Готовый перевод Green Mountain Obstacle / Зеленое горное препятствие: Глава 54

Ударная волна от выброса альфы заставила Чжоу Вэй Ши сжаться от боли в груди, и он инстинктивно обхватил Линь Юэ Чжи за талию, чтобы не упасть. Тот воспользовался моментом, подхватил его и перекинул через плечо, отнеся к кровати, где без церемоний швырнул вниз.

Резко оказавшись вниз головой, а затем свободно падая на кровать, Чжоу Вэй Ши почувствовал, как еда подступает к горлу, и его чуть не вырвало.

Уже видя звёзды перед глазами, он всё же нашёл силы поправить:

— Сорок шесть дней.

Прошло сорок шесть дней с момента их последней встречи.

Линь Юэ Чжи, закончив телефонный разговор, услышал это и обернулся. Увидев, что Чжоу Вэй Ши закрыл глаза, переживая приступ головокружения, он резко перегнулся через него, целуя его ключицы и шею.

Проведя губами по коже, он задумчиво заметил:

— Похудел немного.

— Ты… разве ты не собирался уходить? — спросил Чжоу Вэй Ши, елозя по простыне, но трение почти не позволяло ему отодвинуться. Он слабо толкал Линь Юэ Чжи, чья голова с мокрыми волосами казалась ещё более твёрдой.

— Не надо… Господин Линь… Господин директор…

Альфа стёр капли влаги, скатившиеся по его груди и вызывающие щекотку. Он делал это не грубыми подушечками пальцев с тонкими мозолями, а мягкими кончиками, прикасаясь к его коже.

В сердце Чжоу Вэй Ши мелькнула едва уловимая тревога, дав понять, что сейчас он ближе к опасной грани, чем когда-либо.

— Ты должен быть осторожнее, — произнёс Чжоу Вэй Ши с усилием, делая акцент на каждом слове. — У тебя… у тебя же есть парень!

Его голос звучал хрипло, и в тишине комнаты можно было разглядеть, как дрожат его губы и кадык.

Линь Юэ Чжи перестал его мять и приподнялся, чтобы лучше слышать.

Бормоча себе под нос, он пробурчал, что они уже сколько раз так играли, а теперь вдруг надо быть осторожным.

Чжоу Вэй Ши несколько секунд давил ладонями на грудь, ожидая, пока уляжется бешено колотящееся от недосыпа сердце, и наконец перевёл взгляд на пол.

— Я могу поговорить с ним и объяснить, что между нами ничего такого не было.

— Ничего такого, — Линь Юэ Чжи придвинулся ближе, заставляя Чжоу Вэй Ши встретиться с ним взглядом. Ноги альфы сжались плотно, растирая бока Чжоу Вэй Ши до красноты, и, хотя тот пытался оттолкнуть его каменные мышцы бёдер, это было бесполезно.

Линь Юэ Чжи играл с его плоской грудью:

— Чего такого?

Альфа смотрел прямо на него, и, хотя тон его голоса звучал агрессивно, в глазах светились мягкие блики. Это противоречие заставило Чжоу Вэй Ши растерянно опустить руки, лишь слегка касаясь руки Линь Юэ Чжи и положив ладонь на его бедро.

Чжоу Вэй Ши на секунду задумался, потом крепко сжал губы и сказал:

— Я не хочу вмешиваться в ваши отношения.

— Хочешь, ты меня соблазняешь, — отрезал Линь Юэ Чжи.

— Ты каждый день валяешься на моей кровати, как шлюха, ты самый настоящий любовник.

Чжоу Вэй Ши не нашёлся, что ответить, и погрузился в самокопание.

Да, Линь Юэ Чжи был прав. Это он сам пришёл и умолял стать его любовником, игрушкой, питомцем. Это он сознательно шёл на это.

На самом деле тот омега говорил верно: Линь Юэ Чжи просто играл с ним. Вокруг него всегда будут толпы красивых омег, но не такие, как он — бета с повреждённой железой, зависящий от лекарств и блокирующих станций.

Сохранить Ли Чжэна, сохранить Бай Жо Мэй — всё это были жалкие подачки за его унижения, ничтожные поблажки в глазах Линь Юэ Чжи. И кроме этого, он не мог изменить ровным счётом ничего.

Продолжительность этой игры зависела исключительно от настроения Линь Юэ Чжи, и он был обречён на проигрыш.

Тот, кто держал в руках все нити, даже не заметил, куда улетели мысли Чжоу Вэй Ши. Он лишь водил пальцами по красным следам на его животе, лениво растягивая слова:

— Почему ты сегодня не спал в кровати? Опять притворяешься несчастным?

Чжоу Вэй Ши слегка кашлянул и тихо ответил:

— Твоя кровать слишком грязная.

Когда Чжоу Вэй Ши вошёл в комнату, он был один, Линь Юэ Чжи то появлялся, то исчезал.

Только оказавшись внутри, он понял, что эта комната, в отличие от люкса в «Цзинь Жуй», несла на себе куда больше отпечатков «Линь Юэ Чжи». Если «Цзинь Жуй» был похож на отель, который после отъезда постояльцев становился стерильно чистым, оставляя лишь вечное «Добро пожаловать», то здесь всё дышало личным пространством.

На столе валялись геймпад и журналы с дисками, узор ковра явно не сочетался с общим стилем, в гардеробной беспорядочно стояли несколько пар обуви, дверца шкафа с часами была приоткрыта, а на вешалках вперемешку висели пиджаки, худи, рубашки и футболки — явно не работа Хэ Сяо Ши, а следы чьих-то неаккуратных движений.

Чжоу Вэй Ши шумно вдохнул носом, уловив сладкий, душистый запах омеги, смешанный с ароматом Линь Юэ Чжи.

Наверное, Фан Байни тоже здесь спал.

Они действительно хорошо подходили друг другу.

Линь Юэ Чжи не отступал, требуя объяснений, что именно его не устраивало.

Чжоу Вэй Ши ушёл от прямого ответа:

— Ты не убрал.

Линь Юэ Чжи, видя его нахмуренный лоб, наклонился и лизнул кончик носа, переносицу и маленькую родинку на боку.

— Да, ты любишь чистоту.

— Тогда переезжай сюда, — сказал он.

——————

Врач пришёл быстро. Хотя переломов не было, на правую ногу наложили лёгкую шину. Доктор объяснил, что, хоть это и ограничивает подвижность, но необходимо для восстановления.

http://tl.rulate.ru/book/5565/196147