Готовый перевод Divorced Straight Man and Divorced Gay Get Remarried / Разведённый натурал и разведённый гей снова женятся [❤️]: К. Часть 12

Говорят, что красавчик не знает, что он красавчик, чтобы не быть самовлюблённым. С фигурой, вероятно, то же самое. Хотя Лу Тинхан, возможно, обладал и тем, и другим. Чжуан Чэн невольно позавидовал.

Лу Тинхан не изменился в лице.

— Времени мало, нельзя заказывать индивидуальный пошив, только готовую одежду, ты не против?

Чжуан Чэн подумал, а как я могу быть против? Всё равно он не платит, всё подходит.

— Если только ты не приготовишь мне что-то вроде костюма горничной, я всё приму. Решай сам.

— Я не буду шутить, я тоже серьёзно отношусь к этой свадьбе.

Чжуан Чэн действительно почувствовал его серьёзность. После развода он уже не обращал внимания на свадьбу, как на задачу, которую нужно выполнить. Главное, чтобы всё прошло гладко, а Лу Тинхан был более вовлечён, и платил, и работал.

— Это моя первая свадьба.

— Что? Правда? — Чжуан Чэн выглядел шокированным, его глаза были широко раскрыты, как на его аватаре.

Лу Тинхан подумал, что у Чжуан Чэна, вероятно, есть кошка, и он перенял её выражения, иначе как объяснить, что человек и кошка так похожи.

Хотя, когда они будут жить вместе, он сможет терпеть кошку в доме. Лу Тинхан думал далеко вперёд, не учитывая, хочет ли Чжуан Чэн жить вместе после свадьбы.

Лу Тинхан посмотрел ему в глаза и медленно сказал:

— Не вру.

Чжуан Чэн хотел спросить, почему первая? Но, вспомнив о сексуальной ориентации его бывшей жены, боялся задеть его больное место, и вопрос застрял в горле.

— Завтра я договорился с фотостудией, чтобы сделать свадебные фото, надеюсь, ты сможешь освободить время.

Что это за тон? Это не обсуждение, а приказ.

Чжуан Чэн сразу взбесился. Почему он не обсудил время заранее? К тому же он не хотел делать свадебные фото, почему он сам всё решил?

Его голос мгновенно повысился на тон:

— Я не хочу сниматься, откажи.

Лу Тинхан, услышав это, пристально посмотрел на него и спокойно сказал:

— Не капризничай, у меня только завтра есть время.

— Где я капризничаю? У меня вообще нет времени. Разве ты не богат? Просто найди кого-нибудь для съемок, а потом сделай фотошоп. Тебе даже не нужно будет самому сниматься, можно вообще обоим найти дублеров.

Почему я должен подстраиваться под твое время? У меня даже нет свободы выбора. Чжуан Чэн был вне себя от гнева, чуть не хлопнул по столу и не ушел.

Чжуан Чэн указал ему на очевидное решение: все это просто игра, если можно решить деньгами, зачем лично участвовать? В итоге это лишь самообман.

— Чжуан Чэн, я серьезно отношусь к этому браку, — он смотрел на Чжуан Чэна взглядом, словно пытаясь вернуть капризного ребенка на правильный путь.

— Серьезно? У нас нет чувств, понимаешь? — Чжуан Чэн заставил себя успокоиться и продолжил. — Ты понимаешь последствия серьезности? Я люблю мужчин, ты не боишься, что я влюблюсь в тебя, начну преследовать, а потом, когда ты найдешь того, кто тебе понравится, и захочешь развестись, я не соглашусь.

— Извини, я могу пообещать, что если я инициирую развод, то выплачу значительную компенсацию. На следующей неделе мой помощник подготовит контракт, ты просто подпишешь.

Чжуан Чэн хотел сразу же ответить: [Кому нужна твоя компенсация?]

Но разум взял верх — компенсация лишней не будет. В новой системе брака, при нотариально заверенном брачном договоре, Чжуан Чэн не получит ни копейки после развода, если только не будет соглашения. Он с радостью готов пощипать богача, как будто делает доброе дело, хотя его намерения не в этом.

— Ну ладно!

— Значит, завтрашние съемки продолжаются.

— Ты... — Чжуан Чэн почувствовал, что если он сейчас снова будет возражать, это будет выглядеть слишком неблагодарно. Но его больше всего беспокоило не сами съемки, а его манера отдавать приказы.

Он не был сотрудником Лу Тинхана, ему не платили зарплату, он мог сам себя обеспечивать, женился не ради выгоды, максимум ради красоты.

Лу Тинхан намеренно спросил:

— Я что?

— Ты... заказал вкусную еду, — сказав это, Чжуан Чэн начал ковыряться в тарелке с салатом. Как раз этот салат был ближе всего к нему, да еще и полезный, что соответствовало его желанию притвориться, что он ест легкую пищу для похудения.

— Оказывается, ты любишь салат, этот салат с тунцом действительно хорош, если хочешь, можно заказать еще.

Чжуан Чэн посмотрел на большую порцию салата перед ним с выражением [ты серьезно?]:

— Зачем столько есть? Я же не свинья.

— Свиньи милые, они тебе подходят, — он смотрел на Чжуан Чэна с искренним взглядом, как будто говорил правду.

Лу Тинхан вспомнил популярного в интернете питомца-поросенка, розового и милого. Раньше он не понимал, почему кто-то может любить свиней, даже считал это странным, но теперь, кажется, понял.

Чжуан Чэн знал, что сарказм на этого прямого мужчину не подействует, поэтому высказался прямо:

— Есть вероятность, что я могу сам называть себя свиньей, но ты не можешь называть меня свиньей.

Разве свинья — это распространенное комплиментарное прилагательное?

— Ладно, в следующий раз, если тебе что-то не понравится, можешь сказать прямо, как сейчас, — Лу Тинхан хорошо принял этот [метод самоуничижения].

Чжуан Чэн подумал, что, видимо, директор не сидит в интернете. Он считал, что отсутствие чувства интернета и эмпатии — это признаки [прямого мужчины]. Он ответил что-то вроде согласия, чтобы отделаться, и продолжил ковыряться в салате, притворяясь, что ему очень нравится.

Похудение ему вообще не нужно, он от природы красив, просто любит салат.

После еды Лу Тинхан предложил отвезти Чжуан Чэна домой, но тот энергично замахал руками:

— Я тебя боюсь!

— Я считаю, что моя машина довольно комфортная, — ведь он своими глазами видел, как Чжуан Чэн дважды засыпал в машине, причем крепко.

Чжуан Чэн вспомнил свою позу во сне: не текли слюни, не храпел, так что, наверное, не опозорился. — Кашель, просто не хочу случайно встретить моих родителей. Ты знаешь, как неловко было, когда я внезапно встретил твою маму?

— Меня это не беспокоит. Если ты и моя мама не сойдетесь характерами, это не проблема. Мы с мамой живем отдельно, после свадьбы ты редко будешь ее видеть.

Чжуан Чэн погрузился в радость от того, что после свадьбы будет редко видеть его маму. Ведь чрезмерная доброжелательность заставляет подозревать нечистые намерения, а первое и самое глубокое впечатление Чжуан Чэна о его маме — это именно доброжелательность.

http://tl.rulate.ru/book/5576/197644