Готовый перевод When the Honest Man and the Male Bodhisattva Swapped Bodies / Когда простак и муж-бодхисаттва поменялись телами [❤️]: Глава 53

Пэй Юйцин подробно рассказал Чэн Сыюаню о всех своих разговорах с мамой Чэн.

Чэн Сыюань вздохнул с облегчением:

— Хорошо, возвращайся скорее, а потом позвони моей маме по моему телефону и повтори всё ещё раз.

Пэй Юйцин тоже так думал, и как только пришло время уходить с работы, он тут же собрался уходить.

Но прежде чем он успел выйти за дверь, кто-то окликнул его сзади.

Чэн Сыжуй быстро догнала его:

— Далеко, подожди минутку.

Пэй Юйцин, который уже привык к своей роли Чэн Сыюаня, остановился и обернулся, ожидая, что скажет Чэн Сыжуй.

Чэн Сыжуй подошла и сказала:

— Пойдём домой вместе.

Пэй Юйцин почувствовал, как у него дёрнулось веко, и ответил:

— Мне нужно домой, сегодня я договорился поужинать с соседом.

Чэн Сыжуй продолжила:

— Я знаю. Но мама уже больше недели тебя не видела и очень беспокоится. Она приготовила твои любимые блюда, и если ты не придёшь, ей будет обидно. Что касается твоего соседа, это легко решить. Чэн Сыбо только что сказал мне, что на прошлой неделе он неправильно тебя понял и обещал на этой неделе пригласить твоего соседа на ужин. Как раз сегодня Чэн Сыбо тоже возвращается домой, так что давай возьмём твоего соседа с собой, и вы сможете отужинать вместе. Это будет как извинение от Чэн Сыбо, и заодно мы сможем познакомиться с твоим новым соседом.

Ведь ты живёшь один, и мы за тебя переживаем. Теперь, когда видим, что ты хорошо ладишь с соседом, хотим познакомиться с ним и наладить отношения, чтобы в будущем он мог о тебе заботиться.

Эти слова были произнесены безупречно, охватывая все аспекты, и с точки зрения фактов это было лучшим решением.

Однако для Пэй Юйцина это не имело значения. Если он не хотел, мог просто сказать, что не хочет, и отказаться от этого идеального решения.

Но, глядя на Чэн Сыжуй, он подумал и всё же сдался:

— Хорошо.

Он пошёл с Чэн Сыжуй вниз, в гараж.

Чэн Сыжуй, естественно, села на пассажирское сиденье, прикинула его положение, сдвинула сиденье вперёд и пристегнула ремень безопасности.

Пэй Юйцин сел за руль и поехал забирать своего так называемого «соседа».

В пятницу вечером, в час пик, они застряли в пробке и добрались домой на десять минут позже, чем обычно.

Чэн Сыюань не знал, почему сегодня так поздно, боялся, что мама снова позвонит, и не мог больше ждать, поэтому стоял у двери квартиры Пэй Юйцина, смотря в глазок.

Коридор был пуст, Пэй Юйцин ещё не вернулся.

Он прислонился к двери, больше не мог терпеть и достал телефон, чтобы позвонить Пэй Юйцину.

Через дверь он услышал звонок.

Пэй Юйцин у двери?

Он развернулся и резко открыл дверь.

На коридоре стояли двое.

Пэй Юйцин в его теле.

И его двоюродная сестра рядом с Пэй Юйцином.

Чэн Сыюань тут же остолбенел.

Разница в возрасте между ним и сестрой была значительной, а она была человеком, который на работе действовал решительно, а дома была вспыльчивой и всегда настаивала на своём. С тех пор как он себя помнил, его сестра была как воин, постоянно сражающийся, и он всегда восхищался ею. Но сейчас эта ситуация превратила его восхищение её умением решать проблемы в страх, потому что он сам стал проблемой.

Он просто смотрел на них, губы его дрогнули.

Пэй Юйцин, увидев внезапно появившегося Чэн Сыюаня, отключил входящий звонок и спросил его:

— Зачем звонил?

Чэн Сыюань моргнул, с трудом сохраняя спокойствие:

— Я… я видел, что ты долго не возвращаешься.

— В пробке застряли.

Пока они говорили, Чэн Сыжуй внимательно смотрела на человека, державшего телефон Чэн Сыюаня.

Довольно симпатичный мускулистый мужчина, только… выражение лица у него было немного простоватым. Как у её глупого брата.

Неудивительно, что они так хорошо сошлись.

Но разве он звонил с телефона Чэн Сыюаня на свой собственный? Это означало, что не только Чэн Сыюань мог разблокировать его телефон, но и он мог разблокировать телефон Чэн Сыюаня.

Эти двое были слишком близки, что казалось необычным.

Чэн Сыжуй подумала об этом и спросила:

— Это тот самый сосед, о котором ты всё время говорил?

Чэн Сыюань напрягся.

Пэй Юйцин ответил:

— Да.

Хотя он был чужим в их семейных отношениях, теперь он взял на себя роль представляющего.

— Это мой сосед, Пэй Юйцин.

А это…

Он сделал паузу, чтобы подготовить себя, и затем сказал:

— Моя сестра.

Чэн Сыюань с напряжённой улыбкой медленно посмотрел на сестру и поздоровался:

— Сестра.

Чэн Сыжуй ответила:

— Привет.

Она знала, что Чэн Сыюань не силён в общении, и, желая узнать больше о соседе, сама начала светскую беседу, поблагодарила его за заботу о Чэн Сыюане и с энтузиазмом пригласила его поехать с ними домой на ужин.

Чэн Сыюань, как всегда, не смог противиться другим и, сам не понимая как, согласился.

Сев в машину, он немного пожалел, что не отказался, и подумал, что его сестра может посчитать Пэй Юйцина невежливым человеком.

А Чэн Сыжуй смотрела в зеркало заднего вида на Чэн Сыюаня, сидящего сзади.

http://tl.rulate.ru/book/5567/196364

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь