Готовый перевод I’m Really Not Pretending to Be a Bottom / Я правда не притворяюсь нулём [❤️]: Глава 55

Линь Чэньань: «...»

Лу Иньтин, возможно, читал книгу, а возможно, действительно произносил строки. У Линь Чэньаня не было ни малейшего желания обсуждать с ним такие темы (например, что поведение не равно диагнозу, состояние не равно болезни, что сначала нужно пройти несколько типичных тестов, прежде чем делать выводы, и так далее).

Он лишь холодно сказал в трубку:

— На совещании.

Затем снова положил трубку, вернулся к столу для переговоров и слегка постукал пальцами по поверхности, давая понять, что собрание продолжается.

Лу Иньтин посмотрел на снова отключенный телефон, сжал губы, но ничего не сказал.

Результат был ожидаемым. Человеку, который не всегда отвечает на вопросы Линь Чэньаня, обсуждать такие скучные темы уже было непросто.

Хотя это было скорее напоминание перед отключением.

Однако Лу Иньтин утешал себя тем, что, по крайней мере, ему объяснили, почему прервали звонок: не так, как раньше, когда просто клали трубку.

Он положил телефон; лицо было спокойным, а слезы, которые едва не покатились, уже рассеялись, как туман.

Он всегда был таким. Когда он не видел или не слышал Линь Чэньаня, ему становилось тоскливо, и он начинал много думать. Но стоило им встретиться или Линь Чэньань что-то сказал (даже если слова были холодными), Лу Иньтину становилось немного легче, несмотря на всю его боль.

Он даже не вычитал и не добавлял баллы Линь Чэньаню в своем сердце, повторяя это снова и снова. После грусти он просто ждал следующей встречи или разговора, чтобы снова страдать и залечивать раны.

Трансляция в это время была очень оживленной.

[Снова повесили трубку, я всё же считаю, что это односторонние отношения. И почему это похоже на то, как будто его обидел парень? Только что он называл его "старшим братом", это родной брат или что?] — прокручивалось в чате.

[Это же любовник, кто ещё так нежно называет "старшим братом"? Простите, но это меня заводит, Лу Иньтин действительно выглядит так, будто он хорош ()] — написал кто-то.

[Прекратите похабные шутки, у вас грязные мысли, и вы видите грязь во всём, спасибо за репорт] — ответил другой.

Лу Иньтин всё ещё был слегка задумчив.

Через несколько секунд:

[Ого, кажется, я что-то понял] — мелькнуло сообщение.

[Никто не осмеливается сказать? Тогда я тоже промолчу].

[Никому нет дела. Не надо продавать здесь свои трёхкопеечные мысли].

[Сосредоточьтесь на шоу, зачем копаться в личных отношениях? Вам совсем нечем заняться].

[Малышу повесили трубку, плохой мужчина, ууу].

Лу Иньтин очнулся, слабо улыбнулся.

— Простите, кажется, я не справился.

Холодный мужской голос был явно слышен, и все присутствующие, услышав слова «на совещании», непроизвольно замолчали.

Режиссёр вовремя вмешался, указав на напиток перед Лу Иньтином.

— Лучше выпейте, но если не сможете, не стоит себя мучить.

Актриса, которая проиграла ранее, выпила половину и сразу же вырвала, затем с трудом допила оставшееся и снова вырвала. Поэтому требования были не такими строгими.

Лу Иньтин не любил горькое, но был человеком слова. Он кивнул, взял стакан, поднёс его к губам и медленно выпил. Он быстро нахмурился, но не слишком явно, и выражение его лица не было болезненным. Напиток действительно был горьким, но Лу Иньтин допил его до конца. Когда он поставил стакан, лишь быстро моргнул пару раз, как будто боль от вкуса можно было облегчить другими движениями.

[Так спокойно выпил это? Это мощно] — писали зрители.

[Моё мнение о Лу Иньтине действительно изменилось. Хотя я никогда его не ненавидел, но в моём представлении он был человеком с мягким характером и нравом. Сегодня на спортивных соревнованиях он активно участвовал, и напиток выпил так спокойно, совсем не капризничал (не в обиду другим, я знаю, что это очень горько). Я думал, что у него может быть небольшая склонность к капризам] — делился кто-то.

[Согласен, я недавно стал его фанатом и думал, что он очень нуждается в защите, но оказалось, что он такой сильный, я люблю его ещё больше ^_^] — добавил другой.

[Если покопаться в материалах, то можно понять, что Сяо Тин такой. Выглядит мягким, но внутри он очень сильный, поцелую его (ууу)] — написал третий.

Перерыв. Операторы снимали случайные моменты, но трансляция продолжалась.

Актриса пошла поправлять макияж, а айдол был удивлён, что Лу Иньтин смог выпить такой горький напиток, и похвалил его несколько раз.

Лу Иньтин слегка кивнул в ответ.

Е Хэ подошла, слегка обеспокоенная.

— Всё в порядке? Ты ведь обычно не любишь кофе.

Сказав это, Е Хэ вспомнила, что Лу Иньтин всегда спокойно пил горький кофе, и её беспокойство немного уменьшилось.

Лу Иньтин всё ещё чувствовал горечь во рту, но покачал головой.

— Это просто вкусовое ощущение.

Острое — это боль, но горечь — нет. Лу Иньтин плакал от острой еды, и его лицо не было спокойным, но от горького он не страдал. Это была лишь горечь.

— Хочешь конфету? — Мэн Хэн, неизвестно когда подошедший, стоял, смотря на Лу Иньтина. Он протянул руку, в которой лежало несколько конфет в разноцветных обёртках. — Не подготовился, взял у ассистента.

Лу Иньтин выбрал зелёную, предполагая, что это яблочный вкус, но оказалось, что это дыня, более сладкая, без кислинки. Он держал конфету во рту, невнятно сказав:

— Только одну.

— Держишь вес? — Мэн Хэн сел рядом с ним, внезапно приблизившись. Его лицо было так близко, что он мог разглядеть загнутые ресницы Лу Иньтина и немного влажные корни. Мэн Хэн внимательно наблюдал за лицом Лу Иньтина, размышляя, и наконец оценил: — Сейчас ты довольно худой, и на камеру выглядишь красиво.

Его дыхание было тёплым и касалось лица Лу Иньтина. Тот слегка расширил глаза и отклонился.

— ...Не подходи так близко.

Он отстранился с некоторой паникой, как будто боялся, что их заснимут в интимной позе. Конфета во рту немного растаяла, и он привычно прижал её к правой щеке, где на белой коже появилось небольшое выпуклое пятнышко.

http://tl.rulate.ru/book/5584/198492