Готовый перевод Green Mountain Obstacle / Зеленое горное препятствие: Глава 171

Чжоу Вэй Ши носил короткую стрижку и терпеть не мог возиться с полотенцем после душа, поэтому часто ложился спать с мокрыми волосами.

Но Линь Юэ Чжи был против и каждый раз тщательно сушил их феном.

Однако сегодня Чжоу Вэй Ши вертелся рядом, так и не начав сушить волосы, а Линь Юэ Чжи даже не намекнул на помощь.

Чжоу Вэй Ши сдался.

Едва он собрался лечь, как альфа ткнул его в спину и заставил подняться.

Линь Юэ Чжи кивнул в сторону фена.

— Может, ты…

— Отстань, суши сам.

Чжоу Вэй Ши покорно сел рядом и принялся сушить волосы.

Под рёв фена его тупость, словно капли воды, постепенно испарялась.

Очистив голову от влаги, он внезапно осознал: альфа снизошёл до него, проделал долгий путь, привёз восхитительный торт, и теперь, по законам вежливости, его очередь проявить инициативу.

Когда Линь Юэ Чжи вернулся, выключил свет и лёг рядом, Чжоу Вэй Ши, вдохновлённый озарением, прижался к нему.

Он дотянулся до его уха и прошептал:

— Будем делать?

— …

Матрас резко прогнулся под весом альфы, который приподнялся и уставился на Чжоу Вэй Ши. В темноте его глаза, будто у ночного хищника, отражали городские огни.

Чжоу Вэй Ши моргнул. Линь Юэ Чжи ответил тем же.

— Линь Юэ Чжи, — приказал Чжоу Вэй Ши, — давай.

Снова моргнул.

Альфа откинул одеяло и нырнул под него.

…

— Какой ты трудолюбивый, великий учёный.

— Я не учёный, — нога Чжоу Вэй Ши лежала на столе, пальцы напряглись до побеления. — Я просто исследователь… ах—

Неизмеримая болезнь, аллергия под осенней луной — доза произвольная, лекарство агрессивное, один укол, и все довольны.

Линь Юэ Чжи сохранял холодное выражение лица, а Чжоу Вэй Ши нахмурился и нарочно издал стон.

Обхватив плечи альфы, он откинул прядь, упавшую на щёку. Волосы, смазанные гелем, всё ещё были жёсткими, и Чжоу Вэй Ши размял их пальцами.

— Улыбнись, не хмурься.

Он прищурился, глядя на Линь Юэ Чжи.

Почувствовав, что тот собирается кончить, он осторожно подался вперёд.

— Только не на меня.

— Не надо, — не поднимая головы, ответил Линь Юэ Чжи. — Я хочу внутрь.

Чжоу Вэй Ши провёл пальцем по месту их соединения. Просить альфу остановиться сейчас было бы несправедливо.

Чжоу Вэй Ши никогда не поступал несправедливо.

— Ладно, — пробормотал он. — Хорошо.

Это честно. Линь Юэ Чжи должен быть доволен.

Но когда он проснулся в полудрёме, то обнаружил, что альфа уже привёл его в порядок, но не обнял.

Тот лежал рядом и листал его телефон.

Линь Юэ Чжи не впервые копался в его телефоне — раньше он уже читал переписку с Ян Ляньси. И сейчас он без труда нашёл того омегу и открыл чат.

Чжоу Вэй Ши общался с ним нечасто, обычно договариваясь о встрече, но даже по скупым фразам Линь Юэ Чжи уловил неладное.

— Квартира? Почему ты просишь его помочь продать квартиру?

— Какую? Эту?

Чжоу Вэй Ши кивнул, и Линь Юэ Чжи резко втянул воздух.

Хотя Чжоу Вэй Ши никогда не говорил этого вслух, Линь Юэ Чжи знал, что тот считал этот дом своим. Здесь хранились воспоминания многих лет, самые счастливые моменты в Хайкэда. Когда-то, чтобы расплатиться с долгами Ли Чжэна, Чжоу Вэй Ши работал до изнеможения, но даже тогда предпочёл сдать квартиру, а не продать. А теперь он собирался с ней расстаться!

— Тебе не хватает денег? Если не хватает — скажи мне! Почему ты опять молчишь?

Линь Юэ Чжи тряс телефоном, давая понять, что сегодня ни одна тайна не останется нераскрытой. Видя его молчание, альфа забеспокоился ещё сильнее.

Чжоу Вэй Ши поспешил его успокоить — звукоизоляция здесь была хуже, чем в Цзинь Жуй.

— Это Ли Чжэн? Он снова проигрался и пришёл к тебе за деньгами?

Чёрт! Зря он потакал Чжоу Вэй Ши — не стал разбираться с ним как следовало, и теперь Ли Чжэн совсем обнаглел!

— Я ему руки поотрубаю!

— Нет, не он…

Чжоу Вэй Ши не дал ему договорить, схватив за воротник и притянув к себе. Линь Юэ Чжи рванулся так резко, что пуговица пижамы отлетела, обнажив страшный шрам от пули.

Чжоу Вэй Ши крепко обнял его, и учащённое дыхание альфы постепенно успокоилось.

Обычно инициатива исходила от Линь Юэ Чжи, и на этот раз Чжоу Вэй Ши приготовил сюрприз, но альфа снова опередил его.

На самом деле Чжоу Вэй Ши был безумно рад. Конечно, его новость не сравнится с эффектом от внезапного появления Линь Юэ Чжи, но он надеялся, что тому тоже будет приятно.

И он решил рассказать всё.

— Линь Юэ Чжи, мы сможем… есть торт вместе в будущем?

Глаза Чжоу Вэй Ши сияли.

— Я еду учиться в Швейцарию.

http://tl.rulate.ru/book/5565/196259