Готовый перевод Mutual Taming / Взаимное приручение [❤️]: К. Часть 146

— Я не кофе взял, а горячую воду, — Лай Ли нахмурился. — В это время пить кофе, ты потом уснёшь?

Дай Линьсюань с досадой посмотрел на него, после той фразы, даже без кофе уснуть будет сложно:

— Дождь усиливается, пойдём обратно.

Они не выбрали билеты на сегодня из-за дождя, это могло привести к непредвиденным обстоятельствам. Завтра погода улучшится, утром можно будет уехать, времени ещё достаточно.

Вернувшись в отель, Дай Линьсюань сначала зашёл в номер 2306, чтобы обсудить с Ли Цзюэ и другими рабочие вопросы, а когда вернулся, Лай Ли уже помылся и сидел на кровати.

Лай Ли сказал:

— Брат, я воспользуюсь твоим ноутбуком.

— Хорошо.

Дай Линьсюань взял с собой только один ноутбук, пароль от экрана блокировки знал Лай Ли, он не стал спрашивать, взял пижаму и пошёл в ванную, закрыв за собой дверь.

Лай Ли не услышал звука запирания, его глаза загорелись, но он всё же вставил флешку в ноутбук, на экране сразу появилась полоса загрузки.

Дай Линьсюань принимал душ довольно долго.

Лай Ли уже всё сделал, а его брат ещё не вышел.

Он встал с кровати, открыл дверь в ванную и встретился взглядом с Дай Линьсюанем. Его брат только что надел пижаму, пуговицы ещё не застёгнуты, большая часть его кожи была открыта.

— В туалет? — Дай Линьсюань отошёл в сторону.

Лай Ли подошёл, отстранил его руку и сам застегнул пуговицы.

Дай Линьсюань оставил пижаму расстёгнутой, позволив ему застегнуть до верху. Лай Ли подумал и расстегнул ещё две.

Они были не на улице, рядом никого не было, можно было оставить немного расстёгнутым.

Он обнял Дай Линьсюаня за талию, прижался лицом к ключице и лизнул её.

— … — Дай Линьсюань ущипнул его за шею. — Если голоден, иди ешь каштаны.

— Я их не люблю, — прежде чем его отстранили, Лай Ли успел лизнуть другую ключицу, затем поднял крышку унитаза: — Живот болит.

Дай Линьсюань тут же положил руку на его спину:

— Может, простудился?

— Не знаю, — Лай Ли показал, чтобы Дай Линьсюань вышел. — Может, посижу немного, и пройдёт, подожди, потом почистишь зубы.

— Хорошо, — Дай Линьсюань не мог не волноваться. — Если плохо, скажи мне.

Когда дверь закрылась, Лай Ли прислушался к звукам снаружи, осмотрел ванную.

Он бесшумно подошёл к корзине для грязного белья, не издав ни звука. Порывшись, он ничего не нашёл.

Затем осторожно открыл ящик, крышку бачка унитаза, даже выглянул в окно, но всё равно ничего не обнаружил.

Лай Ли нахмурился, может, он слишком подозрительный?

Снаружи Дай Линьсюань достал из пояса шприц, снял иглу и вместе с мусорным пакетом из гостиной передал Ли Цзюэ, который принёс документы:

— Утилизируй.

Ли Цзюэ удивился:

— Хорошо.

Он был в замешательстве, не понимая, что за мусор нужно утилизировать ночью, когда завтра будет уборка… Может, рвота? Но от Дай Цзуна не пахло алкоголем.

Значит, это был Лай Ли, ведь он пьяница.

Когда Ли Цзюэ только стал ассистентом Дай Линьсюаня, он часто видел, как босс, работая допоздна, получал звонок и шёл забирать какого-то пьяного домой.

Сначала он не понимал, думал, что это любовник Дай Линьсюаня, потом узнал, что это брат.

Будучи не единственным ребёнком в семье, Ли Цзюэ никак не мог понять, зачем забирать пьяного брата, если бы это была сестра, он бы ещё понял, что боятся за её безопасность, но Лай Ли? Он сам бы никого не обидел. К тому же, разве нет водителя? Зачем самому ехать?

…

Оба закончили вечер, каждый со своими мыслями.

Дай Линьсюань лег спать на два часа раньше, чем вчера, это была реакция на переутомление. Но он не дал Лай Ли это заметить, на следующий день проснулся вовремя, выключив будильник на тумбочке.

Лай Ли был прилипчивее собаки, висел на нём, половина руки и ноги онемели, под одеялом было жарко.

Он убрал руку Лай Ли, хотел встать, но Лай Ли обнял его за талию и притянул к себе, закрытыми глазами поцеловал его, как будто подкупая —

— Брат, поспим ещё немного.

Когда Лай Ли был в полусне, он был гораздо нежнее, чем обычно.

Дай Линьсюань полежал ещё полчаса.

Мозг Лай Ли наконец включился, он неохотно открыл глаза и прижался лицом к шее Дай Линьсюаня, глубоко вдохнув.

Дай Линьсюань почувствовал, как его волосы щекочут шею, он вздохнул:

— Пощади меня, ваше величество.

Лай Ли замер, его рука потянулась вниз:

— Время ещё есть…

Дай Линьсюань схватил его за запястье:

— Нет времени.

Они посмотрели друг на друга, Лай Ли схватил руку Дай Линьсюаня и прижал к подушке, крепко поцеловав его в губы. Видимо, не знал, как целоваться нежно, он долго терся губами, лишь слегка лизнув губы Дай Линьсюаня.

Лай Ли встал с кровати:

— Я пойду с тобой в компанию.

Дай Линьсюань не возражал:

— Как хочешь.

Собрав вещи, они с ассистентом поехали в аэропорт и к одиннадцати часам уже были в Даньши.

Лю Цзэн уже ждал на парковке, открыл дверь и стоял в стороне.

Дай Линьсюань спросил:

— Сегодня пробки?

— Да, — Лю Цзэн сказал. — Но к часу точно доедем.

Дай Линьсюань кивнул и сел на заднее сиденье бизнес-автомобиля, потянув за собой Лай Ли.

В машине Дай Линьсюань был занят, постоянно отвечал на звонки, отправлял письма, упорядоченно организовывал работу, одновременно обсуждая с союзниками процесс и выступления на собрании акционеров.

Цзян Цюцзюнь тоже позвонила, спросила, где они.

Лай Ли наблюдал за выражением лица Дай Линьсюаня, не понимая его отношения.

Цзян Цюцзюнь согласилась на вхождение Дай Линьсюаня в «Дайши» только потому, что Дай Эньхао был при смерти, и она хотела получить поддержку до оглашения завещания.

Но почему она была уверена, что Дай Линьсюань поможет ей?

Из-за того, что она сделала его незаконнорожденным, обременённым позорным происхождением, или из-за её многолетнего равнодушия?

Если бы это было только последнее, его брат, возможно, смог бы смириться, но с добавлением клейма незаконнорожденного, он точно страдал, особенно в первые дни после того, как узнал правду.

— Мы уже в городе, ещё полчаса…

Дай Линьсюань замолчал, опустил глаза, Лай Ли вдруг схватил его за руку.

Он продолжил разговор с Цзян Цюцзюнь:

— Мм… Что? Серьёзно? Хорошо, поняла.

Закончив разговор, Дай Линьсюань набрал номер, но тот долго не отвечал.

Лай Ли спросил:

— Что случилось?

Дай Линьсюань ответил:

— Один из акционеров попал в больницу.

Лай Ли спросил:

— Он в тяжёлом состоянии?

Дай Линьсюань нахмурился:

http://tl.rulate.ru/book/5558/195078