Готовый перевод Divorced Straight Man and Divorced Gay Get Remarried / Разведённый натурал и разведённый гей снова женятся [❤️]: К. Часть 25

Возможно, из-за позднего времени и собственной усталости, его шлёпанцы лениво шаркали по полу, издавая звук «ш-ш-ш», случайно потревожив спящего на кровати.

Затем Лу Тинхан был атакован огромным плюшевым кроликом…

— …Прости! Я не понял, что это ты.

Чжуан Чэн, проснувшись, смутно увидел высокого мужчину с широкими плечами, одетого во всё чёрное. Его первая мысль была, что это вооружённый грабитель, и он инстинктивно схватил первое, что попалось под руку, чтобы защититься, даже если это был плюшевый кролик.

Он немного вспомнил своё нынешнее положение. В таком элитном жилом комплексе вряд ли могли проникнуть воры, а сейчас с ним жил именно такой высокий мужчина с широкими плечами.

Осознав это, Чжуан Чэн нашёл ключевой момент:

— Почему ты вошёл, не постучав!

Лу Тинхан, закрытый от обзора плюшевым кроликом, неумело поменял положение игрушки в руках. У него была лёгкая досада, но, услышав слегка капризный тон Чжуан Чэна, он сразу успокоился.

— Хм! Я стучал, ты не слышал.

— Я уже спал! Просто люблю спать с включённым светом!

— Ага, впервые слышу, что кто-то спит, не переодевшись.

Чёрт возьми, Чжуан Чэн посмотрел на свою одежду и понял, что его сразу разоблачили. Хотя, на самом деле, он просто спал!

Лу Тинхан не считал, что это его вина:

— Я пришёл за телефоном. Если дверь не заперта, не вини меня за то, что я вошёл забрать свои вещи. Вини себя за то, что уснул без одеяла и просыпаешься от малейшего шума.

Чжуан Чэн понял, что дальше спорить бесполезно, и решил быть честным:

— Ладно, это моя вина. Можете забрать телефон и уйти, мне ещё нужно принять душ.

Лу Тинхан был ошеломлён внезапным извинением и подумал, что, возможно, был слишком резок.

— Не забудь укрыться одеялом, когда будешь спать.

— Ага, — он ответил рассеянно.

Чжуан Чэн, разбуженный таким образом, временно потерял сонливость, но, чтобы избавиться от этого «божества», он замолчал и просто начал раздеваться.

Лу Тинхан почувствовал, что должен что-то сказать, чтобы разрядить обстановку. Но, когда он собрался с мыслями, Чжуан Чэн уже был в одном нижнем белье и смотрел на него с укором.

— Э-э… Продолжай, — Лу Тинхан увидел белоснежные стройные ноги, похожие на изделия из белого нефрита, мягко сияющие в свете лампы. Остальное он не осмелился рассматривать, чувствуя, что это было бы слишком нагло.

Он ушёл, словно уехал на скоростном поезде.

Лу Тинхан действительно ушёл, и Чжуан Чэн немного пожалел, что разделся до такого состояния. В одежде он выглядел худым, а без неё — ещё худее, совсем не сравнимо с телосложением Лу Тинхана. Но, поскольку он избавился от него, это того стоило.

Чжуан Чэн в последний раз поправил причёску перед выходом. Что касается отпечатка пальца для входа, он уже записал его вчера, включая функцию NFC.

Однако, выйдя за дверь, он обнаружил, что рядом с ним появился ещё один человек.

Он раз за разом размышлял, действительно ли Лу Тинхан собирается пойти в магазин, но, не найдя ответа, перед самым выходом вдруг вспомнил о вещи, которая идеально подошла бы для такого случая.

Особенно если идти с этим человеком, лучше и не придумаешь.

Это было кольцо, которое Лу Тинхан подарил ему на свадьбе.

Это действительно была замечательная вещь. Обычно люди, получившие на свадьбе кольцо как символ любви, берегут его и надевают только в особых случаях, таких как годовщины свадьбы или важные мероприятия.

В повседневной жизни ношение кольца требует осторожности, чтобы избежать повреждений, но кольцо Чжуан Чэна было другим. Во-первых, оно не было полностью новым. Во-вторых, оно не имело большого символического значения, его главная ценность уже была реализована в день свадьбы. Наконец, Чжуан Чэн, кроме как носить его самому, не мог сделать с ним ничего другого.

Таким образом, в редкие моменты, когда он находился на улице с Лу Тинханом, демонстрация несуществующей любви была просто идеальной!

Однако Чжуан Чэн не хотел специально показывать свою «любовь» незнакомцам, ведь взгляды других людей не были для него стимулом, а скорее ограничением.

Настоящая цель заключалась в том, чтобы напомнить Лу Тинхану о цели их брака. Чжуан Чэн не хотел постоянно напоминать об этом открыто, поэтому решил сделать акцент на деталях, чтобы Лу Тинхан понял, что поход в магазин — это очень личное дело.

Если он не хочет, чтобы другие подсознательно воспринимали их как пару, то пусть сразу поворачивает назад и едет домой сам.

Говоря о вождении, Чжуан Чэн не мог не восхититься тем, как Лу Тинхан, после напряжённого дня, ещё находил силы самому вести машину домой и продолжать работать с документами.

Чжуан Чэн, конечно, имел водительские права, но работа уже была достаточно утомительной, и он хотел только расслабиться. Поездки в центре города были настоящим испытанием, его время окончания работы совпадало с часами пик, и пробки были неизбежны. Взвесив все за и против, он решил отказаться от идеи самому водить машину.

Чжуан Чэн заранее сообщил Лу Тинхану о своих планах на сегодня. Сегодня он не сел на переднее сиденье, а остался на заднем.

Лу Тинхан холодно предупредил:

— Постарайся не заснуть снова! Мы скоро приедем, спать всё равно неудобно.

— Днём я не засыпаю, — в его голосе звучала обида, словно он упрекал собеседника в недоброжелательности.

Вот это да, два раза заснул, и теперь это будут вспоминать всю жизнь.

Нет, не всю жизнь.

Чжуан Чэн автоматически исправил ошибку, это было его профессиональное чутьё в игровой индустрии.

Через несколько лет они разведутся, и каждый пойдёт своей дорогой. Они изначально были разными людьми, просто оказались на одном корабле, и когда шторм утихнет, и берег будет близко, они попрощаются.

После развода, в лучшем случае, они смогут быть знакомыми, которые кивают друг другу при встрече. Чжуан Чэн, возможно, не дождётся, когда Е Вэй станет богатой, а дни «если разбогатеешь, не забудь обо мне» Лу Тинхан, возможно, смогут удовлетворить его маленькое желание быть рядом с богатым парнем.

На улицах города действовало ограничение скорости, и Лу Тинхан вёл машину плавно. Чжуан Чэн действительно не заснул, он играл с кольцом на пальце, и солнечный свет, проникая через окно, заставлял его сиять.

Чжуан Чэн вдруг пожалел, что надел его.

http://tl.rulate.ru/book/5576/197657

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь