Готовый перевод Green Mountain Obstacle / Зеленое горное препятствие: Глава 129

— Говори! Кто этот Омега, который был с тобой? — спросил Линь Юэ Чжи.

«Никого! Со мной не было никакого Омеги!» — подумал Чжоу Вэй Ши. Он не любил Омег.

— Теперь понятно, почему ты последние два дня не приходил ко мне. Оказывается, ужинал с Юй Сином.

Чжоу Вэй Ши не понимал, о чём идёт речь. Ему казалось, что Линь Юэ Чжи снова несёт чушь. Когда это вообще было? Он даже не знаком с Юй Сином! Значит, за ним следят.

— Это не наше дело!

— Значит, ты всё-таки ужинал с Юй Сином!

У Чжоу Вэй Ши закружилась голова. Он открыл рот и солгал:

— Нет! Я не… В обед я ел с преподавателями с кафедры. Их ребёнок поступил в университет… — он с трудом сглотнул. — Они угощали…

— Сейчас какой месяц? Март! Какой университет принимает студентов в марте? Ты снова врёшь! Чжоу Вэй Ши, ты мне за всё заплатишь в сто раз дороже!

Чжоу Вэй Ши вскрикнул:

— Никто никуда не поступал! Я больше не хочу учиться! Я не вру!

Линь Юэ Чжи сказал, что за ложь последует наказание. Затем Чжоу Вэй Ши увидел, как тот тащит большой серебристый чемодан.

Такой же чемодан он видел много раз. В нём лежали вещи, о которых он даже не мог подумать, и большинство из них в итоге оказывалось внутри него.

Не обращая внимания на его крики и попытки вырваться, Линь Юэ Чжи затащил его в ближайший VIP-зал. По телевизору показывали «Вечерние новости» и предупреждали о штормовом предупреждении оранжевого уровня, советуя жителям поскорее вернуться домой.

— Закрой дверь. Или хочешь, чтобы все видели? — спросил Линь Юэ Чжи.

Чжоу Вэй Ши почувствовал холод. Здесь должен быть камин, где потрескивают дубовые дрова. Он закрыл дверь.

Это снова начиналось. Линь Юэ Чжи снова собирался играть в свою странную игру для взрослых, в игру Альфы и Омеги.

Когда Линь Юэ Чжи отвернулся, Чжоу Вэй Ши почувствовал резкую боль в спине. Он вспомнил, как в первый день в «Цзинь Жуй 8846» он включил слишком горячую воду, оставив на коже следы, похожие на бахрому. Линь Юэ Чжи тогда прикоснулся к этим ожогам, и они горели, как огонь.

Всё пошло наперекосяк.

Чжоу Вэй Ши не понимал, почему всё снова так закончилось. Он огляделся, оценивая обстановку: стул можно использовать, диван мягкий.

Здесь не было чайного столика, но было место, где он мог встать на колени — точно такое же, как у стеклянного столика и кресла в «Цзинь Жуй». Каждый раз, когда он становился там на колени, чтобы быть подсвечником для Линь Юэ Чжи, тот сразу же прижимал его к ковру, пропуская все унизительные этапы.

Когда сознание вернулось к нему, Чжоу Вэй Ши уже держал в руке нож.

— Давай вернёмся в «Цзинь Жуй». У меня ещё есть деньги, — тихо сказал он, подойдя к двери VIP-зала. Он был настолько слаб, что едва мог опереться на ручку двери.

Линь Юэ Чжи уже умылся и теперь вытирал пол своей одеждой — ему казалось, что здесь грязно.

— Может, к тебе? — Альфа даже не поднял головы. — Мы же уже так делали.

Да, несколько раз. Чжоу Вэй Ши стоял на коленях на кровати, делая Линь Юэ Чжи минет, его руки прижимались к стеклу, пока его трахали. В ванной преподавательского общежития были поручни, и однажды его приковали к ним, пока он не обмочился.

Он крепче сжал нож и направил его вперёд. Его голос был слабым, будто вырвался из самой глубины души.

Но эта душа уже была слишком призрачной, чтобы выдать больше двух слов.

— Ладно.

Если бы умолять Линь Юэ Чжи имело смысл, Чжоу Вэй Ши готов был бы упасть на колени и биться лбом об пол. Он бы сделал что угодно.

Но он уже всё перепробовал. Потому что он уже умолял его всеми способами — искренне и неискренне, в трезвом уме и без.

Линь Юэ Чжи сказал бы:

— Раз уж ты всё перепробовал, почему боишься повторить?

Чжоу Вэй Ши произнёс:

— Я хотел прийти к тебе сегодня. Ты не ответил, и я подумал, что сегодня мне не нужно выполнять условия договора. Я был слишком занят, это моя вина.

— Пожалуйста, не злись. Я не хочу делать это здесь.

Не доставай эти вещи здесь. Не делай этого перед моей матерью. Я правда умру.

Потом он подумал: каждый раз кажется, что ты умрёшь, но в итоге ничего страшного не происходит.

Нож со звоном упал на пол. Линь Юэ Чжи поднял голову.

Чжоу Вэй Ши увидел его железу — багровую, покрытую следами от уколов.

— Ну?

Чжоу Вэй Ши закрыл глаза:

— Ладно… Пусть будет так.

Ничего страшного. Просто повторение прошлого. В него уже столько всего засовывали — что ему терять? Он может стиснуть зубы покрепче, и тогда никто не услышит.

Чжоу Вэй Ши медленно подполз и встал на колени у ног Линь Юэ Чжи. Он потер глаза, почувствовал, как сжимается грудь, но всё же по привычке потянулся к чемодану. Хотя он не делал этого несколько месяцев, он всё ещё помнил, как угодить Линь Юэ Чжи.

Так будет лучше. Так он отпустит его. Всё скоро закончится, и он сможет вернуться к Чжоу Чжи.

Он открыл чемодан, выбрал комплект, надел его и встал на колени, ожидая, когда Линь Юэ Чжи начнёт говорить пошлости. Потом последует бесконечный минет, пока он не перестанет соображать, пока не закружится голова, пока не кончится сперма. А потом наступит следующий день, и игра закончится.

— Раз ты не хочешь быть со мной, тебе это больше не понадобится.

Взгляд Линь Юэ Чжи стал ледяным, а голос — как холодный ветер.

— Такую шлюху, как ты, никто не захочет. Я просто помогу тебе расслабиться.

…

Линь Юэ Чжи усмехнулся:

— Какая же ты потаскуха. Чжоу Вэй Ши, кто ты?

Чжоу Вэй Ши ответил:

— Я твоя собака.

— Я твоя грязная собака.

http://tl.rulate.ru/book/5565/196220