Готовый перевод When the Honest Man and the Male Bodhisattva Swapped Bodies / Когда простак и муж-бодхисаттва поменялись телами [❤️]: Глава 25

Приятный отпуск подошел к концу, и Чэн Сыюань должен был выходить на работу.

Однако, учитывая, что сейчас в теле Чэн Сыюаня находится Пэй Юйцин, задача поработать легла на его плечи.

Ранним утром в понедельник Чэн Сыюань проснулся, купил завтрак и, набравшись смелости, постучал в дверь дома Пэй Юйцина.

Его собственное тело страдало от проблем с желудком, камней в почках, отсутствия мышц и худобы, а также должно было выполнять семейные обязанности и работать. Тело же Пэй Юйцина требовало лишь преодоления стыда для съемки видео, позволяло трогать мышцы и пользоваться его едой.

Чэн Сыюань чувствовал, что получил огромное преимущество, в то время как Пэй Юйцин взял на себя его проблемы.

Ему было очень неловко, и сегодня он проявлял особую заботливость.

Он разбудил Пэй Юйцина, вместе позавтракал, а затем отвез его на работу.

По дороге, сидя на пассажирском сиденье, он указывал Пэй Юйцину путь и настойчиво инструктировал:

— Моя работа заключается в поддержке сайта юридической фирмы. Обычно ничего особенного не происходит, но если что-то нужно изменить, оставь это на вечер, я сам сделаю. Моя сестра обычно не находится в офисе, вероятность встретить ее мала, но она хорошо общается с администратором, так что, если увидишь ее, не говори слишком много.

— В рабочей группе часто появляются уведомления, тебе нужно войти в мой WeChat… Лучше возьми мой телефон.

Пэй Юйцин ответил:

— Я войду через компьютер, телефон оставь себе.

Чэн Сыюань чувствовал себя настолько неловко, что предложил:

— Ты можешь забрать всю мою зарплату за время работы.

Пэй Юйцин спросил:

— Сколько это?

Чэн Сыюань ответил:

— После вычета налогов и пяти социальных страховок и одного фонда — четыре тысячи триста в месяц.

Пэй Юйцин заметил:

— Аренда твоего нынешнего дома стоит больше тридцати тысяч в месяц.

Чэн Сыюань смущенно сказал:

— Это дом моего брата.

Он на самом деле тратил мало: с детства откладывал карманные деньги, и банковских процентов хватало на его нужды. Он продолжал работать только потому, что семья считала это необходимым, да и компания оплачивала пять социальных страховок и один фонд, что было удобно.

Добравшись до офиса, Пэй Юйцин заехал в подземную парковку и, заметив табличку с тарифами, сказал Чэн Сыюаню:

— Позже увези машину.

Чэн Сыюань спросил:

— А как ты доберешься?

— Потом разберемся.

Пэй Юйцин с самым искренним выражением лица произнес саркастическую фразу:

— Стоянка на день стоит тридцать, это только добавит нагрузки к твоей зарплате в четыре тысячи триста.

Чэн Сыюань широко раскрыл глаза, порылся в ящике и нашел карту для парковки:

— Моя сестра арендовала офисное здание, и управляющая компания выдала карту для парковки.

Пэй Юйцин взял карту и спросил:

— А как ты вернешься? У тебя даже нет карты для лифта.

Чэн Сыюань ответил:

— Я могу подняться пешком.

Ощущение, что можно без труда подняться на верхний этаж, было настолько приятным, что за эти дни Чэн Сыюань даже не думал о получении карты для лифта и не упомянул об этом своему двоюродному брату.

Вспомнив о брате, он отказался от идеи подниматься пешком:

— Но я… лучше подожду, пока ты закончишь работу, и мы вернемся вместе.

Он сейчас находился в теле Пэй Юйцина и боялся, что родители или брат могут неожиданно навестить его дом и обнаружить там незнакомца. Поэтому он старался не находиться дома, последние два дня провел у Пэй Юйцина, но теперь, когда Пэй Юйцин на работе, ему было неловко оставаться в его доме одному.

Однако, если не сидеть дома, он не знал, куда пойти.

Пэй Юйцин тоже подумал об этом и сказал:

— Не нужно, иди ко мне. Войди с помощью отпечатка пальца.

Чэн Сыюань, почувствовав доверие, улыбнулся и мягко согласился:

— Хорошо, я буду ждать тебя дома.

Пэй Юйцин взглянул на него, все еще не привыкнув к тому, что его тело говорит таким тоном, и молча отстегнул ремень безопасности и вышел из машины.

Чэн Сыюань все еще волновался и, глядя ему вслед, сказал:

— Если что-то случится, сразу звони.

Как ребенок, которого впервые отправили в детский сад, Пэй Юйцин почувствовал странное ощущение, от которого у него пошли мурашки. Он помахал рукой, показывая, что услышал.

Чэн Сыюань все еще беспокоился и немного подождал в машине. Не получив сообщений от Пэй Юйцина, он убедился, что с ним все в порядке, и только тогда отстегнул ремень безопасности, собираясь выйти.

Но как только он отстегнул ремень, на парковку заехала еще одна машина, остановившаяся на парковочном месте через одно от него.

Чэн Сыюань мельком увидел необычный синий цвет кузова и сразу узнал машину своей двоюродной сестры.

Его ум опустел, он выглянул из окна.

Действительно, когда машина остановилась, его сестра Чэн Сыжуй вышла из нее с сумкой в руке.

Звук ее каблуков, стучащих по асфальту, заставил Чэн Сыюаня инстинктивно опустить голову, пытаясь спрятаться в тени, чтобы сестра его не заметила.

Шаги становились ближе и, проходя мимо его машины, замедлились. Сердце Чэн Сыюаня готово было выпрыгнуть из груди, он еще больше сжался.

Казалось, сестра не заметила его, и ее шаги продолжились.

Только когда звук шагов полностью исчез, Чэн Сыюань осторожно выпрямился и посмотрел в сторону лифта. Убедившись, что парковка теперь пуста, он быстро отстегнул ремень безопасности и вышел из машины.

http://tl.rulate.ru/book/5567/196337

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь