Готовый перевод After Being Tricked by Fake-Pregnant Alpha / После того как меня обманул альфа с ложной беременностью: К. Часть 23

Не ожидал, что этот срочно сшитый костюм окажется таким… стильным. И даже немного солидным. Не зря это индивидуальный пошив.

За дверью постучал У Гуаньцзя:

— Госпожа, машина уже ждёт внизу, вы готовы?

— Готов, готов.

Сун Ай быстро затянул галстук и поспешил выйти.

У Гуаньцзя, увидев его, на мгновение замер.

— Госпожа, вы сегодня…

Щёки Сун Ая слегка покраснели. Он подумал, что У Гуаньцзя считает, что он выглядит странно, как ребёнок, примеряющий новую одежду, и неуверенно спросил:

— Что? Не идёт?

— Нет, — улыбнулся У Гуаньцзя. — Я хотел сказать, что вы сегодня выглядите очень бодро, просто прекрасно.

Бодро?

Выражение лица Сун Ая на мгновение застыло. Это был первый раз, когда кто-то так его описал. Он помнил, как в начальной школе, из-за постоянных опозданий и неопрятного вида, с галстуком, завязанным кое-как, дедушка-охранник у ворот часто называл его неряхой. Не ожидал, что спустя столько лет кто-то скажет, что он выглядит бодро.

Сун Ай неловко отвел взгляд, долго подбирал слова и наконец вежливо ответил:

— …Спасибо.

Они спустились вниз. Лу Тинъюнь уже ждал у входа. В отличие от бежевого двубортного костюма Сун Ая, его костюм был тёмно-чёрным с полосками, однобортным, более строгим и элегантным, создавая впечатление солидности и уверенности.

Первое, что подумал Сун Ай, увидев его: лучше не стоять рядом с Лу Тинъюнем, иначе на его фоне я буду выглядеть слишком бледно.

— Можно отправляться, молодой господин, — сказал У Гуаньцзя.

Лу Тинъюнь не сказал ни слова и не кивнул. Он внимательно осмотрел Сун Ая с ног до головы и наконец спокойно сказал:

— Подожди.

Опять ждать?

Сун Ай подумал, что этот человек просто невыносимо медлителен. Не он же женится, так зачем торопиться?

Но прежде чем он успел продолжить свои мысли, Лу Тинъюнь неожиданно подошёл к нему.

Сун Ай подумал: ?

Он инстинктивно хотел отступить на шаг, но почувствовал, что это будет выглядеть глупо. Лу Тинъюнь подошёл, так что? Неужели он собирается его убить?

Бояться всего — удел трусов. С этой мыслью Сун Ай не двинулся с места.

Лу Тинъюнь, конечно, не собирался его убивать. Он просто вытащил галстук, свисающий на груди Сун Ая, и тихо сказал:

— Ты неправильно завязал галстук.

Сун Ай растерянно моргнул. Он действительно не умел завязывать галстук, просто посмотрел видео и научился на ходу. [Как правильно завязать галстук за одну минуту, легко освоить перед зеркалом.] Если бы Лу Тинъюнь не указал на это, он бы подумал, что у него талант.

— Прошу прощения, молодой господин, госпожа, — тут же вмешался У Гуаньцзя, беря вину на себя. — Я не заметил сразу.

— Это не твоя вина, — опустив глаза, сказал Лу Тинъюнь, его тёплое дыхание коснулось лица Сун Ая, отчего его мышцы лица напряглись.

Лу Тинъюнь действовал легко, но быстро, за несколько движений перевязал галстук и заправил его обратно в пиджак, затем удовлетворённо похлопал. Как будто одевал ребёнка в новую одежду… и поддразнивал?

— Готово.

Сун Ай посмотрел вниз и увидел, что галстук теперь выглядит гораздо аккуратнее и красивее. …Отличная техника. Видимо, Лу Тинъюнь не зря каждый день носит костюмы.

Уже было поздно, до времени, указанного в приглашении, оставалось чуть больше 40 минут, но они всё равно успевали.

Когда они вышли из машины, было ровно шесть. Идя бок о бок к главному залу, они случайно встретили дочь семьи Шэнь, которая шла к входу, держась за руку своего жениха.

Лу Тинъюнь вдруг сказал:

— Возьми меня под руку.

А? Что за возьми?

Сун Ай на мгновение растерялся, но, опустив взгляд, увидел, что Лу Тинъюнь уже поднял руку, и наконец понял, что имелось в виду. Ему стало немного неловко:

— Обязательно?

— Да, — тон Лу Тинъюня был спокойным, но не допускающим возражений. — Так мы будем выглядеть очень любящей парой.

Сун Ай подумал: разве не достаточно просто семейной гармонии? Зачем ещё показывать любовь?

Лу Тинъюнь, как само собой разумеющееся, ответил:

— Без любви какая гармония?

— Не обязательно, — сказал Сун Ай, но всё же покорно поднял руку и взял Лу Тинъюня под руку.

Они неразлучно вошли внутрь.

Дочь семьи Шэнь, Шэнь Инь, и Лу Тинъюнь были однокурсниками в университете, вместе состояли в одном клубе. Хотя после выпуска они не общались, но всё же были знакомы. Они обменялись взглядами и кивнули друг другу. Лу Тинъюнь передал приглашение и подарок, после чего повёл Сун Ая внутрь.

Хотя это была всего лишь помолвка, но статус семьи Шэнь в городе J был высоким, и, несмотря на скромное происхождение жениха, масштаб мероприятия был внушительным. Красная дорожка протянулась от самого дальнего угла зала до тротуара снаружи. Весь отель был забронирован семьёй Шэнь. Поэтому, кроме гостей помолвки, других посетителей не было.

Сун Ай небрежно держался за руку Лу Тинъюня, осматривая убранство холла отеля, и заметил:

— Семья Шэнь действительно щедра, даже помолвку устраивают так… роскошно. Что же будет на свадьбе?

Лу Тинъюнь терпеливо объяснил:

— У патриарха Шэнь только одна дочь, и она родилась в позднем возрасте, поэтому он её очень любит.

Сун Ай покрутил глазами и больше не сказал ни слова.

Идя дальше, из-за разного шага расстояние между ними начало увеличиваться. Лу Тинъюнь это быстро заметил, намеренно остановился, а затем снова пошёл, сохраняя синхронность с Сун Аем, и их руки плотнее прижались друг к другу.

Сун Ай этого не заметил, он только искал знакомые лица. Семья Шэнь, конечно, пригласила много людей, иначе бы они не пригласили даже семью Лу, с которой почти не общались. И действительно, вскоре он увидел в 50 метрах слева — Ван Руйцзина. Он, как и Сун Ай, был в костюме, только тёмно-серого цвета, что делало его более взрослым. Из-за большого количества людей Сун Ай не стал к нему подходить.

Гости ещё не все собрались, и это было идеальное время для делового общения. Не прошло и десяти минут, как к Лу Тинъюню подошли пять-шесть человек, чтобы выпить.

Сун Ай стоял рядом и слушал, как они обмениваются деловыми комплиментами, не произнося ни слова. …Как красивый, но немой вазон.

К счастью, эти люди тоже не обращали на него внимания. Деловой круг невелик, и, как бы семья Сун ни объясняла, это не меняло факта, что они обменяли сына на инвестиции. Они хотели наладить связи с семьёй Лу, но это не означало, что они уважают семью Сун. Но Сун Ай тоже не обращал на это внимания, это даже сэкономило ему усилия.

http://tl.rulate.ru/book/5546/193675