Готовый перевод We Really Didn't Sell Out / Мы действительно не продавались [❤️]: Глава 162

第61章 (Часть 2)

Они вовсе не были сплочённой группой, которую якобы связывала крепкая дружба, и даже в глазах фанатов каждый из них был врагом для остальных — обузой, лицемером, коллегой по работе, с которым лучше расстаться поскорее и отпраздновать это.

Перед Е Цин Лань сидел человек, упорно молчавший, словно немой. Она с грохотом захлопнула ноутбук, скрестила руки на груди.

— В этой комнате только мы вдвоём. Я твой менеджер, тот самый человек, который может вытащить тебя из любого скандала. Но если ты ничего мне не расскажешь, я ничего не смогу сделать. Никто не опровергнет ту травлю и грязь, что льётся на тебя в сети!

— Не надо опровержений, — холодно ответил Мэн Яо. — Раз уж видео уже есть, что тут опровергать?

— Мэн Яо! — Е Цин Лань резко повысила голос. — Ты вообще хочешь продолжать работать в этой индустрии?!

— Я выхожу из SOLAR.

Е Цин Лань на мгновение замерла, будто не расслышала, затем переспросила:

— Что ты сказал?

— SOLAR не имеет ни смысла, ни ценности. Этот коллектив насильно связывает нас пятерых, и каждая совместная работа приносит только боль. Лучше просто распустить его.

Е Цин Лань глубоко вдохнула и замолчала.

Она и сама не раз задумывалась об этом, даже планировала перед распадом выжать последние соки из ностальгии по группе, но Дуань Мин Чи был против. SOLAR был его детищем, в которое он вложил всю душу, и даже сейчас, несмотря на ситуацию, он не хотел сдаваться.

— Ты уверен? — спросила Е Цин Лань.

— Да.

— Это серьёзное решение. Понадобится согласие Дуань Мин Чи и остальных четырёх участников. — Она сделала паузу. — И если SOLAR действительно распадётся, у меня есть одно условие.

— Какое?

— SOLAR должен дать прощальный концерт. — Глаза Е Цин Лань холодно блеснули. — Мы выжмем последние деньги из фанатов через продажу мерча, а вы должны будете сыграть на ностальгии, чтобы этот концерт стал незабываемым, трогательным прощанием. После этого хоть разойдитесь навсегда — компании будет всё равно.

— Я понял.

В день четырёхлетия SOLAR был анонсирован концерт под названием «Новый путь». Фанаты наконец-то смогли отвлечься от бесконечных споров и сосредоточиться на предстоящем шоу.

Однако, когда Мэн Яо, закончив свои сольные съёмки, направлялся на концерт, он попал в аварию.

Дыхание Мэн Яо стало прерывистым. Перед ним промелькнули все двадцать два года его короткой жизни, оставив после себя лишь сожаление.

Он не хотел, чтобы всё закончилось так.

Он ещё не выполнил последнюю работу в качестве айдола.

По щекам Мэн Яо покатились слёзы.

В последний момент, прежде чем сознание покинуло его, он мысленно закричал: «Я не хочу, чтобы SOLAR распался!»

Цепи сна разорвались. Мэн Яо открыл глаза, сел и начал жадно хватать воздух, голова его была пуста.

Что это было?

Сон? Галлюцинация?

Нет!

Чужие воспоминания обрушились на него, как приливная волна, накрыли с головой и отхлынули, оставив его мокрым и растерянным.

Он всё вспомнил.

Ни сон, ни фантазия.

Даже не провидческий сон или параллельный мир.

Это была его прошлая жизнь.

Сожаления и горечь Мэн Яо о недолгой жизни вернули его в день, когда SOLAR готовился к распаду. Он дал себе и группе второй шанс.

Именно поэтому в ключевые моменты судьбы каждого участника ему снились трагические итоги прошлого, позволяя через сны помочь им, спасти их отношения, не дать им разойтись и предотвратить крах SOLAR.

Мэн Яо провёл рукой по лицу — оно было мокрым.

Почему именно сейчас он вспомнил всё?

Он посмотрел в окно. Небо светлело, наступал рассвет.

Мэн Яо вытер слёзы. Независимо от того, почему воспоминания вернулись сейчас, настоящее уже кардинально изменилось.

Каждый участник избежал несчастья, их характеры не исказились, отношения не стали холодными. Они жили лучше, чем в прошлой жизни, были популярнее, но главное — SOLAR оставался целым, даже сплочённее, чем раньше.

Они не распадутся. Никогда.

В день концерта у самого большого стадиона столицы толпились девушки в яркой одежде, с плакатами и фэньбиньчи в руках, их лица светились от возбуждения.

На экране у входа, который компания заранее арендовала, непрерывно крутили видеоролик с моментами из истории SOLAR. Фанатки снимали происходящее на телефоны, а в конце видео каждый участник по очереди появлялся на экране, приглашая зрителей внутрь.

— А-а-а-а! — кричали девушки всякий раз, когда камера крупным планом показывала того или иного участника.

Вопреки ожиданиям фанатов, за кулисами царила суматоха.

Четверо участников SOLAR готовились к выступлению в гримёрке, ожидая Мэн Яо, который задерживался из-за съёмок. Тем временем водитель мчал его к стадиону, а Сяо Хэ на переднем сиденье нервно поглядывал на часы.

— Можете побыстрее?

— Мы и так несёмся, скоро выедем на эстакаду, тогда прибавим, — равнодушно ответил водитель.

Мэн Яо сидел сзади, слушая диалог, слово в слово совпадающий с тем, что происходило в его прошлой жизни.

http://tl.rulate.ru/book/5585/198861