Готовый перевод Doting Upbringing / Нежное воспитание [❤️]: К. Часть 29

— О чём говорил дядя Чжуан?

Чжуань Яньхэн посмотрел на Цзянь И, видя его неведение, и снова отвёл взгляд:

— Ни о чём.

С таким выражением говорить, что ничего не было, — это просто обман. Цзянь И, конечно, не верил.

— Неужели дядя Чжуан тебя отругал? — он попытался выяснить.

Но, по его мнению, Чжуань Яньхэн всегда был гордостью дяди Чжуана. Он не мог представить, что тот мог его отругать. Но если бы он действительно сказал что-то резкое, Чжуань Яньхэн расстроился бы?

Но за ужином все говорили довольно весело. Может, он что-то упустил?

Он даже не осознавал, что на самом деле беспокоился о Чжуань Яньхэна.

— Даже если он что-то сказал, не принимай это близко к сердцу. Посмотри на меня, а потом на себя. Ты уже очень хорош, — Цзянь И взял Чжуань Яньхэна за руку, крепко сжал её и слегка покачал, затем наклонился вперёд, чтобы посмотреть на Чжуань Яньхэна снизу вверх.

Чжуань Яньхэну даже не нужно было поднимать голову, он мог просто посмотреть в глаза Цзянь И.

Обычно не такой проницательный человек, сегодня вечером вдруг уловил настроение Чжуань Яньхэна и сказал такие тёплые слова, что это действительно могло растрогать.

Но сможет ли Цзянь И сказать что-то подобное, если узнает, о чём говорил его отец?

Давление, исходившее от него, мгновенно исчезло, и он стал даже немного мягче.

— Уже поздно, иди спать.

— Нет, я буду спать здесь. О чём говорил дядя Чжуан? — Цзянь И не хотел уходить, ему было слишком любопытно, что могло так повлиять на Чжуань Яньхэна.

— Он сказал мне хорошо заботиться о тебе, не делать ничего лишнего и уважать твои желания, — Чжуань Яньхэн замолчал, глядя на Цзянь И, в его взгляде была скрытая мысль, и он добавил: — Не переходить границы.

Он не знал, когда его отец заметил его чувства, но когда он предложил Цзянь И переехать в квартиру, его отец не сразу согласился, а в тот же вечер поговорил с ним.

Содержание разговора удивило Чжуань Яньхэна, но на вопросы отца он не стал отрицать.

Оба они на мгновение зашли в тупик, и только после того, как Чжуань Яньхэн чётко пообещал не делать ничего, что могло бы навредить Цзянь И, господин Чжуан наконец согласился.

На этот раз, когда они вернулись, господин Чжуан снова говорил об этом, просто чтобы напомнить ему и убедиться, что он сможет себя контролировать.

Господин Чжуан был в тяжёлом настроении. Родители Цзянь И доверили его им, полностью доверяя, а теперь произошло такое, что поставило его в затруднительное положение.

Чжуан Яньхэн мог понять чувства своего отца, он тоже чувствовал себя виноватым, ведь это он поставил их в неловкое положение. Поэтому, когда отец сказал, что не знает, как объяснить всё родителям Цзянь И, он прямо заявил, что им не нужно ничего объяснять, он сам всё уладит с родителями Цзянь И. Он не хотел, чтобы родители делали что-то за него, он сам разберётся со всем. Включая отношения с Цзянь И.

— Вот и всё? Я думал, что ты скажешь что-то серьёзное! — Цзянь И был в недоумении, зачем тогда Чжуан Яньхэн делал такое лицо?

Однако, получив поддержку, Цзянь И снова набрался смелости и начал обвинять Чжуан Яньхэна:

— Видишь, даже дядя Чжуан считает, что ты перегибаешь палку, говорил, чтобы ты не переходил границы, а ты уже давно их перешёл! Завтра я пойду к дяде Чжуану и всё расскажу.

Увидев, как Цзянь И беззаботно размахивает руками, Чжуан Яньхэн на мгновение замолчал, но через пару секунд вдруг произнёс его имя:

— Цзянь И.

— А? — Когда Чжуан Яньхэн становился серьёзным и называл его по имени, Цзянь И сразу становился послушным. Он посмотрел на Чжуан Яньхэна, и весь его вид стал гораздо спокойнее.

— Тебе действительно так не нравится, когда я тебя контролирую? — спросил Чжуан Яньхэн, его голос звучал даже мягко.

Цзянь И замер…

Казалось бы, он должен был уверенно кивнуть и сказать, что ему надоело, как Чжуан Яньхэн его контролирует, но когда тот так серьёзно смотрел на него и задавал этот вопрос, Цзянь И не мог вымолвить ни слова. Эта уверенная фраза словно застряла у него в горле, он не мог её произнести, возможно, подсознательно боялся, но сам не понимал, чего именно.

— Что за вопрос? Кому вообще нравится, когда его контролируют… — Цзянь И ответил неуверенно и смущённо, а затем снова посмотрел на выражение лица Чжуан Яньхэна. На самом деле, на лице Чжуан Яньхэна не было никаких эмоций, но он всё равно добавил: — Я знаю, что ты делаешь это для моего блага.

Его ответ звучал неуверенно, даже немного как каприз.

— Хм, — кивнул Чжуан Яньхэн.

— Давай спать, я устал!

Цзянь И почувствовал неловкость и решил закончить разговор, потянувшись за одеялом, чтобы укрыться, но Чжуан Яньхэн схватил одеяло и посмотрел на него:

— Иди спать в свою комнату.

— Не хочу, разве не естественно, что люди, которые встречаются, спят вместе? Если тебе некомфортно, то давай поспим вместе несколько раз, и ты привыкнешь! — Цзянь И намеренно дразнил Чжуан Яньхэна, его глаза блестели хитростью, но он даже не осознавал, насколько двусмысленно звучали его слова.

Чжуан Яньхэн молчал, смотря на него.

Цзянь И вспомнил слова своего деда за ужином и с любопытством спросил Чжуан Яньхэна:

— Или ты, встречаясь со мной, всё ещё думаешь о том, чтобы жениться на ком-то другом?

— Цзянь И, не говори глупостей, — в голосе Чжуан Яньхэна прозвучало предупреждение.

Раньше Цзянь И сразу бы успокоился, но сегодня он почему-то решил дразнить Чжуан Яньхэна, он без страха посмотрел на него:

— Что? Ты чувствуешь себя виноватым?

Увидев взгляд Цзянь И, Чжуан Яньхэн задал встречный вопрос:

— Ты действительно хочешь спать вместе?

Цзянь И почувствовал неловкость, но всё же сделал вид, что уверен:

— Да, кто встречается так, как ты, только на словах, без каких-либо действий.

Увидев такое поведение Цзянь И, стало ясно, что его нужно проучить. Слишком мягкое отношение к Цзянь И явно не помогало.

— Что ты знаешь о встречах? — спросил Чжуан Яньхэн.

Цзянь И был озадачен таким вопросом, у него был только теоретический опыт, и всё это было описано в книгах, кто знает, насколько это правдиво. Но он не мог показать свою полную неосведомлённость, поэтому ответил:

— Разве встречаться — это не значит вместе ходить на свидания, есть и спать?

Чжуан Яньхэн кивнул:

— Хм, ты прав, а что насчёт более подробного? Ты знаешь?

http://tl.rulate.ru/book/5538/192298