Готовый перевод An Alpha is meant to be caught / Альфа создан, чтобы его ловить: К. Часть 32

Поэтому, когда Тань Шу внезапно при всех озвучил то, что уже не было секретом для окружающих, Чжун Сюй почувствовал желание сбежать.

— Ты, — Тань Шу слегка нахмурился, его голос звучал хрипло, — подойди сюда.

Чжун Сюй колебался несколько секунд, затем сел на скамью рядом с Тань Шу, оставив между ними пустое место.

— Зачем так далеко? Я не вижу, — Тань Шу хотел подвинуться ближе, но его другая рука была подключена к капельнице, и резкое движение чуть не запутало трубку со стойкой.

— Осторожно! — Чжун Сюй инстинктивно поддержал его, стараясь не трогать руку с капельницей, и в итоге оказался в положении, будто обнимал его.

Знакомый аромат в этот момент заполнил ноздри Чжун Сюя. Близость их тел и тепло были сильнее, чем феромоны, и Чжун Сюй почувствовал, как по его спине пробежал электрический ток, заставив его на мгновение оцепенеть.

— Вот оно что, — Тань Шу слегка опустил уголки глаз, его мягкий голос, казалось, задевал струны сердца альфы, — твои бабочки снова появились… Ты не можешь их сдерживать.

Только тогда Чжун Сюй осознал, что его глаза начали гореть, как огонь, но из-за учащенного сердцебиения он не сразу понял, что болит сильнее.

— Ты знаешь…

Тонкие губы приоткрылись, и гул в ушах начал заполнять мозг Чжун Сюя. Он задумался на долгое время.

Спустя некоторое время Тань Шу прервал молчание:

— Ты меня слушаешь?

Чжун Сюй очнулся:

— …Что?

— Я сказал, — Тань Шу расслабил спину, движение в сторону сбросило с него плед, четкая линия подбородка плавно переходила в хрупкую шею, он выглядел расслабленным.

Омега слегка прищурился и сказал:

— Ты знаешь, что вызывает такое состояние?

— …Это неважно, — Чжун Сюй кашлянул, чтобы скрыть смущение, и снова принял отстраненный вид, только глаза упорно не смотрели в сторону Тань Шу.

— На тебе проводили эксперименты?

…Лицо Чжун Сюя напряглось, но Тань Шу, казалось, настаивал на ответе, придвинувшись ближе и внимательно глядя на него:

— Когда это было?

— …

Чжун Сюй чувствовал себя, как на иголках, ладони его сжатых рук уже покрылись испариной.

— Почему ты меня игнорируешь?

…Если просто продолжать молчать, Тань Шу рано или поздно отступит.

Он закрыл глаза, словно ледяная глыба, но Тань Шу вдруг усмехнулся, заставив его лед треснуть, а следующая фраза чуть не заставила его подпрыгнуть.

Омега медленно произнес:

— Это потому что я тебя поцеловал? Ты обиделся?

Чжун Сюй чуть не задохнулся.

Тань Шу с притворной заботой похлопал его:

— Ты тоже простудился?

Чжун Сюй долго молчал, затем сказал:

— Почему ты говоришь мне это?

— Потому что в прошлый раз я солгал тебе, — Тань Шу спокойно сказал, — я сказал, что «не знаком с экспериментами со сверхспособностями», но это была ложь.

Чжун Сюй скрестил пальцы и надавил на них, чтобы снять тревогу.

Омега продолжил:

— Я не только знаю о них, но и участвовал в них.

— Что ты хочешь?

— Помочь, — Тань Шу открыл телефон, — я изучал исследования «изменчивости». Твою болезнь я могу вылечить — у тебя есть время завтра? Я отправлю тебе адрес, приходи ко мне.

— …

Спустя некоторое время Чжун Сюй наконец услышал свой голос:

— Почему?

— Потому что я раньше занимался подобными исследованиями, — Тань Шу сказал, — раньше я сталкивался с похожим случаем. Маленькая девочка, омега, с быстрым распространением клеток изменчивости. Вскоре ее способность перешла к другому омеге… Хотя ситуация не была настолько плохой, она все равно не могла избавиться от ингибиторов.

— Ты похож на нее. Хотя я участвовал только в разработке первой версии ингибиторов, анализ лекарств — моя специализация, так что разобраться будет несложно.

— Нет, — Чжун Сюй сказал, — я имею в виду, почему ты хочешь мне помочь?

Тань Шу улыбнулся:

— Конечно, чтобы отблагодарить. Ты ведь меня спас, разве нет?

Коридор больницы был пуст, за исключением нескольких медсестер, и посторонних было мало.

Это было организовано Чжун Сюем.

В это напряженное время Тань Шу должен был пройти допрос и расследование.

Его связь с изменчивыми, причины их появления и… его истинная личность.

Но иногда некоторые негласные факты уже закрепились в их сердцам.

Чжун Сюй долго не решался задавать вопросы, вместо этого сказал:

— Сюй Мяо сказал, что получил письмо.

Произнося это, альфа внимательно следил за реакцией собеседника.

Если бы Тань Шу был убийцей, он был бы безупречным, тщательным стратегом. Потому что, каким бы хитрым он ни был, по его выражению лица казалось, что никто не сможет проникнуть сквозь его толстую броню.

Возможно, он еще не оправился от ледяной воды, и омега не успел применить свою обычную тактику мягкого уклонения. Его изысканные черты лица выдали едва заметную скованность.

— Какое письмо?

Он спросил.

— … — Чжун Сюй непроизвольно потер указательный палец левой руки большим пальцем, что было его способом снять напряжение, когда он был не в духе.

— Очень странное письмо.

Он показал ему фотографию рисунка, сделанного художником по описанию, и спросил:

— Что ты думаешь?

…Тань Шу не отрываясь смотрел на письмо, замер в этой позе надолго, прежде чем, словно замерзшая рука, опущенная в теплую воду, ожил и тихо выдохнул:

— А, это.

— А инспектор, что думает?

— Мы считаем, что изменчивость имеет свои правила.

— Какие правила?

Чжун Сюй не ответил сразу, а спросил его:

— А ты что думаешь?

Тань Шу сказал:

— Я думаю? Я думаю, это как заполнение клеток. Умирает один человек — заполняется одна клетка, умирает два — заполняется две, и так до конца.

— Просто и понятно, — Чжун Сюй сказал, — Чжоу И был вторым?

— Не знаю, — Тань Шу усмехнулся, — ты хочешь знать, кто был первым?

— М-м, возможно.

— Ты спрашиваешь не того, — Тань Шу сказал, — я всего лишь врач.

Чжун Сюй не стал отрицать, а вместо этого сказал:

— Я думаю, ты тот врач, который даже под пытками не скажет правду.

— Что за слова… — Тань Шу сказал, — никто не говорил тебе, что у тебя низкий эмоциональный интеллект?

— В твоих глазах я даже не человек, — Чжун Сюй спокойно сказал, — важен ли тогда эмоциональный интеллект?

— …

Тань Шу накинул на себя куртку Чжун Сюя, и его улыбка немного потускнела.

— На самом деле, это не так.

— Я видел жестокость изменчивых, поэтому и был так осторожен, — Тань Шу сказал, — это не было направлено лично против тебя.

http://tl.rulate.ru/book/5557/194847

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь