Готовый перевод Why Is the Rival Secretly Crying / Почему заклятый враг тайком плачет: К. Часть 19

— Приготовьтесь, отправляемся на кинобазу Небо, — Сэ Цэнь шлёпнул телефоном по столу, приказал: — Через три минуты мы выезжаем.

Тем временем в комнате на кинобазе Небо агент Ли Сяо с тревогой смотрела на Чэнь Жуна, тихо сказала:

— Если ты так поступишь, и дело станет известно… Неужели третий молодой господин не узнает? Или, или…

Они сговорились оклеветать Сэ Цэня, а это не тот, с кем можно шутить. Если обнаружат хоть малейший след, они, вероятно, умрут страшной смертью.

— Что? — В глазах Чэнь Жуна на мгновение мелькнула жестокость, словно он ничего не знал, затем он сменил выражение на крайне невинное. — Сестра, это тот человек толкнул меня… — Он улыбнулся сладко, ямочки на щеках слегка обозначились. — Я просто немного приукрасил.

Чёрный автомобиль мчался по дороге. Сэ Цэнь один сидел на заднем сиденье, опустив голову. Его выражение было неясным, но можно было почувствовать, что он очень недоволен.

Экран телефона светился тускло. Перед глазами Сэ Цэня появился тренд в Weibo с ярко-красным иероглифом взрыв, от чего его глаза тоже покраснели.

Видно, что этот тренд уже пытались убрать, но было уже поздно, так как множество пользователей активно поспешили на передовую сплетен, оставив ценные скриншоты.

[#Третий молодой господин клана Си, возможно, навестил своего парня#]

Сэ Цэнь: […] Я просто взбешён.

Когда у него появился парень? Чёрт, Сэ Цэнь думал и думал, всё равно считал, что что-то не так: Почему парень? На каком основании говорят, что это парень! На фото ведь нет ничего интимного.

Ещё более абсурдно то, что для них даже создали фан-сообщество, и даже появились фанфики. Сэ Цэнь не выдержал, даже сам полез смотреть… В конце концов, не выдержал, швырнул телефон, просто взбесившись.

Это шум напугал даже водителя. Он тихо спросил ассистента на переднем сиденье:

— Что с ним?

— Кхм, кхм… — Ассистент смотрел в нос, делая вид, что ничего не видит, привычно сказал: — Ничего, это нормально, просто сосредоточься на дороге.

С другой стороны, Си Фэйюэ, разобравшись с делом, почувствовал, что это скучно, и собирался уйти, как вдруг столкнулся с Сэ Цэнем, который с грозным видом прибыл на место.

Разве это не было заранее спланировано?

Подул ветер, листья усеяли землю. В этом длинном переулке царила холодная пустота.

Сотрудники на площадке не могли сдержаться, начали перешёптываться.

— Кто это? Такой важный… — Ты его не знаешь? — Аааааа, какой красавец!

Сэ Цэнь был в чёрном костюме. Его рост давал ему преимущество, а также острые черты лица и холодное выражение создавали впечатление превосходства. Никто не осмелился бы ему перечить.

— Ты зачем пришёл? — Си Фэйюэ с улыбкой спросил.

Сэ Цэнь с мрачным лицом шагнул вперёд, яростно уставившись на него:

— Ты меня спрашиваешь? Я хочу спросить тебя!

— ? — Си Фэйюэ не понимал.

Вроде бы он должен был быть более раздражённым, правда? Непонятно, откуда взялось недовольство у молодого господина Сэ. Может, из-за того, что его коварный план не удался? Ему стало смешно, он усмехнулся:

— Что ты хочешь спросить?

Сказав это, он шагнул вперёд, приблизился. Его глаза скользнули по фигуре Сэ Цэня. Си Фэйюэ с улыбкой оглядел Сэ Цэня, затем слегка приподнял подбородок:

— Ну, говори?

Хм, сегодня он хотел посмотреть, что за сюрприз скрывает этот человек.

Сэ Цэнь незаметно отвёл взгляд от этих полных улыбки глаз. Его маска, которую он с трудом держал, была хрупкой. Поэтому у него не было другого выбора. В такой холодный день он почувствовал, как от этого взгляда всё тело нагревается, почти начал подозревать, что это было намеренно.

— Я хочу спросить, — Сэ Цэнь сделал паузу, словно ему было трудно говорить, голос был намеренно тихим, — Почему ты здесь? Зачем ты пришёл к этому человеку?

Он выпалил два вопроса, даже стараясь сдерживаться, всё равно выдал своё нетерпение. Сэ Цэнь был неуверен:

— В трендах сказали…

Си Фэйюэ усмехнулся, внезапно прервал его, с интересом сказал:

— Младший президент Сэ, что случилось? Ты, кажется… — Он сказал, указывая на грудь Сэ Цэня, с усмешкой ткнул несколько раз, не то чтобы провоцируя, но и не то чтобы лаская, — Слишком уж интересуешься моими делами.

Возможно, из-за этого двусмысленного жеста стало трудно отличить границу между враждой и близостью.

В этот момент шёпот вокруг стал громче, даже несколько девушек не смогли сдержать возбуждения и вскрикнули.

— Я нет! — Сэ Цэнь быстро отрицал. — Не будь таким самовлюблённым, ладно? У кого есть время следить за тобой? — Он намеренно отступил на шаг, нарочито усмехнулся, принял крутой вид, подчеркнул: — В этом фильме есть мои инвестиции, я просто зашёл посмотреть.

— А, понятно, — Си Фэйюэ спокойно огляделся, повысил голос: — А я-то думал, младший президент Сэ бездельничает, целыми днями следит за мной…

Сэ Цэнь последовал его взгляду и увидел в толпе парня, который ухмылялся. Заметив его взгляд, он без страха подмигнул, словно провоцируя.

Хм, вычурный. Как Си Фэйюэ может любить таких? Сегодня он лично пришёл на съёмочную площадку посмотреть на него… Сэ Цэнь сжал кулаки. Просто злость переполняла. По собранным им данным, за все эти годы Си Фэйюэ никогда не навещал ни одного маленького актёра на съёмочной площадке! Думая об этом, Сэ Цэнь так разозлился, что чуть не бросился бить его, считая, что этот Чэнь Жун ещё хуже, чем Цзян Люсин. Раньше он его недооценивал.

— Ладно, — В тот момент, когда шум толпы и щелчки камер достигли пика, Си Фэйюэ вдруг перестал улыбаться.

Его красивые глаза с миндалевидным разрезом прямо смотрели на Сэ Цэня. Но в них была только холодность, ни капли нежности, лишь непроницаемый лёд.

Он сказал:

— Ты спросил, что хотел, а я ещё не спросил.

Сэ Цэнь отвёл взгляд, сглотнул:

— Что ты хочешь спросить?

Си Фэйюэ огляделся, взял его за руку и завёл в комнату. Толпа ахнула, но не осмелилась войти вслед.

— Почему артист Фэйюэ без причины был толкнут в озеро? — Си Фэйюэ отпустил рукав Сэ Цэня.

Внезапная потеря силы заставила его пошатнуться, плечо ударилось о стену, раздался глухой звук.

Сэ Цэнь ещё не успел опомниться, как услышал его слова:

— Насколько я знаю, в этой сцене такого не было!

Си Фэйюэ смотрел на него с холодом в глазах, словно разочарованный. В них можно было увидеть решимость бороться до конца.

http://tl.rulate.ru/book/5548/193829

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь