Готовый перевод If You Bully Me, I’ll Get Pregnant / Осмелишься обидеть меня — я забеременею! [❤️] ✅: Глава 88

Чу Цин улыбнулся, невольно подумав, что Хуаньхуань действительно счастливица, вся семья её обожает. Он уже собирался оставить госпожу Чу наедине с её мыслями, как та окликнула его, недовольно проговорив:

— Так где же эта девушка? Она тебе ребёнка родила, а ты до сих пор ничего не решил? Через пару дней приведи её, хочу посмотреть.

Перед глазами Чу Цина промелькнуло лицо господина Мэна. Он покачал головой:

— Мы расстались. Я сам могу заботиться о Хуаньхуань.

Госпожа Чу нахмурилась так, что между бровями залегли глубокие морщины:

— Не говори мне таких вещей. Разве ты не знаешь, что дети из неполных семей страдают от эмоциональных пробелов? Я до сих пор жалею, что не нашла отца для тебя и Чу Яня.

Чу Цин горько усмехнулся. Он был уверен, что после того разговора их пути с господином Мэном больше не пересекутся.

Так он думал, пока на праздновании первого дня рождения Хуаньхуань снова не увидел его.

Чу Цин замер. Он никак не ожидал, что Мэн Бо появится здесь.

Не успел он прийти в себя, как тот с бокалом в руке направился к нему. Хэ Сянь, знавший об их отношениях, тут же сбежал. Чу Цин, держа на руках Хуаньхуань, кивнул ему.

Мэн Бо с лёгкой улыбкой на губах спросил:

— Что, не ожидал меня увидеть?

Чу Цин кивнул:

— Я думал, что в тот день всё было сказано.

Он имел в виду их разговор в больнице.

Мэн Бо усмехнулся:

— Ты сказал своё, а я решил прийти. Ведь я тоже отец Хуаньхуань, — он понизил голос.

Чу Цин огляделся, убедившись, что никто не обращает на них внимания, и расслабился. Взгляд Мэн Бо надолго задержался на любопытном личике Хуаньхуань, и он протянул руку к ребёнку.

Чу Цин нахмурился, с трудом сдерживая желание отстранить дочь.

Мэн Бо коснулся мягкой щёчки ребёнка, его мизинец слегка дёрнулся. Хуаньхуань, обычно стеснительная, улыбнулась ему и протянула ручки, словно просясь на руки.

Мэн Бо растерялся и с беспомощным видом посмотрел на Чу Цина, словно прося помощи.

Чу Цин повернул Хуаньхуань к себе, уложив её на плечо, и начал слегка похлопывать по спинке. Девочка, будучи ещё маленькой, быстро затихла, и Чу Цин велел отнести её наверх.

Даже после этого выражение лица Мэн Бо не изменилось. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но его прервал лёгкий голос:

— Молодой господин Чу, а где Хуаньхуань? Почему не показываете её гостям? — Человек в светло-коричневом облегающем костюме излучал аристократизм и лёгкость.

Это был Вэньчжу.

С тех пор, как они обменялись контактами, Вэньчжу начал приносить в их дом новые игрушки. Он любил детей и часто играл с Хуаньхуань.

Естественно, Чу Цин и он стали ближе. Чу Цин улыбнулся:

— Знаю, как ты её любишь, но сегодня не повезло, она только что уснула.

Вэньчжу сокрушённо вздохнул:

— А я сегодня принёс ей новые игрушки. Неужели всё зря?

Чу Цин рассмеялся:

— Зачем так торопиться? Можешь прийти в другой день, ничего страшного.

Вэньчжу улыбнулся:

— Ладно, тогда я зайду к вам в другой раз. Только обещай, что она будет бодрствовать.

Чу Цин согласился.

Мэн Бо, стоявший рядом, мрачно смотрел на них. Их лёгкость в общении явно не предназначалась для его ушей. Его переполняла ревность, и он не выдержал, спросив:

— Что значит "к вам"?

Вэньчжу, словно только сейчас заметив его, удивился:

— А, это же господин Мэн! Вы тоже пришли к Хуаньхуань?

Мэн Бо даже не взглянул на него, его глаза были прикованы к Чу Цину:

— Почему ты молчишь? Он ходит к тебе домой?

Чу Цин усмехнулся:

— Почему ты так бурно реагируешь? Ведь это не твой дом.

Мэн Бо помрачнел ещё больше.

Вэньчжу бросил на него взгляд и с лёгкой улыбкой сказал:

— Кажется, господин Мэн не в настроении. Может, вам лучше отдохнуть? Здоровье важнее.

Мэн Бо холодно усмехнулся:

— Мне отдыхать? А по какому праву ты мне это говоришь? Может, это тебе стоит уйти?

Вэньчжу нахмурился, но сдержался и, вместо ответа, с укором посмотрел на Чу Цина. Тот не хотел вмешиваться, но и игнорировать ситуацию не мог. Он обратился к Мэн Бо:

— Не перегибай палку.

На самом деле он хотел сказать, чтобы они выясняли отношения в другом месте.

Но и это замечание Мэн Бо не понравилось. Он нахмурился:

— Ты защищаешь его?

Вэньчжу прямо сказал:

— У вас с молодым господином Чу был роман, но это в прошлом. Раз он не придаёт этому значения, зачем вы цепляетесь? Только себя позорите.

Закончив, он заметил, что окружающие начали с любопытством смотреть в их сторону. Чу Цин тоже обратил на это внимание и посмотрел на Мэн Бо.

Тот сжал губы, пытаясь взять себя в руки.

Чу Цин сказал ему:

— Уходи.

Он знал, что Мэн Бо не станет устраивать сцену на публике.

Но выражение лица Мэн Бо менялось, и он остался стоять на месте, словно вкопанный. Чу Цин, видя это, перестал обращать на него внимание и, протянув Вэньчжу бокал, продолжил с ним беседу.

Мэн Бо стиснул зубы. Хотя он всем сердцем желал уйти, он оставался тут, как вкопанный, наблюдая, как Чу Цин оживлённо разговаривает с другим.

http://tl.rulate.ru/book/5582/198276