Готовый перевод Found a Kid at the Studio Door / Нашёл ребёнка у дверей студии [❤️]: К. Часть 71

Он был одет в грубую одежду из мешковины, а глаза закрыты чёрной повязкой. Цина висела перед ним, управляемая внутренней энергией. Словно почувствовав взгляды людей, он прижал всё ещё вибрирующие струны и произнёс:

— Господа, я не приглашал вас в гости. Разве не неприлично так вторгаться в чужой дом?

Его голос был хриплым, словно в горле застрял песок. Пэн Хуайцзинь нахмурился, не ответив на слова циниста, и сразу же атаковал мечом, желая закончить всё быстро.

Но даже будучи слепым, цинист прекрасно чувствовал окружающий мир. Он оттолкнулся ногой и отпрыгнул назад, избежав удара меча Пэн Хуайцзиня, и одновременно провёл по струнам, пытаясь отбросить его.

Пэн Хуайцзинь, не добившись успеха, вынужден был отступить. Но цинист не дал ему передышки, звуки цины продолжали раздаваться, сопровождаемые резким скрежетом струн, что вызывало раздражение.

Пэн Хуайцзинь понял, что это плохо, вероятно, звуки цины обладают каким-то эффектом. В мире боевых искусств мало кто использует музыкальные инструменты в качестве оружия, и те, кто видел, как цинист сражается, уже мертвы. Пэн Хуайцзинь впервые столкнулся с таким способом атаки. Он поспешно предупредил товарищей:

— Все, задержите дыхание и сосредоточьтесь! Эти звуки могут сбить с толку, не дайте ему добиться успеха!

Едва он произнёс это, как почувствовал несколько атак перед собой. Инстинктивно он вытащил меч, чтобы блокировать, и лезвие столкнулось с воздухом, издав звонкий звук. Внутренняя энергия циниста была настолько чиста, что могла превращать невидимое в осязаемое!

Меч дрожал в его руке, издавая гул. Пэн Хуайцзинь понял, что ситуация сложная, этот слепой цинист не так прост. Он глубоко вдохнул, сосредоточился и снова атаковал циниста.

Хотя цинист был слеп много лет и мог определять местоположение по звуку, Пэн Хуайцзинь был мастером скрывать своё присутствие. Иногда энергия меча достигала лица циниста, и тот только успевал использовать цину как щит, чтобы защититься.

Цина, вероятно, была полностью окружена внутренней энергией циниста, излучая странный свет. Даже меч, выкованный из лучшего металла, не оставлял на ней ни царапины, словно ударял по вате.

Хотя казалось, что Пэн Хуайцзинь одерживает верх, он понимал, что это лишь вопрос времени. Цинист тоже устал от этой игры в кошки-мышки и перестал просто защищаться.

Он выпустил внутреннюю энергию, отбросив все атаки Пэн Хуайцзиня. Звуки цины становились всё более хаотичными и безумными, атакуя как разум, так и тело, и было трудно справиться со всем сразу.

Но товарищи Пэн Хуайцзиня уже выстроились в боевой порядок. Увидев, что он не справляется, они хором сказали:

— Хуайцзинь, мы поможем тебе!

Услышав это, цинист на мгновение замер. Он вспомнил направление, откуда отступил противник, и срочно спросил:

— Хуайцзинь? Ты Пэн Хуайцзинь?

Именно это мгновение замешательства создало брешь в безупречной защите циниста. Атака боевого порядка проникла внутрь со всех сторон, и цинист не смог защититься, потеряв одну струну!

С резким звуком «пах!» струна разорвалась посередине. Она взлетела в воздух и ударила циниста по шее, оставив ярко-красный след. Капли крови выступили из раны и медленно стекали по длинной и изящной шее, собираясь в лужицу на ключице.

С потерей одной струны атака звуками цины ослабла. Пэн Хуайцзинь быстро пришёл в себя и снова атаковал мечом:

— Раз ты не видишь, то умрёшь, зная правду. Я — Пэн Хуайцзинь из Секты Тайного Неба, и сегодня я пришёл забрать твою жизнь!

Пэн Хуайцзиню показалось, что слепой цинист слегка улыбнулся, но, присмотревшись, он снова увидел его холодное выражение.

Пэн Хуайцзинь не обратил на это внимания и вместе с товарищами атаковал циниста. Боевой порядок атаковал цину, а меч — самого циниста, застав его врасплох.

Неизвестно, была ли атака Пэн Хуайцзиня и его спутников слишком мощной, или цинист уже начал терять волю к борьбе, но Пэн Хуайцзинь снова взял инициативу в свои руки.

Он шаг за шагом приближался к цинисту, струны одна за другой рвались, сопровождаясь резкими металлическими звуками, и звуки цины становились всё более монотонными, пока полностью не исчезли. В конце концов цинист в отчаянии использовал безструнную цину как щит, а Пэн Хуайцзинь усмехнулся и, не меняя направления, пронзил её мечом.

Энергия меча, накапливаясь в процессе атаки, достигла циниста раньше, чем само лезвие, пронзив цину и ударив того, кто скрывался за ней. Цинист, поражённый энергией меча, глухо закашлял. Кашель был негромким, но для Пэн Хуайцзиня он прозвучал как гром.

Этот голос… Это он?! Не может быть, Пэн Хуайцзинь каждую ночь слышал этот печальный кашель в детстве. Все детали, которые он раньше игнорировал, теперь сложились воедино, указывая на единственный ответ — этот злодей, слепой цинист, был тем, кого он искал столько лет!

Пэн Хуайцзинь не знал, как реагировать, и меч по инерции продолжал движение. Энергия меча рассекла деревянную цину, разбив её на куски и обнажив того, кто стоял за ней.

Чёрная повязка на глазах циниста развязалась и свисала на шее. Без неё стала видна слёзная родинка в уголке глаза, словно чернильный цветой, распустившийся в воздухе.

Цинист открыл глаза. Они были пустыми, словно красивые стеклянные шары, но, глядя на Пэн Хуайцзиня, они наполнились бесконечной нежностью. Пэн Хуайцзинь вдруг осознал, что он делает, и поспешно попытался остановить меч, но остриё уже коснулось груди циниста, даже разрезав его одежду.

К этому моменту цинист уже лежал на земле, обломки цины разбросаны вокруг него. Пэн Хуайцзинь ещё не успел вздохнуть с облегчением, как увидел, что цинист медленно поднимается.

Несокрушимое лезвие легко пронзило мягкое тело, проткнув сердце циниста насквозь. Цинист, казалось, всё ещё хотел что-то сказать, протянув руку к Пэн Хуайцзиню. Но он быстро потерял сознание, и рука беспомощно упала на землю, испачкавшись в пыли…

После завершения сцены в комнате воцарилась тишина. Первым очнулся Чэнь Муань, перестав держать меч и протянув руку, чтобы помочь Цзян Шэну подняться с холодного пола.

Линь Итун и продюсер тоже пришли в себя и предложили Чэнь Муаню и Цзян Шэну снова сесть. Линь Итун первой заговорила, обращаясь к другим:

http://tl.rulate.ru/book/5542/193116