало смотрит крупные турниры.]

Лу Шэн улыбнулся и продолжил листать.

Его глаза автоматически пропускали записи Сун Бо, сосредотачиваясь только на словах Бай Юя. В голове он представлял его выражение лица, его позу, когда тот писал это. Не заметил, как дочитал до конца, и даже почувствовал лёгкое сожаление.

Как же хорошо быть товарищем Бай Юя, жить рядом с ним, каждый день видеть его.

То, о чём он раньше даже не мечтал, теперь стало реальностью. Видимо, мечты всё-таки важны.

http://tl.rulate.ru/book/5533/191366