Готовый перевод I’m Really Not Pretending to Be a Bottom / Я правда не притворяюсь нулём [❤️]: Глава 245

Эта ностальгия, столь глубокая и сильная, звучала из уст Лу Иньтина без малейшего намека на двусмысленность, оставляя лишь чистую привязанность.

Он всегда был наивен и в то же время так жесток.

Цзян Сюйчжоу молча смотрел на него, зная, что Лу Иньтин либо молчит, либо, начав говорить на какую-то тему, будет рассказывать многое.

И действительно, Лу Иньтин, подумав, произнес:

— Но я тоже мало что помню. Тогда мы собирались посмотреть фейерверк, но, кажется, вечером пошел дождь, и мы их не увидели.

Не только Лу Иньтин помнил это, Цзян Сюйчжоу тоже глубоко хранил эти воспоминания.

Тот фейерверк действительно был упущен. На обратном пути в самолете Лу Иньтин, положив голову на плечо Цзян Сюйчжоу, тихо сказал, что снова не увидел фейерверка.

Его голос звучал печально, очень тихо, и он добавил, что с мамой тоже так было.

Затем Цзян Сюйчжоу почувствовал, как его одежда стала влажной: Лу Иньтин плакал украдкой.

Ведь многие изменения происходили слишком быстро, и в итоге оставалось лишь: «Тогда это казалось обычным».

Так же, как и тогда Цзян Сюйчжоу думал, что в следующий раз, в ясный день, он снова приведет Лу Иньтина в Гонконг, чтобы хотя бы восполнить эту потерю.

Но даже он не ожидал, что все обернется так.

Начиная с неконтролируемых физических реакций, до принудительного отказа, но все равно из-за невозможности смириться с тем, что Лу Иньтин влюбился в кого-то другого, что кто-то другой желал его, даже мог осквернить.

И тогда он пошел на крайние меры.

Цзян Сюйчжоу смотрел на Лу Иньтина, который все еще говорил, и тот действительно не останавливался, рассказывая о мелочах: например, о дереве, которое они посадили вместе, о выпитом клубничном уксусе, о проведенных вместе послеобеденных часах. Он не был человеком, который любил вспоминать, но сейчас просто не хотел сталкиваться с прощанием, поэтому и выкопал столько воспоминаний.

Цзян Сюйчжоу подумал, кто бы не любил Лу Иньтина.

Лицо высшего уровня красоты и самое безупречное сердце, наивный и игривый характер, любой бы смягчился.

Поэтому Цзян Сюйчжоу никогда не сомневался, что в любви Лу Иньтин добьется своего.

Но именно поэтому Цзян Сюйчжоу действительно не мог часто видеться с Лу Иньтином и поддерживать прежние отношения.

Еще в подростковом возрасте он не смог себя сдержать, и сейчас все осталось по-прежнему: как только он видел Лу Иньтина, думал только о том, чтобы просто увлечь его за собой в пропасть.

Самое большое самообладание заключалось в том, что он не реализовывал эту мысль, но все же в некотором смысле Лу Иньтин действительно соответствовал его требованиям.

«По крайней мере, пусть его не осквернит кто-то другой».

Что касается лжи, которую Цзян Сюйчжоу придумал для Лу Иньтина, он думал, что по крайней мере так Лу Иньтин сможет отказаться от встреч с ним.

И сможет… полностью посвятить себя своему нынешнему браку.

Ведь его муж действительно был высокомерным и трудным человеком.

Ложь о смерти Цзян Сюйчжоу, строго говоря, не была инициативой Линь Чэньаня обмануть Лу Иньтина.

Когда Лу Иньтин был заперт Линь Чэньанем около месяца, Цзян Сюйчжоу встретился с ним один раз.

Его деспотичность была очевидна: он сам выбрал место встречи, и это был знакомый ему Нью-Йорк.

Когда Цзян Сюйчжоу вошел, первое, что он заметил, был пистолет на столе.

Его лицо оставалось бесстрастным, без эмоций.

Линь Чэньань тоже не проявлял плохого настроения, даже вежливо кивнул, как бы здороваясь.

Холодный характер, манеры, которые казались дружелюбными (хотя это была лишь иллюзия).

Тогда Цзян Сюйчжоу понял, что Лу Иньтин будет полностью под контролем Линь Чэньаня. И физически, и духовно.

Но кто бы мог подумать, что Лу Иньтин полюбит его. Цзян Сюйчжоу, опустив голову, спокойно пил вино.

Многие вещи просто невозможно изменить.

Узнав о предложении Цзян Сюйчжоу, Линь Чэньань даже бровью не повел, холодно сказав:

— Нет необходимости его обманывать.

— Но вы на самом деле тоже не отказываетесь, — ответил Цзян Сюйчжоу.

Иначе зачем соглашаться на эту встречу.

Цзян Сюйчжоу больше не хотел видеться с Лу Иньтином, и Линь Чэньань тоже этого желал.

Возможно, с некоторой долей цели «осмотреть» соперника (этот пистолет был лучшим доказательством).

Но после пары фраз Линь Чэньань быстро определил, что Цзян Сюйчжоу действительно не тот, кто будет упорно поддерживать связь с Лу Иньтином.

С характером Линь Чэньаня, он, естественно, был недоволен и испытывал неприязнь к их прошлому. Перед встречей он даже думал, что мог бы избить Цзян Сюйчжоу. За то прошлое, о котором Лу Иньтин не хотел говорить, а Линь Чэньань не хотел спрашивать (хотя в бизнесе он уже преподал урок семье Цзян).

Но зачем еще мучить человека, который действительно серьезно болен и сам предлагает решение проблемы.

Линь Чэньань подавил свое раздражение и наконец сказал:

— Хорошо.

Он встал, не желая тратить больше времени, и только в конце добавил:

— Впредь ты тоже не появляйся.

Цзян Сюйчжоу действительно больше не появлялся.

Он даже больше, чем Линь Чэньань, хотел, чтобы Лу Иньтин забыл его.

Если бы он мог забыть и те раны, было бы еще лучше.

Цзян Сюйчжоу иногда думал, зачем все это.

Он просто хотел удовлетворить свои собственные желания, создав Лу Иньтину столько неудобств.

Даже если Лу Иньтин не винил его.

*

Лу Иньтин рассказал многое, и в конце сам заплакал. Вытирая слезы, он сказал:

— Чжоучжоу, пожалуйста, не сдавайся, хорошо?

— Даже если мы не сможем встречаться, я хочу, чтобы ты жил, — добавил он сдавленным голосом.

Тема Лу Иньтина сменилась слишком быстро, даже если это была подготовка, она не была удачной.

Цзян Сюйчжоу немного раздраженно протянул ему платок, успокаивающе сказав:

— Предыдущее лечение прошло успешно, сейчас период восстановления.

— Но ты действительно был в критическом состоянии, — не особо веря, сомневающе произнес Лу Иньтин, — сейчас ты выглядишь плохо.

Цзян Сюйчжоу просто показал ему последние результаты анализов.

Только тогда Лу Иньтин перестал плакать, молча смотрел некоторое время, успокоился.

Он все же хотел попрощаться как следует, поэтому, глядя на Цзян Сюйчжоу, сказал:

— Если ты больше не любишь меня… или, — он пристально смотрел на Цзян Сюйчжоу, очень серьезно, — если мы оба станем более зрелыми, может быть, через несколько лет, десять или двадцать, мы сможем встретиться снова?

К тому времени его отношения с Линь Чэньанем стабилизируются, и если Цзян Сюйчжоу отпустит прошлое, Лу Иньтин надеялся, что они смогут увидеться снова.

Ведь время, лучший способ решить многие проблемы.

Цзян Сюйчжоу смотрел на него, не отвечая.

Лу Иньтин, видя его меланхоличный взгляд, снова почувствовал инстинктивный страх. Он схватился за скатерть, настаивая:

— Если ты считаешь, что все бессмысленно, можешь подождать до того дня?

— ...Просто подожди меня, — мог только сказать Лу Иньтин.

— Ты понимаешь, что говоришь? — Цзян Сюйчжоу, с темными глазами, полными эмоций, произнес.

— Понимаю, — Лу Иньтин сжал губы, тихо сказал, — но я также знаю, что, когда люди взрослеют, многие вещи становятся менее крайними.

— Поэтому просто нужно пережить это, даже если это очень тяжело.

Цзян Сюйчжоу не ответил прямо, а просто холодно сказал:

— Тогда почему ты все еще думаешь о том, чтобы сдаться?

http://tl.rulate.ru/book/5584/198671

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь