Готовый перевод I’m Really Not Pretending to Be a Bottom / Я правда не притворяюсь нулём [❤️]: Глава 78

Взгляд стал темным. Лу Иньтин, хотя и стоял к нему спиной, находился совсем близко, вероятно, опасаясь, что Линь Чэньань разозлится.

Линь Чэньань подумал, что, возможно, нынешнее состояние Лу Иньтина лучше всего.

Он по-прежнему красив, послушен, по-прежнему проявляет инициативу и больше не выдвигает нелепых требований и не говорит глупостей.

Казалось бы, всё должно полностью его устраивать.

Но, вспоминая сегодняшнее молчаливое лицо Лу Иньтина, а также исчезновение вместе с грустью и наглостью его застенчивости и обожания, Линь Чэньань вдруг подумал:

Будто что-то рушится, а что-то другое строится.

Раньше Линь Чэньань считал, что если бы Лу Иньтин не был им увлечен, ему бы стало скучно.

Но если бы он начал требовать любви, Линь Чэньань испытывал бы раздражение и нетерпение.

Поэтому возникали ссоры, пока Лу Иньтин не уступал, и всё оставалось в пределах приемлемого.

Теперь же Лу Иньтин, то ли от сильной печали, то ли по другой причине, своими действиями и холодным, бесчувственным лицом всё ещё показывал, что он любит.

Но, кажется, уже не мог любить.

Линь Чэньань не хотел разбираться в его чувствительных эмоциях, поэтому просто подумал:

Период боли и роста у Лу Иньтина наступил с некоторым опозданием.

Но человек должен принимать реальность, и Линь Чэньань готов дать ему время для трудного перехода, лишь бы он не переходил границы.

Раньше тихое дыхание Лу Иньтина теперь почти исчезло, лишь несколько сдержанных покашливаний, подавляемых в горле, словно он боялся побеспокоить Линь Чэньаня.

Линь Чэньань засыпал позже, чем обычно, когда рядом был Лу Иньтин. Хотя рядом было тепло, он чувствовал, что между ним и Лу Иньтином сейчас огромная дистанция.

И действительно, она была больше, чем раньше, ведь Лу Иньтин намекнул, что лучше избегать физического контакта.

Но эмоции Линь Чэньаня не были столь богаты, поэтому он быстро отбросил эту излишне сентиментальную мысль и снова закрыл глаза, чтобы уснуть.

Ещё одна слишком тихая ночь прошла.

В субботу Линь Чэньань не пошёл в офис.

Лу Иньтин, как обычно, встал раньше него, позавтракал и сел в гостиной читать сценарий.

Когда Линь Чэньань отсутствовал днём, вечернее молчание казалось естественным, ведь ночью люди устают, и многие эмоции либо обостряются, либо игнорируются.

Но когда он был дома, это молчание становилось невыносимым.

Лу Иньтин, казалось, полностью замкнулся, погрузившись в сценарий, время от времени делая заметки. Искусственный интеллект Сяо Ци, который обычно общался с ним, не решался заговорить в присутствии Линь Чэньаня.

Линь Чэньань некоторое время смотрел на Лу Иньтина, и трудно было описать его чувства в этот момент.

Вчерашние мысли снова всплыли: хотя нынешний Лу Иньтин был более удовлетворительным, более соответствующим его требованиям, когда исчезла та самая, ранее раздражавшая его живость, он чувствовал себя некомфортно.

Линь Чэньань отложил вилку и направился в кабинет, его губы были безжизненны.

Он, вероятно, тоже заразился эмоциональностью Лу Иньтина.

В краткосрочной перспективе адаптироваться было непросто, ведь раньше Лу Иньтин действительно много говорил, и даже когда его речь постепенно сокращалась, желание говорить не исчезало полностью.

У Лу Иньтина был период адаптации к реальности, и Линь Чэньаню, вероятно, тоже нужно было привыкнуть к его изменениям.

Лу Иньтин уже прочитал большую часть предварительного варианта сценария.

Подумав, он написал Пэй Вэйсюю:

[Сэнсэй, если возможно, я хотел бы понаблюдать за такими детьми или подростками.]

Лу Иньтин объяснил:

[У меня недостаточно опыта, и, кажется, аутизм обычно вызван наследственностью и окружающей средой, такими как семейные травмы, межличностные отношения и тому подобное?]

[Но в сценарии, кажется, также присутствует элемент любовной травмы. Так бывает?]

Пэй Вэйсюй ответил:

[В таких вещах ты можешь обратиться к самому себе.]

Лу Иньтин: [...]

Он спокойно ответил:

[Ты знаешь, что человеку трудно и болезненно понять самого себя.]

Поэтому в каждом сценарии, который Пэй Вэйсюй писал для него, он не слишком глубоко погружался в свои эмоции, это было слишком болезненно и трудно пережить. Лу Иньтин не был человек, который не мог выйти из роли, отчасти благодаря сознательному избеганию.

Пэй Вэйсюй немного помолчал, а затем сказал:

[Сяо Тин, если тебе плохо, можешь выйти прогуляться.]

Пэй Вэйсюй знал Лу Чжоси, вероятно, он что-то понимал.

Лу Иньтин тихо вздохнул и медленно напечатал:

[Ладно, я думаю, моё нынешнее состояние больше подходит для этого сериала. Когда начинаются съёмки?]

Его безответственные слова, конечно, задели Пэй Вэйсюя.

Тот сразу позвонил.

— Лу Иньтин, ты с ума сошёл, — с другой стороны раздавался звук перелистывания страниц, вероятно, Пэй Вэйсюй звонил в перерыве, его голос был холоден. — Ты снова вернулся в подростковый возраст?

Пэй Вэйсюй:

— Тогда Цзян Сюйчжоу сделал тебе и хорошо, и плохо. А сейчас что, твой жених тоже так делает?

— Нет, возможно, — Лу Иньтин, услышав его упрёки, не разозлился, машинально сжал руку, одной рукой взял немного мягкого песка из горшка с растениями рядом и, глядя, как песок струится через пальцы, молча подумал.

Возможно, любовь уходит.

Он кашлянул, прервав себя, и сказал:

— Давай не будем об этом говорить, хорошо? Сейчас я больше хочу снять этот сериал.

Он так уверенно решил взяться за этот сценарий, что даже Пэй Вэйсюй, который ожидал, что всё будет сложнее, немного растерялся.

Но этот сценарий не был предназначен для саморазрушения Лу Иньтина.

Это был лишь более глубокий анализ, и прототипом был не только он.

Пэй Вэйсюй нахмурился:

— Твоё нынешнее состояние не подходит для съёмок, я советую тебе обратиться к психологу.

Он сказал:

— Пришли мне адрес, я отвезу тебя.

С другой стороны послышались шуршащие звуки, возможно, Пэй Вэйсюй действительно собирался выйти, но Лу Иньтин остановил его:

— Не нужно, я в порядке.

http://tl.rulate.ru/book/5584/198511