Готовый перевод Husband, Your White Moonlight Smells So Good / Муж, твой идеал так привлекателен [❤️]: К. Часть 26

— Губы уже поцеловали до опухоли, и ты ещё скрываешь это от брата?

Шэнь Янь смущённо опустил руку и сел рядом с Шэнь Чуанем:

— Брат, ты всё видел?

Шэнь Чуань кивнул:

— Да, видел, как мой маленький Янь прилип к кому-то, как липучка, и сам поцеловал его.

Делать что-то — это одно, а когда об этом говорят — совсем другое. Даже у Шэнь Яня, с его толстой кожей, стало немного неловко:

— Брат, не говори об этом.

Шэнь Чуань редко видел Шэнь Яня таким смущённым, и его тоже рассмешил этот вид:

— Ладно, ладно, не буду. А теперь, маленький Янь, ты счастлив с Фэй Вэнем?

Только подумав о Фэй Вэне, Шэнь Янь не мог сдержать улыбку:

— Счастлив, очень счастлив.

Родители рано умерли, и Шэнь Чуань приложил все усилия, чтобы обеспечить Шэнь Яню хорошую жизнь, но из-за постоянной занятости на работе он мало времени проводил с ним. Шэнь Янь был очень понимающим и никогда не говорил об этом.

Но Шэнь Чуань знал, что Шэнь Янь всегда боялся одиночества, поэтому завёл Моку. Теперь, когда Шэнь Янь был с тем, кого любил, Шэнь Чуань тоже был за него рад.

Шэнь Чуань взял яблоко и начал его чистить:

— Маленький Янь, скажи, когда будет удобно, могу ли я встретиться с Фэй Вэнем?

Вчера Шэнь Янь только встретился с Фэй Вэнем, а теперь уже нужно знакомить с семьёй, не слишком ли это быстро?

Шэнь Янь с некоторым беспокойством сказал:

— Брат, мы с Фэй Вэнем только начали встречаться, не слишком ли это быстро?

Шэнь Чуань разделил очищенное яблоко пополам, одну половину дал Шэнь Яню, другую — Моке, и оба с аппетитом начали есть.

Шэнь Чуань с улыбкой покачал головой. Шэнь Яню уже двадцать три года, а он всё ещё относился к нему как к ребёнку, всегда хотел всё контролировать, но теперь Шэнь Янь уже не был ребёнком, у него была своя жизнь.

— Да, маленький Янь прав, сейчас это действительно слишком быстро. Тогда так, когда ты почувствуешь, что готов, приведи Фэй Вэня познакомиться.

Шэнь Янь положил голову на плечо Шэнь Чуаня и кивнул:

— Брат, я чувствую себя сейчас очень счастливым, есть ты, Фэй Вэнь и Мока рядом, правда, я чувствую себя очень счастливым.

Шэнь Чуань обнял Шэнь Яня за плечи:

— Маленький Янь, если ты чувствуешь себя счастливым, это хорошо. Брат надеется, что ты будешь счастлив всегда.

Шэнь Янь вдруг сел и с лукавым взглядом посмотрел на Шэнь Чуаня:

— Брат, я уже не одинок, а тебе тоже стоит подумать о своих делах, верно?

Шэнь Чуань посмотрел на Шэнь Яня с неодобрением:

— Малыш, ты ещё смеешь подшучивать над братом? У меня всё под контролем, не беспокойся.

Шэнь Янь улыбнулся и обнял Шэнь Чуаня:

— Брат, я тоже хочу, чтобы кто-то был с тобой.

Шэнь Чуань похлопал Шэнь Яня по плечу:

— Я знаю. Уже поздно, я пойду.

После ухода Шэнь Чуаня Шэнь Янь с удовольствием лёг в постель, нашёл фотографии, сделанные во время похода с Фэй Вэнем, немного обрезал их и установил как обои на телефон и планшет. Теперь, открывая телефон, он мог видеть Фэй Вэня. Шэнь Янь смотрел на фотографии и засыпал.

После того как они с Фэй Вэнем начали встречаться, Шэнь Янь каждый день сиял от счастья, травма ноги почти зажила, и, кроме того, что он не мог заниматься активными видами спорта и быстро ходить, обычная ходьба была уже не проблемой.

Шэнь Янь, как и раньше, ездил в юридическую фирму, чтобы доставить кофе, но кофе забирал не помощник Фэй Вэня, а сам Фэй Вэнь. Когда он забирал кофе, они обменивались несколькими словаи, но Шэнь Янь боялся задерживать Фэй Вэня, поэтому всегда быстро уходил.

Фан Мянь толкнула Шэнь Яня за плечо:

— Хватит мечтать, там клиенты ушли, иди убирай стол.

Шэнь Янь очнулся от мыслей о Фэй Вэне, взял поднос и тряпку и кивнул:

— Хорошо, я иду.

Шэнь Янь убрал стол, стоял у раковины и мыл чашки, Фан Мянь с чашкой кофе в руке болтала с ним:

— Эй, а вы с Фэй Вэнем до какого этапа дошли?

Шэнь Янь поднял голову и посмотрел на Фан Мянь с вопросом на лице:

— Какого этапа?

Фан Мянь широко раскрыла глаза, как будто увидела что-то невероятное:

— Вы что, ещё не дошли до этого?

— До чего?

Фан Мянь подняла бровь с хитрой улыбкой:

— Ну, до этого, до постели.

Это была кофейня, а не гоночная трасса, скорость Фан Мянь была слишком высокой.

Чашка в руках Шэнь Яня выскользнула и упала в раковину. Шэнь Янь опустил голову, смущённо не отвечая на слова Фан Мянь.

Шэнь Янь хотел избежать разговора, но Фан Мянь не дала ему шанса, толкнула его локтем:

— Эй, мы же взрослые, чего стесняться?

Шэнь Янь не был старомодным, просто у него не было опыта в этом, и его лицо постепенно покраснело, он покачал головой.

Фан Мянь вздохнула с видом разочарования:

— Шэнь Янь, так нельзя, это тоже очень важно, не относись к этому легкомысленно, многие пары расстаются из-за проблем в этом.

Расставание?

Услышав эти слова, Шэнь Янь сразу же взбодрился, с серьёзным выражением лица, как будто писал диссертацию, посмотрел на Фан Мянь:

— Правда?

Фан Мянь уверенно кивнула:

— Конечно. Фэй Вэню уже за тридцать, у него наверняка был опыт. Если вы будете вместе, но не будете этого делать, что это за отношения? Да даже если ты не хочешь, разве Фэй Вэнь не захочет?

Шэнь Янь подумал, что Фан Мянь, возможно, права. Ему с трудом удалось начать отношения с Фэй Вэнем, и он не позволит ничему разрушить их.

— Тогда что мне делать?

Фан Мянь с чашкой кофе в руке покачала голову, как будто читала лекцию:

— Очень просто, живите вместе.

— Жить вместе? Не слишком ли это быстро?

Фан Мянь с видом разочарования посмотрела на Шэнь Яня:

— Шэнь Янь, тебя не уведомили о падении династии Цин? Ты что, не смотришь новости? Уже больше тридцати лет как началась реформа и открытость, а ты всё ещё такой старомодный. Посмотри на меня и Синьюэ, мы начали жить вместе на третий день.

Живой пример был перед глазами, и соревновательный дух Шэнь Яня тоже пробудился:

— Хорошо, жить вместе — просто.

Шэнь Янь говорил, что это просто, но в душе у него не было никакого плана. Весь день он думал, как поднять этот вопрос с Фэй Вэнем.

Не подумает ли Фэй Вэнь, что он слишком легкомысленный?

Не привык ли Фэй Вэнь жить один и не захочет ли жить с ним?

Мозг Шэнь Яня уже начал путаться, но он так и не придумал, как сказать об этом.

Фэй Вэнь приехал за Шэнь Янем после работы и заметил, что он весь день был рассеянным, будто что-то скрывал.

В предыдущие дни Шэнь Янь всегда украдкой смотрел на Фэй Вэня в машине, но сегодня он ни разу не посмотрел, зато Фэй Вэнь несколько раз украдкой посмотрел на него.

http://tl.rulate.ru/book/5574/197455