Готовый перевод I’ve been waiting for you to form a team for a long time (esports) / Я давно жду, когда ты соберёшь команду (киберспорт) [❤️]: Глава 419

Тот человек тоже был из круга, но, увидев Бай Юя, внезапно сдержался, а те, кто стоял за ним, разжали хватку.

— Ничего особенного, просто встретили знакомого, поздоровались. Какая удача, капитан Юй, встретить тебя здесь. Мы тут по делам, а ты тоже по делам? — промямлил он.

Взгляд Бай Юя скользнул по ним, и он явно почувствовал что-то неладное, но всё же кивнул.

— Я привёл человека на пробные тренировки.

Услышав о тренировках, тот догадался:

— Это Лу Шэнь?

Бай Юй кивнул, и те парни сразу заговорили, пытаясь завязать беседу. Однако внимание Бай Юя было приковано к Чэн Е. С тех пор как он подошёл, тот не проронил ни слова, лишь повернулся, показывая затылок, напряжённо сжав кулаки. Видно было, что он изо всех сил старается сдержаться.

Посмотрев на часы, Бай Юй решил закончить разговор:

— Если всё в порядке, я пойду.

Те поспешно кивнули, но Чэн Е по-прежнему молчал. Бай Юй, уже поворачиваясь, вдруг окликнул его:

— Чэн Е, чего ты стоишь? Пошли внутрь.

Услышав голос Бай Юя, Чэн Е резко обернулся, явно удивлённый.

Несмотря на то что раньше они сильно поссорились, Бай Юй словно забыл об этом, его голос был спокоен:

— Пробные тренировки скоро закончатся, не заставляй всех ждать.

Услышав это, те парни переглянулись, и главарь осторожно спросил:

— Капитан Юй, вы с ним знакомы?

Бай Юй кивнул.

— Он в тренировочном лагере, я за него отвечаю.

Чэн Е смотрел на Бай Юя с недоверием. Хотя Бай Юй и не солгал, но это звучало совсем не так, как было на самом деле.

Те парни не знали всех деталей, но поняли, что Чэн Е и Бай Юй не просто знакомы, возможно, он даже его любимый ученик. Главарь внезапно перестал хотеть создавать проблемы. Он что-то пробормотал своим товарищам, и они решили отпустить Чэн Е. Однако, когда Бай Юй уже собирался уходить, главарь вдруг остановил его.

Он предупредил Бай Юя:

— Капитан Юй, вы, возможно, не знаете, но я должен вам сказать. Чэн Е раньше играл на чёрных ставках, у него была привычка покупать пари. Если это станет известно, он не сможет играть профессионально. К тому же он такой непослушный, кто знает, не продолжает ли он это делать в команде? Будьте осторожнее с ним…

Не успел он закончить, как Чэн Е уже бросился вперёд, нанося удар. Он был свиреп, как злой пёс, и никто не мог его остановить. Он повалил того на землю и начал избивать.

— Я говорил много раз, я не покупал! Почему ты клевещешь на меня? У тебя даже доказательств нет, а ты уже добился, чтобы меня выгнали из команды. Теперь что, хочешь ещё чего-то?

Ситуация мгновенно вышла из-под контроля, и Бай Юй запаниковал.

— Хватит, хватит!

Два часа спустя Бай Юй оформлял в полиции документы для освобождения. Кто бы мог подумать, что это уже второй раз. Полицейские даже приняли его за ответственного за Чэн Е и отчитали.

У того парня были раны на лице, и даже без медицинской экспертизы было ясно, что Чэн Е можно задержать. Но из уважения к Бай Юю они согласились на примирение.

Выйдя из полиции, Бай Юй не смог сдержать раздражения.

— Ты же профессиональный игрок, а не боец, зачем так импульсивно? Почему нельзя спокойно всё обсудить? Если не покупал, то и не покупал, разве он сможет на тебя навесить это? Теперь ты его ударил, и это факт. Он имеет полное право подать на тебя в суд. Мы же взрослые люди, нужно отвечать за свои поступки. Не думай, что всегда найдётся кто-то, кто прикроет тебя…

Чэн Е шёл за ним, опустив голову, сжимая кулаки в бессилии.

Теперь он чувствовал себя совершенно беспомощным перед Бай Юем и ясно осознавал, что они находятся на разных уровнях. То, что сломило его, для Бай Юя не имело никакого значения.

Он отвернулся, стиснув зубы.

— Как решить? Вся команда тогда поверила, что я нарушил правила. Если бы на моём месте был ты, ты бы поверил мне?

Хотя Чэн Е и был импульсивным, он действительно не казался тем, кто способен на такое. Бай Юй остановился, не стал его утешать, а спросил:

— Тогда я спрашиваю тебя: почему я должен тебе верить? Ты заслуживаешь моего доверия? С тех пор как ты пришёл в тренировочный лагерь, ты постоянно нарушал правила. Тот, кто не соблюдает правила, не защищён ими. Тот, кто не старается поддерживать отношения, не найдёт поддержки у других. Когда ты обвиняешь других в недоверии, ты сам доверял им?

Чэн Е почувствовал себя неловко. Он никогда не думал об этом с такой точки зрения. Подумав, он вдруг понял, что Бай Юй, кажется, верит ему, и украдкой взглянул на него.

— Я действительно не покупал. Это был мой двоюродный брат. Он знал, что я хорошо играю, и всегда просил меня предсказывать счёт. Если я угадывал, он присылал мне деньги. Позже я узнал, что это были ставки. Я всё объяснил, когда вступал в команду, и они сказали, что всё в порядке. Но потом, основываясь на нескольких бездоказательных скриншотах, меня выгнали…

Выслушав его, Бай Юй немного смягчился.

Раньше он видел в Чэн Е только сопротивление, думал, что это его характер. Но оказалось, что он просто стал жертвой издевательств.

http://tl.rulate.ru/book/5533/191623