Готовый перевод I’m Really Not Pretending to Be a Bottom / Я правда не притворяюсь нулём [❤️]: Глава 44

На дороге было много пробок, Лу Иньтин и Сюй Сыянь сидели в одной машине, рядом лежал пакет с покупками.

Сюй Сыянь какое-то время смотрел на розовую коробку, потом спросил Лу Иньтина:

— Ты купил розовый костюм или рубашку?

— Нет, — Лу Иньтин покачал головой, но не стал уточнять.

Он всегда был немногословен, Сюй Сыянь знал это.

Но его отношение было очень хорошим.

Это как раз подходило для душевного состояния Сюй Сыяня, которое в последнее время страдало от актеров.

Сюй Сыянь не стал допытываться, ведь он просто вышел из торгового центра и случайно встретил Лу Иньтина, а также того, кого он помнил по одному популярному слуху, связанному с Лу Иньтином, другого мужчину.

Сюй Сыянь, будучи в шоу-бизнесе, знал все эти тонкости и понимал, что, скорее всего, это был слух или пиар.

В случае с Лу Иньтином это точно был слух.

Тем более что позже Мэн Хэн лично опроверг это, и никто больше не осмеливался публиковать подобное.

Лу Иньтин, казалось, слушал Мэн Хэна, тот стоял с руками в карманах, одетый по-молодежному, с мягкой улыбкой. Он аккуратно смахнул с Лу Иньтина немного золотого конфетти, его движения были нежными, но сдержанными.

Лу Иньтин выглядел так, будто они с ним близки, слушая его, он улыбался, глаза слегка прищурены.

Сюй Сыянь в тот момент почувствовал, как сердце его упало, за Линь Чэньаня.

Он даже подумал, что стоит сообщить Линь Чэньаню, чтобы тот побыстрее организовал свадьбу, иначе жена может уйти.

Хотя в данный момент все выглядело нормально.

Но вдруг.

Шоу-бизнес это место, где даже без чувств и любви могут создаваться целые истории.

— Иньтин, — Сюй Сыянь подошел к Лу Иньтину и Мэн Хэну, известный актер кивнул ему, поздоровавшись.

Сюй Сыянь улыбнулся ему, его актерское мастерство было на высоте, и не было видно, что улыбка была натянутой.

Он посмотрел на Лу Иньтина:

— Ты возвращаешься к Линь Чэньаню? Я как раз живу в том же районе. Ты на машине? Если нет, я могу подвезти.

Лу Иньтин, казалось, немного колебался, но не в том, соглашаться ли, а скорее смотрел на Мэн Хэна.

Мэн Хэн мягко улыбнулся:

— Ничего страдного, если ближе, то удобнее.

— Тогда не буду тебя беспокоить, — сказал Лу Иньтин, расслабляясь.

На этом мероприятии было несколько знаменитостей, все было масштабно, Лу Иньтин тоже обнаружил, что Мэн Хэн здесь, только после приезда.

После съемок материалов Лу Иньтин зашел в магазин и купил платье.

С тех пор как он вчера вечером заблокировал все сайты Линь Чэньаня, он чувствовал себя немного тревожно.

Это точно обнаружат.

И сегодня он вернется домой поздно, терпение Линь Чэньаня на исходе, хотя он не будет ругаться, но точно будет в плохом настроении.

Лу Иньтин не умел успокаивать, но знал, что покорность это хороший способ угодить.

Мэн Хэн тоже не ушел, они случайно встретились на выходе, поговорили немного, и он предложил подвезти его домой.

Лу Иньтин инстинктивно отказался, хотел связаться с водителем, но, взглянув на время, понял, что уже поздно.

— В последнее время твои сталкеры стали очень активны, — Мэн Хэн говорил спокойно, с улыбкой глядя на него, — может, лучше, чтобы кто-то подвез?

Лу Иньтин в итоге кивнул.

Но если приедет Сюй Сыянь, он предпочтет поехать с ним.

Во-первых, он не хотел беспокоить Мэн Хэна, а во-вторых, если они собираются пожениться...

Лу Иньтин начал ощущать себя немного как жена.

Наверное, нужно держать дистанцию с другими мужчинами.

Даже если между ними ничего нет.

Хотя он сам так себя ограничивал, ведь Линь Чэньань даже не начал обсуждать с ним брачный договор.

Лу Иньтин на самом деле очень боялся услышать что-то вроде «живем отдельно, играем отдельно» или пункт о свободных отношениях.

Мэн Хэн кивнул, помахал ему рукой, прощаясь.

— Этот Мэн Хэн... — в машине Сюй Сыянь сдерживался некоторое время, но в итоге, движимый чувством справедливости, решил спросить за Линь Чэньаня, — вы с ним близки?

Он немного подумал:

— Кажется, у вас даже был слух? Ничего личного, Тинтин, я просто боюсь, что Линь Чэньань неправильно поймет, я могу помочь тебе объяснить ему.

Его выражение лица было искренним, он повернулся к Лу Иньтину, с любопытством, тревогой, азартом и немного игривостью.

Настоящий наблюдатель за сплетнями.

Лу Иньтин тоже немного подумал, потом сказал:

— Да, нормально.

Сюй Сыянь широко раскрыл глаза, как раз загорелся красный свет, водитель затормозил, и он чуть не ударился лицом об экран.

— Дядя, у вас же десятилетия опыта, почему сегодня так нестабильно ведете машину? — он потрогал свое лицо, Лу Иньтин протянул ему салфетку, Сюй Сыянь с радостью принял, и боль как будто уменьшилась.

Кто сможет отказаться от хорошего отношения к симпатичному малышу.

Водитель обернулся, чтобы объяснить:

— Впереди пробка, все едут на запад, вероятно, в сторону художественной галереи.

Сюй Сыянь зевнул:

— Кажется, там какая-то передвижная выставка, моя двоюродная сестра говорила мне об этом, это какой-то молодой художник, вернувшийся из Англии?

Его это не особо интересовало, и он снова повернулся к Лу Иньтину, чтобы продолжить допрос:

— Как вы познакомились? Этот слух, наверное, ложный?

Сюй Сыянь хорошо разбирался в людях, он знал, что Лу Иньтин это тот, кто не любит спорить, симпатичный малыш, и если не задавать слишком неприятных вопросов, даже если они сложные, Лу Иньтин, вероятно, ответит.

Как и сейчас, Лу Иньтин слегка нахмурил свои изящные брови, снова подумав некоторое время.

— Когда я только начинал в индустрии, я играл второстепенную роль в главном фильме Мэн Хэна. Тогда я многого не понимал, он научил меня кое-чему.

На самом деле, он научил многому, ведь это был детективный фильм в стиле «заснеженного особняка», где стремились к реализму, снимали в заснеженном поместье.

Эффект летнего лагеря и синдром птенца, но вряд ли между ними был эффект подвесного моста, в общем, Мэн Хэн, казалось, просто от скуки взял под свое крыло новичка, передал Лу Иньтину много опыта и техник актерского мастерства.

Их отношения стали ближе, с оттенком наставничества.

Лу Иньтина какое-то время даже называли «маленьким Мэн Хэном», хотя это, вероятно, был пиар от его агентства.

Не из-за внешности, а из-за стиля игры.

Он тогда листал соцсети и думал, неудивительно, что они похожи, ведь он учился у Мэн Хэна.

Сюй Сыянь кивнул, наконец поняв, откуда взялся этот слух.

Два молодых и привлекательных актера, или один красивый, а другой симпатичный, и они так близки, если бы Сюй Сыянь не участвовал в маркетинге фильмов, он бы сам написал сценарий и начал продвигать их как пару, чтобы привлечь внимание.

Лу Иньтин выглядел так, будто он не станет устраивать скандалы, Сюй Сыянь был спокоен и начал обсуждать с ним свой новый сценарий.

— На самом деле, я сначала хотел пригласить тебя, но ты, кажется, подходишь только по внешности, — Сюй Сыянь с легкомысленным полупрофессиональным отношением внимательно смотрел на Лу Иньтина, как будто выбирал актера, оценивал, — у тебя нет той коварности, агрессивности, которая нужна для роли. Жаль, я очень хотел бы с тобой поработать.

http://tl.rulate.ru/book/5584/198481