Готовый перевод I’m Really Not Pretending to Be a Bottom / Я правда не притворяюсь нулём [❤️]: Глава 73

Услышав это, Сюй Сыянь усмехнулся.

Ему показалось забавным, и он похлопал Линь Чэньаня по плечу, мол, делай что хочешь, этот идиот действительно слишком самонадеян.

Совершенно не понимая ситуации, Лу Иньтин сжал губы, чувствуя, что должен что-то сказать, но не зная, с чего начать.

Казалось, конфликт перекинулся на него, и он, как заинтересованная сторона, оказался растерянным.

Линь Чэньань, потирая виски, вышел вместе с Сюй Сыянем. Идти в такое место уже было раздражающе, а тут еще и такой чистый психопат, так что он почти насмешливо произнес:

— Ты называешь домогательства ухаживаниями?

Его тон был холодным, даже сарказм звучал безэмоционально, но с трудно скрываемым высокомерием.

Словно он вообще не разговаривал с человеком.

Линь Чэньань не был заинтересован в делах несовершеннолетних, взял куртку и уже собирался уйти.

— Стой.

Парень, чье лицо то бледнело, то краснело от злости, остановил его, закатывая рукава. Отношение Линь Чэньаня было слишком высокомерным, и хотя насмешка была второстепенной, он, привыкший к тому, что мир крутится вокруг него, не мог смириться.

Он выглядел так, будто собирался подраться с Линь Чэньанем.

Линь Чэньань даже не взглянул на него, лишь подумал, что современные подростки в Китае действительно идиоты.

Но драка?

Его юношеский бунтарский дух еще не угас, и раздражение действительно не находило выхода, так что почему бы и нет.

Лу Иньтин, стоя рядом, не осмелился заговорить с Линь Чэньанем, который выглядел холодным и незнакомым, лишь нахмурился и мягко сказал своему однокласснику:

— Пожалуйста, не начинай, это вообще не его дело.

Его недовольный тон был мягким, и Линь Чэньань, слушая его, подумал, что он не слишком соответствует его внешности, но не стал размышлять об этом дальше.

Проблемные подростки есть везде, Линь Чэньань видел их слишком много, и эти двое казались ему слишком наивными.

Услышав, что Лу Иньтин заговорил с ним, парень, не обращая внимания на содержание, еще больше разгорячился, словно хотел доказать свою мужскую состоятельность, закатывая рукава:

— Тинтин, просто постой и посмотри, как я с ним разберусь.

Сюй Сыянь...

Ему даже стало неприятно от таких слов, но он быстро принял позу зрителя, лишь напомнив Линь Чэньаню, чтобы тот не переусердствовал, ведь это не Америка.

Хотя для Линь Чэньаня разницы не было.

Но он все же был удивлен.

Линь Чэньань действительно еще не избавился от своего бунтарства, но обычно он не был таким детским; ситуация, которая вообще не касалась его, но он как-то по-своему осудил домогательства, словно собираясь заступиться за этого розоволосого парня.

Сюй Сыянь посмотрел на красивого парня, убедился, что его лицо действительно могло привлекать странных людей.

Линь Чэньань не был настолько детским, просто он уже был раздражен, а тут еще и сон прервали. Поэтому в этой ситуации, где конфликт вышел за рамки и драка была бессмысленной, он все же поддался эмоциям.

Ведь некоторые вещи хоть и бессмысленны, но приносят удовольствие.

Но Сюй Сыянь только что назвал его имя, и парень-старшеклассник, услышав это, на мгновение замер, прищурился и внимательно посмотрел на Линь Чэньаня.

— Ты... Линь Чэньань? — В его голосе появилась нотка страха, глаза расширились, и он вспомнил недавний банкет.

Его семья в городе S была довольно известной, хотя и не занимала высокого положения в кругах, но все же получила приглашение на празднование окончания учебы и временного возвращения в страну молодого господина из семьи Линь.

В общем, повод для такого банкета мог быть любым, он пошел с родителями и лишь издалека увидел Линь Чэньаня, который выделялся своей холодной и величественной аурой.

Воспоминания совпали с реальностью, и он, вспомнив наставления родителей и естественный страх перед семьей Линь, бросился наутек.

... Сюй Сыянь с удивлением посмотрел на убегающего подростка, затем на Линь Чэньаня.

— Неужели ты дошел до того, что можешь отпугивать людей без единого удара?

Линь Чэньань, не проявляя интереса, взял куртку и ушел.

Его высокая и стройная фигура выглядела холодной, он ушел решительно. Лу Иньтин смотрел ему вслед, с запозданием осознав, что даже не поблагодарил его.

И с запозданием почувствовал, как его лицо покраснело, сердце забилось быстрее, а четкий и холодный профиль Линь Чэньаня как будто все еще был перед глазами, и этот мятный аромат странным образом давал ему чувство безопасности.

Любовь Лу Иньтина была слишком простой.

Настолько простой, что казалась судьбой.

Он просто влюбился в Линь Чэньаня.

Не потому что Линь Чэньань помог ему, а потому что это была неизлечимая любовь с первого взгляда.

В мире существует множество видов любви: идеалистическая, мирская, реалистичная. Лу Иньтин думал, что он не был сторонником внешности (хотя Линь Чэньань действительно был слишком красив).

Внешность человека это результат его характера и внутреннего мира, обычные люди видят лишь поверхность, но Лу Иньтин от природы был чувствительным и внимательным, поэтому мог увидеть гораздо больше.

И поэтому любовь с первого взгляда для него была почти логичной.

Это был полный выстрел в его тип, и изменить это было уже невозможно.

Позже, когда они снова встретились, Лу Иньтин все больше убеждался в этом.

Их первая встреча была слишком короткой, он даже не успел познакомиться с Линь Чэньанем, который действительно не придал этому значения и позже даже не вспомнил.

Взгляд при встрече на банкете был незнакомым и прямым, Лу Иньтин не расстроился, считая это нормальным.

Холодность и отстраненность Линь Чэньаня были очевидны с первого взгляда.

Забыть было легко, не дать Лу Иньтину любви тоже было нормально.

Но Лу Иньтин все же скучал по тому Линь Чэньаню, каким он был вначале.

Линь Чэньань, которому было чуть больше двадцати, еще не был полностью холодным; в нем чувствовался неукротимый юношеский бунтарский дух и высокомерие, он мог разозлиться от раздражения и даже неосознанно помог Лу Иньтину.

Он был менее сдержан, чем позже, но гораздо более настоящим.

После того дня домогательства в адрес Лу Иньтина значительно уменьшились, а самый наглый парень, опасаясь чего-то, и вовсе исчез из его жизни.

Последующие школьные годы прошли спокойно, пока Цзян Сюйчжоу не вернулся, и все снова пошло под откос.

Тогда Лу Иньтин, еще не знавший, что ждет его в будущем, просто тайком узнавал о Линь Чэньане, и, узнав, что тот снова уехал за границу, почувствовал разочарование, но подумал: «Вот видишь, мне просто не так повезло».

Он просто, как тихий влюбленный, постепенно осознавал свои чувства и иногда замирал, глядя на три слова, которые неосознанно писал на бумаге.

Линь Чэньань.

Имя, которое принесло ему в будущем как невероятную боль, так и редкие моменты счастья.

http://tl.rulate.ru/book/5584/198508