Готовый перевод I’ve been waiting for you to form a team for a long time (esports) / Я давно жду, когда ты соберёшь команду (киберспорт) [❤️]: Глава 175

На следующий день, как только Лу Шэн вошёл в тренировочную комнату, он сразу почувствовал чрезмерную воодушевлённость Фан Чжисюя.

Тот присел рядом со столом Бай Юя. Хотя внутри него явно скрывалась хитрая лиса, взгляд оставался ясным, как у студента, а голос звучал странно мягко:

— Капитан, капитан, если мы будем играть против WG, мне стоит сосредоточиться на нижней линии? Тан Су в этом сезоне просто на высоте, он даже Кашу выводит на новый уровень. Думаю, надо его прижать…

Бай Юй как раз смотрел записи матчей Тан Су. Подпирая подбородок рукой, он задумчиво кивнул:

— Его Каша в этом году действительно впечатляет.

Фан Чжисюй придвинулся ещё ближе, словно домашний кот, уставившись на экран Бай Юя, и казалось, вот-вот начнёт вилять хвостом:

— А Чэнь Яньсин в центре? Кажется, он всё равно будет смещаться на нижнюю линию. Там точно будут постоянные стычки. Капитан, как думаешь, лучше взять ранний состав или поздний?

Бай Юй задумался:

— У каждого свои плюсы. Ранние герои могут сдержать развитие Каши, а поздние дают команде уверенность. Ци И, что ты думаешь?

Ци И, сидящий с другой стороны, тоже смотрел на экран Бай Юя, но в отличие от Фан Чжисюя выглядел менее напористым, без той хитрой агрессии, которая могла раздражать:

— Я ещё не играл за ранних героев, немного переживаю, что не справлюсь…

— В этом я не сомневаюсь, — ответил Бай Юй. — У тебя хорошая скорость реакции, просто играй агрессивно, как Сюй Бо.

Сюй Бо, стоявший позади со скрещёнными руками, услышав это, хоть и выглядел довольным, но с налётом пренебрежения поправил волосы:

— Чтобы играть, как я, ему ещё учиться и учиться.

Всё выглядело вполне обычным и гармоничным, но Лу Шэн смотрел на это с растущим раздражением, особенно на Фан Чжисюя. Он что, собака? Зачем ему сидеть на корточках у стола?

Лу Шэн бросил рюкзак и холодно уставился на него.

Почувствовав взгляд со спины, Фан Чжисюй обернулся и, вместо того чтобы сбавить обороты, лишь слегка бросил ему вызов взглядом, а затем снова притворился милым, наклонившись к экрану Бай Юя:

— Капитан, мне кажется, здесь всё ещё немного сумбурно. Разве такой подход лесника правильный?

Его голос привлёк внимание Бай Юя, и тот, посчитав замечание важным, позвал Ци И и остальных:

— Вот смотрите, у лесника WG есть плохая привычка. Поскольку их саппорт отлично ставит обзор, он слишком на него полагается. Если противник наберёт больше очков зрения, он может начать переоценивать себя. Например, здесь явно засада, но он её не замечает…

Фан Чжисюй, хотя всё понял, притворился, будто только что осознал это, изображая образцового ученика.

Лу Шэн смотрел на это с растущим раздражением: «Притворщик».

Чэнь Шиань, стоявший рядом, улыбался:

— Ничего не поделаешь, он же лесник, у него есть свои идеи, и Бай Юй с ним охотно общается. Может, и ты притворишься, что не понимаешь, чтобы Бай Юй тебя поучил?

Лу Шэн холодно посмотрел на него:

— Какие ещё глупости.

Даже если бы он действительно столкнулся с проблемой, он скорее умер бы, чем признался Бай Юю, что чего-то не знает.

Он включил компьютер, надел наушники. Видя, что Фан Чжисюй не собирается возвращаться на своё место, а продолжает сидеть рядом, резко спросил:

— Когда будешь заходить в игру?

Место Фан Чжисюя было между Чэнь Шианем и Лу Шэном. Сидя рядом с Бай Юем, он фактически оттеснил Лу Шэна. Тот обернулся, его глаза блеснули.

Лу Шэн ожидал, что он задумает какую-нибудь пакость, и внутренне напрягся, но, к его удивлению, Фан Чжисюй просто спокойно вернулся на своё место:

— Сейчас.

Этот человек, казалось, всегда умудрялся разозлить, независимо от того, слушался он или нет.

Войдя в игру, Лу Шэн играл особенно агрессивно, несколько раз даже переходил линию. Обычно в таких ситуациях Фан Чжисюй не одобрял его действий и не помогал, позволяя ему попасть в трудное положение, а потом использовал это как урок, чтобы показать свою мудрость.

Лу Шэн, в свою очередь, не уступал, демонстрируя свои навыки, чтобы Фан Чжисюй понял, как он может справляться с двумя противниками одновременно.

Но сегодня всё было странно. Фан Чжисюй честно помогал ему, весь матч был сосредоточен на его поддержке.

… Чёрт возьми, что за день.

После каждой тренировки записи матчей отправлялись Бай Юю, и, конечно, он похвалил Фан Чжисюя, но не Лу Шэна.

Во время командных матчей Фан Чжисюй тоже был необычайно активен, перемещаясь с верхней линии на нижнюю, затем в центр и даже на сторону противника, постоянно в действии.

После матча лесник противника был в шоке и написал в чате:

[Сяо Фан, что с тобой сегодня? Принял допинг? Ты меня просто измотал.]

[Фан Чжисюй]: [Просто сегодня в настроении ^ - ^ ~]

Даже Ци И почувствовал, что с Фан Чжисюем что-то не так, и тихо спросил Сюй Бо:

— Бай Юй ему что-то отдельно дал?

Сюй Бо не знал, но он тоже был раздражён.

Что за дела у Фан Чжисюя? Он ведёт себя так, будто только он один в команде всё понимает.

После командного матча Бай Юй снова выделил Фан Чжисюя, и когда он хвалил остальных, это уже звучало как-то не так, будто все невольно смотрели на Фан Чжисюя.

После окончания собрания Бай Юй обсуждал с Сун Бо завтрашний состав, и Фан Чжисюй снова прилип к ним, а Бай Юй с радостью пригласил его присоединиться.

Позже, когда тренировки закончились и все ушли отдыхать, Фан Чжисюй остался. Он сидел рядом с Бай Юем и смотрел записи матчей, изображая усердного ученика.

Лу Шэн стоял у двери, скрестив руки, и холодно смотрел на них.

Сначала Бай Юй не заметил его, но почувствовал холодок за спиной и обернулся, встретившись с безэмоциональным взглядом Лу Шэна.

Бай Юй невольно вздрогнул и сказал Фан Чжисюю:

— Иди спать, а то завтра на матче будешь без сил.

Фан Чжисюй послушно встал и, проходя мимо Лу Шэна, не стал уступать дорогу, а смело встретился с ним взглядом:

— Лу Шэнь, тоже пораньше ложись, а то завтра не хватит сил.

Лу Шэн резко ответил:

— Заботься о себе сам.

Его тон был крайне недружелюбным, и как только он это сказал, Бай Юй сделал ему замечание:

— Лу Шэн, будь вежливее с товарищами по команде.

Хотя он и не нападал на Фан Чжисюя, тот притворился обиженным, изображая стойкость:

— Ничего страшного, капитан, я уже привык.

Лу Шэн: …

Даже через восемьсот лет он будет ненавидеть Фан Чжисюя.

Когда Фан Чжисюй ушёл, Бай Юй продолжал разбирать свои записи. Лу Шэн, видя, что он устал за день, смягчил тон:

— Помочь тебе?

Бай Юй кивнул и передал ему бумаги:

— Перепиши их заново.

Лу Шэн подошёл к нему, нарочно сменив стул, на котором сидел Фан Чжисюй, сел и, взяв бумаги, не удержался:

— Фан Чжисюй просто притворялся.

http://tl.rulate.ru/book/5533/191388