Готовый перевод Seize by Force / Вырвать силой [❤️]: К. Часть 74

Видимо, отец Ли Хэна был довольно влиятельным, скорее всего, ещё более могущественным, иначе этот молодой господин не жил бы так свободно.

— А кто из них родом из Бэйхэ?

— Ли Шаньцзян.

Значит, когда они ездили в уезд Сясянь, в деревню Гуанъань, Ли Хэн ехал вместо своего старшего брата поминать предков, а Хэ Юньси, говоря, что ищет старого друга, на самом деле в основном ехал по делам Ли Шаньцзяна, а не за запчастями на завод. Теперь всё стало понятно, их автосервис вообще не использовал запчасти с завода в деревне Гуанъань, поэтому Хэ Юньси тогда уехал с пустыми руками, даже не заключая контракта, и провёл там почти три дня.

Они болтали о том о сём, всё дальше уходя от темы, и во второй половине пути Хэ Юньси закрыл глаза и отдыхал.

Сначала они заехали к Эр Е, Хэ Нюши из Цинчэна приготовила подарки для многих, Эр Е, Чжан Ши и другие получили свои, и Хэ Юньси, выйдя из машины, начал раздавать их.

Чэнь Цзэ приехал в металлоторговую лавку в полдень, и Да Чжоу, наконец, появился. Среднего роста худощавый парень, из-за того, что долго сидел дома без солнца и не занимался спортом, выглядел жёлтым и тощим, как обезьяна, тело, как палка, ветер сдует, явно не создан для тяжёлой работы. Не знаю, о чём думали Цзоу Шу и другие, ведь можно было найти ему какую-нибудь лёгкую работу, но заставили его заниматься этим, вот ещё один бесполезный балласт.

Чэнь Цзэ только пришёл, как раз к обеду, и Да Чжоу понимал своё место, следуя принципу «уважай учителя и цени путь», этот парень, покупая обед, не забыл взять порцию с мясом для Чэнь Цзэ. Да Чжоу был погружён в печаль из-за того, что его выгнали из дома, глаза опухли, как щёлочки, взрослый человек, а всё ещё плачет, подавленный, готовый упасть в любой момент.

Чэнь Цзэ был твёрд, не стал смягчаться из-за того, что поел его еды, раз уж он пришёл, то нужно было действовать по договорённости. Однако реальность оказалась хуже ожиданий, Да Чжоу был совершенно бесполезен, не то что быстро освоить, он учился как в задницу, после выпуска всё забыл, даже не мог отличить заземляющий провод, на все вопросы отвечал «не знаю», и даже отвёртку крутил с трудом.

Металлоторговая лавка принимала заказы на выезд, и Чэнь Цзэ взял Да Чжоу с собой, как бы то ни было, практика — лучший учитель, можно было учить его в процессе, смотреть и учиться, постепенно осваивая на практике. Да Чжоу был неспособен во всём, кроме одного — он был послушным, мозгов не хватало, но особенно хорошо слушался. Чэнь Цзэ вышел на страховочном тросе ремонтировать внешний блок кондиционера, а Да Чжоу, стоя в комнате, дрожал от страха, но всё равно крепко держал трос, боясь, что Чэнь Цзэ сорвётся и упадёт.

— Страховочный трос лучше привязывать к неподвижным объектам, длина должна быть больше окна, привяжи несколько углов, — учил его Чэнь Цзэ, показывая, как завязывать узлы и правильно использовать страховочный трос.

Полдня прошли впустую, Да Чжоу ничего не понял, с двадцатого этажа в окно смотреть было страшно, голова кружилась, чуть не упал в обморок, пот выступил.

— Как ты вообще выходишь, не боишься? Это же так высоко, я не смогу, правда, не получится… Висеть так высоко, всего двести, чем это не заработаешь, на стройке за день столько получишь.

Денег заработать не мог, с момента окончания школы нигде не работал, а болтать умел. Чэнь Цзэ не стал спорить с дураком, ради Цзоу Шу сделал вид, что не слышит, а когда перешли к следующему заказу, ремонту холодильника, продолжил учить, если поймёт — хорошо, если нет — ну и ладно.

О драке в доме Эр Е Да Чжоу что-то слышал, он был болтлив и случайно проговорился:

— Эти два брата, если соберутся вместе, только и будут драться, разве не уехали давно, как снова вместе оказались, странно.

Чэнь Цзэ насторожился, уловив что-то неладное:

— Какие два?

Да Чжоу ответил:

— Ты разве не знаешь?

Чэнь Цзэ не знал. Осознав, что проговорился, Да Чжоу поспешно отрицал, меняя тему:

— Ничего, ничего, я просто болтаю.

Чэнь Цзэ смотрел на него:

— Говори.

Да Чжоу смутился, не смог его обмануть, пытался увиливать, но в конце концов, сжавшись, выпалил:

— Тогда дело было громкое, но это только слухи, не факт, ты не спрашивай ни у кого, и не говори, что это я сказал, просто… вроде как, они, кажется… один отец, поэтому потом две семьи поссорились, и всё так вышло.

— От кого слышал?

— Не помню, давно было.

Никогда не слышал об этом слухе, Чэнь Цзэ нахмурился, остановившись на полуслове. Да Чжоу не умел врать, говоря, отворачивался, не решаясь смотреть на Чэнь Цзэ. Он также не знал о сексуальной ориентации Чэнь Цзэ, и не был в курсе его отношений с этими двумя, считая, что Чэнь Цзэ всё ещё близок с Фан Шъiyi, они друзья, ведь раньше они действительно часто общались. Сплетничать за спину — большое зло, особенно когда попадаешься на глазах у знакомого, Да Чжоу говорил всё тише, видя, что выражение лица Чэнь Цзэ стало мрачным, поспешно добавил:

— Может, это просто слухи, нет, наверное, это просто слухи, не верь, я болтлив, не обращай внимания. Как это возможно, их семьи так далеко, семья Фан давно уехала, они даже не здесь, я помню, они ещё в районе Хэчжун купили дом, вы тогда только в среднюю школу пошли, да? Потом Фан Шъiyi жил отдельно в Сюань Юань, его родители из-за работы переехали в район Хэчжун, а семья Хэ Юньси уехала, когда он поступил в университет, это же никак не связано, если бы это было правдой, Фан Шъiyi давно бы уехал, а семья Хэ не стала бы ждать столько лет, чтобы уехать.

Не стоило и оправдываться — это лишь усилило подозрения.

Новую квартиру семьи Фан купили не после поступления Фан Шоуи в среднюю школу, а несколькими годами раньше. Просто из-за ремонта и прочих дел переезд затянулся.

Мать и сын из семьи Хэ изначально были родственниками Фанов. Пока отец Хэ Юньси был жив, семьи часто общались, их квартиры находились в одном подъезде, на одном этаже, напротив друг друга. После его смерти отец Фан какое-то время заботился о вдове и сына. Но потом Фаны переехали из Сюань Юаня, связи ослабли, а когда Хэ Юньси, достигнув совершеннолетия, сменил фамилию на материнскую и окончательно порвал с Фанами, противостояние вышло наружу.

Причина разрыва оставалась загадкой. Ходили слухи: одни говорили, что дед Фанов оплачивал учёбу только отцу Фан и его семье, годами игнорируя старшего сына. Другие винили споры о наследстве — как раз в тот год умер дед, живший на попечении семьи Хэ, но всё наследство по завещанию досталось отцу Фан, родному внуку.

http://tl.rulate.ru/book/5571/196938

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь