Готовый перевод The Domineering CEO Husband of the Calculated Attack Has Amnesia / Властный муж-генеральный директор с амнезией у расчетливого атакующего [❤️]: Глава 113

Это было невыносимо.

Сун Цзинь Юй закончил танец с партнёром и со вздохом произнёс:

— Вы победили.

Чу И Цзе не понял его намёка.

Оглядев зал, Сун Цзинь Юй заметил знакомое лицо и спросил:

— Можно пригласить твою сестру на танец?

Чу И Цзе на мгновение замер, а затем обрадовался:

— Конечно! Она будет рада! Она ещё с тех пор, с историей с туфлями, хотела тебя поблагодарить!

Сун Цзинь Юй кивнул и направился к Чу Цзы Си.

После этого он почти не выходил с танцпола.

Он танцевал с Цзоу И Жун, которая только что проводила Чжу Сюэ, танцевал с Инь Сюем и даже с Цао Хуанем, которого давно не видел. Чэн Цзюнь Чжэ, к счастью, весь вечер не появлялся, что избавило от лишних проблем.

Сун Цзинь Юй думал, что если он станцует со многими, то ни один танец не будет выглядеть особенным.

К концу вечера его шаги стали лёгкими, словно он выпил и слегка опьянел.

Чэн Линь Чжоу присел у края танцпола, наблюдая, как его супруга протягивает ему руку. Её образ оставался холодно-элегантным, но в улыбке внезапно появилась какая-то трогательная наивность:

— Господин Чэн, не хотите ли пригласить меня на последний танец?

Он снова обнял её и под аплодисменты гостей повёл на танцпол.

...

Сюй Синь Ян сидел на полу, скрестив ноги, и играл в приставку. Дверь номера открылась, и он обернулся. Сун Цзинь Юй, напевая что-то под нос, засунув руки в карманы, быстро подошёл и присел рядом.

— Извини, что заставил ждать.

Его щёки были розовыми, глаза блестели, а ямочки на щеках то появлялись, то исчезали.

— Хорошее настроение? — Сюй Синь Ян отложил геймпад и улыбнулся.

— Вполне.

Сюй Синь Ян потрепал его по голове, и Сун Цзинь Юй уткнулся в его ладонь.

— Когда он придёт?

— Только что написал — скоро.

Сун Цзинь Юй встал, аккуратно снял бриллиантовый пояс и убрал его, затем достал из бара бутылку красного вина и два бокала:

— Ты потом не подслушивай, ладно? А то вдруг твоё мировоззрение пострадает.

Сюй Синь Ян:

— Я волнуюсь, что тебе будет угрожать опасность.

— Какая опасность?

— Чэн Линь Чжоу ворвётся сюда, застанет тебя с любовником и совершит супружеское насилие. — Ответ прозвучал совершенно серьёзно.

— ...

— Не будет. — Сун Цзинь Юй сделал паузу. — У него куча дел, да и дядя Чэн скоро его позовёт. Мы быстро разберёмся.

Сюй Синь Ян собрал вещи и с ноутбуком ушёл в спальню.

Вскоре в дверь постучали. Сун Цзинь Юй открыл и увидел Чэн Цзюнь Чжэ, который специально переоделся и держал в руках бутылку вина.

Он на мгновение задержал взгляд, промолчал и впустил гостя.

— Покажи руку. — Сун Цзинь Юй кивнул на ладонь, обожжённую сигаретой.

Чэн Цзюнь Чжэ послушно раскрыл руку. Рана всё ещё была красной, без повязки.

— Даже если останется шрам — я не против, — сказал он.

Сун Цзинь Юй поднял глаза и встретил его взгляд, полный странной одержимости, от которой ему стало не по себе. Он подавил отвращение и отвернулся:

— От твоих рук пахнет машинным маслом.

Рука Чэн Цзюнь Чжэ дёрнулась, а за стёклами очков мелькнуло напряжение.

Но Сун Цзинь Юй не стал развивать тему, взял бутылку из его рук и осмотрел этикетку:

— Неплохой вкус.

— Я знал, что тебе понравится.

Сун Цзинь Юй ничего не ответил, открыл бутылку штопором, но не стал наливать вино в приготовленный декантер.

Вместо этого он облокотился на барную стойку, запрокинул голову и стал лить дорогое красное вино прямо в рот. Его губы слегка приоткрылись, обнажая белые зубы, кадык двигался, а тонкая грудь вздымалась. Всё это выглядело нарочито соблазнительно.

Но вскоре он остановился, прикрыл горлышко бутылки большим пальцем и посмотрел на человека, который неосознанно приблизился:

— А ты как любишь пить?

Чэн Цзюнь Чжэ был ошеломлён:

— Я...

Сун Цзинь Юй снова поднял бутылку, и вино медленно полилось на его белоснежную ключицу:

— Подойди и слижи.

Чэн Цзюнь Чжэ вздрогнул! Он дрожал от возбуждения, ему не разрешали касаться плеч, поэтому он обвил шею руками и потянулся к ключице — но бутылка снова переместилась. Тёмно-красная жидкость потекла вниз, по длинным ногам в брюках, и капнула на блестящие носки туфель.

Его дыхание участилось.

...Как он мог знать?

Как он мог знать, что с первой же минуты, как он увидел его в этом костюме, ему хотелось встать на колени и целовать его туфли.

...

Сун Цзинь Юй смотрел на затылок Чэн Цзюнь Чжэ, и его раздражение с отвращением вот-вот взорвались.

Хватит!

Он переоценил свою выдержку. Думал, что продержится, пока сильное снотворное в вине не подействует, но теперь каждая секунда была пыткой.

Поэтому он просто поднял ногу и ударил его по затылку, отправив в бессознательное состояние.

...

С телефоном Чэн Цзюнь Чжэ в руках он зашёл в спальню, собираясь сказать:

— А Ян, не торопись, я дал ему целую таблетку, он очнётся не раньше завтрашнего полудня, — но слова застряли в горле при виде происходящего.

В спальне было темно. Сюй Синь Ян сидел на ковре, обхватив ноутбук, посмотрел на него и указал на балкон.

Дверь на террасу была открыта, шторы колыхались, а на перилах сидела высокая тёмная фигура. Холодный свет полумесяца за спиной делал её ещё более массивной и загадочной, а атмосфера стала удушающей.

Сун Цзинь Юй резко закрыл дверь в спальню, скрывая тело Чэн Цзюнь Чжэ в гостиной, и прижался к ней спиной, охваченный виной.

Надеюсь... он ничего... не заметил...?

http://tl.rulate.ru/book/5551/194070