Готовый перевод The Domineering CEO Husband of the Calculated Attack Has Amnesia / Властный муж-генеральный директор с амнезией у расчетливого атакующего [❤️]: Глава 53

Не стану вдаваться в подробности, чтобы не навлечь на себя гнев юристов… Однако, если у вас есть знакомые, работающие в крупных местных компаниях, можете показать фотографию учителя Сун самому высокопоставленному руководителю. Если тот ничего не знает, значит, либо он недостаточно влиятелен, либо компания не так уж значительна… На этом всё. [грустно] [умиротворённо]

99-й комментарий:

А? Это так загадочно? Тогда почему он «бывший жених»?

109-й комментарий:

Не спрашивай, ответ очень печальный.

…

145-й комментарий:

Чёрт возьми!!! Да как он посмел?!

Вскоре после этого неуместного комментария появился второй пост.

[Горячее] Прямой репортаж с места событий! Звезда факультета живописи и богатый наследник с факультета архитектуры устроили драку!

[ссылка на видео]

Он кричал что-то вроде «Я был первым, я настоящий пёс учителя!» и бросился в атаку…

Сун Цзинь Юй и так плохо спал прошлой ночью, а тут ещё эти странные события, что вызывало у него лишь раздражение.

Он окинул взглядом кабинет: директор Ли сидел за столом с важным видом, Цао Хуань занял кресло, декан Гао и Юань И Хэн сидели рядом, а У Цзы Е расположился в стороне, слегка сгорбившись, скрестив руки на коленях. Он выглядел отстранённым и упрямым.

Приглядевшись, Сун заметил, что парень не получил ни царапины, тогда как Цао Хуань был покрыт пылью, а под глазом у него красовался синяк.

Сун подошёл к креслу:

— Ты уже был в больнице?

— Красавчик, ты беспокоишься обо мне? — полуживой парень моментально оживился. — Со мной всё в порядке, не волнуйся! Я ещё ого-го как могу!

Чтобы доказать свою правоту, он сильно ударил себя в грудь, после чего скривился от боли.

— Я не бил по уязвимым местам, — холодно бросил У Цзы Е из-за спины.

Сун оглянулся на него, но юноша избегал его взгляда, слегка отвернувшись.

— Разве отсутствие серьёзных травм отменяет наказание? Разве в школе разрешено драться? — строго выговорил Юань И Хэн. — Директор, это нужно жёстко пресечь, последствия слишком серьёзные!

— Директор разберётся, — пробурчал декан Гао, глядя на него поверх очков. — Не подливай масла в огонь.

Взгляд Суна тоже упал на него, и он поправил растрёпанные во время сна в машине волосы. Перевязывать хвост заново ему было лень, поэтому он просто снял резинку, и густые шелковистые пряди рассыпались по плечам. Все присутствующие на мгновение затаили дыхание.

— Это ты выложил пост на форуме? — спросил Сун, заметив, как Юань И Хэн застыл, уставившись на него. — Жди повестку от адвокатов.

Сун сел на свободное место на диване:

— Директор, декан, я считаю, что студенческая драка — не такое уж серьёзное происшествие. Я оплачу лечение Цао, а насчёт обсуждений в сети — я их контролирую. Если вы действительно считаете, что это дурно повлияло на репутацию, можете уволить меня, но У Цзы Е трогать не нужно.

Его голос звучал спокойно:

— Я видел видео. Они оба согласились на драку, разве не так?

Кожаный диван слегка прогнулся, когда он сел, и в воздухе разлился знакомый сладковатый аромат. У Цзы Е медленно повернул голову, и в его глазах заплескались тёмные волны эмоций.

Цао Хуаню это не понравилось.

Он точно не нуждался в деньгах на лечение, а драка во имя красавца была частью юношеского задора. Но отношение Суна явно демонстрировало, что он защищает этого мерзкого парня! Нельзя! Ни в коем случае!

Цао закинул ногу на ногу, приняв позу богатого наследника:

— Учитель Сун, мне не нравится, что вы говорите. С детства никто не смел поднимать на меня руку, и сегодня я не удовлетворён. Кто сказал, что с этим парнем всё в порядке?

Юань И Хэн тут же поддакнул:

— Мелкие стычки — это одно, но Цао получил такие травмы! Как можно не наказать виновного? Раз уж двое студентов подрались из-за вас, учитель Сун, вам тоже не избежать ответственности!

Цао Хуань продолжал говорить без умолку, не замечая, как тот сердито на него посмотрел.

— Какое ты имеешь к этому отношение? — Затем он повернулся к Сун Цзинь Юю с улыбкой. — Ладно, учитель Сун, выполни одно моё условие, и я прощу этого парня.

Сун сохранял невозмутимость:

— Твои слова имеют вес?

— Конечно! — самоуверенно махнул рукой Цао Хуань. — Мой отец пожертвовал университету целое здание! Мои слова точно имеют вес!

Он откашлялся и без тени смущения заявил в кабинете директора:

— Сходи со мной на свидание. Хотя бы раз.

Воцарилась тишина.

Декан Гао потер лицо. Конечно, он очень любил учителя Суна, но нельзя было отрицать… Этот человек был настоящим источником проблем! Ещё пара таких разговоров — и драки между студентами покажутся мелочью, ведь в ход пойдут схватки между преподавателями.

Ох, и кто же был его второй половиной? Одни только попытки отбиться от поклонников, должно быть, отнимали у него уйму сил.

— Учитель Сун, — Цао Хуань не сдавался, наклонившись к нему и положив руку на подлокотник. — Разве ты не хочешь, чтобы твоего студента исключили?

…

Раздался лёгкий хруст костяшек пальцев, и Сун мягко положил руку на руку юноши рядом с ним. Мышцы У Цзы Е слегка расслабились.

— Пожертвовал здание?

Но тут из-за двери кабинета раздался низкий бархатистый голос. Сун вздрогнул и поднял глаза.

На пороге стоял высокий статный молодой человек, чья аура власти сама по себе внушала трепет. Идеально сидящий серый костюм подчёркивал его статус, и все присутствующие невольно замолчали.

Чэн Линь Чжоу проигнорировал остальных и сел рядом с бывшей женой, естественным движением обняв его за талию и забрав его руку из рук студента, после чего сжал её в своей ладони.

— Компания «Hongxing Heavy Industry», верно? — Он медленно провёл пальцем по изящной кисти, и его голос прозвучал небрежно. — Пусть твой отец приедет, я поговорю с ним лично.

http://tl.rulate.ru/book/5551/194010