Готовый перевод Damn! The Pretty Fool Upset the Moody Boss Again / Чёрт! Красивый простак снова довёл мрачного босса [❤️]: Глава 32

Шэнь Цинцы, этот наглец, осмелился позвонить Цзян Мяню, решил воспользоваться его отсутствием и украсть его хозяйство?

Вчера, когда добавлял его в друзья, не стоило соглашаться.

Ши Цзиньнянь сразу же набрал номер дворецкого Чжан Шу:

— Чжан Шу, Шэнь Лаосань снова пришел к Цзян Мяню? Давали ли ему еду?

— Только что приходил. Как вы и велели, не пустили, еду тоже не взяли, — честно доложил Чжан Шу.

Немного подумав, Ши Цзиньнянь понял, что за план у этого наглеца.

— Убери все закуски, которые Цзян Мянь получил, — резко положил трубку Ши Цзиньнянь.

Чжан Шу почувствовал, что дело плохо, и сразу же пошел к выходу из виллы.

Не пройдя и нескольких шагов, он увидел Цзян Мяня, который бежал назад, держа коробку с едой, а рядом подпрыгивала Цзюаньцзюань.

Защитились от большого, но не учли маленького.

— Цзян Мянь, не спеши, — подошел к нему Чжан Шу и первым делом забрал коробку с едой, прижав ее к себе.

Не успев сообразить, что произошло, Цзян Мянь обнаружил, что коробка уже в руках Чжан Шу.

— Чжан Шу, это мое, — протянул руку, чтобы забрать ее обратно, Цзян Мянь.

Недавно он немного поговорил с Шэнь Цинцы у ворот, и тот велел ему вернуться, чтобы поесть, пока еда не остыла.

Поэтому он даже не стал брать Цзюаньцзюань на руки, а побежал обратно, держа коробку с едой.

Но он еще не успел войти в дом, как еду уже забрали.

— Цзян Мянь, это нельзя есть, — держа коробку, пошел обратно Чжан Шу.

— По… почему? — не отставал Цзян Мянь, смотря на коробку с тоской.

— Скоро будет обед, потом разогреем и съедим вместе, — в голове Чжан Шу уже созрел план.

— О, ла… ладно, — остановился Цзян Мянь, поднял счастливую Цзюаньцзюань и погладил ее мягкую голову. — Я еще поиграю с… Цзюаньцзюань.

— Хорошо, позову тебя, когда будет обед, — не отпуская тревожного чувства, снова напомнил Чжан Шу. — Не бегай к воротам, там снаружи плохие люди.

Чжан Шу действительно боялся, что Цзян Мянь сможет выскользнуть через приоткрытые ворота и убежать.

Нет, нужно предупредить охранников, чтобы следили внимательнее.

Если он убежит, то потеряется.

Чжан Шу почувствовал, что его обязанности стали еще серьезнее.

Вернувшись домой, Чжан Шу положил коробку с едой на кухню, сфотографировал ее и отправил фото Ши Цзиньняню, добавив текст.

Ши Цзиньнянь нервно ждал пять минут, пока телефон не завибрировал дважды. Чжан Шу прислал сообщение.

[Чжан Шу: фото.JPG]

[Чжан Шу: Молодой господин, не волнуйтесь, еда конфискована. Я не сказал Цзян Мяню причину, в обед найду подходящий момент, чтобы он не съел это.]

[Ши Цзиньнянь: ОК]

Выйдя из приложения WeChat, он открыл список контактов в приложении для умных часов.

Ши Цзиньнянь посмотрел на имя Шэнь Цинцы в списке контактов и в итоге не стал его удалять.

Этот парень думает, что Цзян Мянь — просто слуга в доме Ши, которого можно игнорировать. После банкета он ему все расскажет.

Цзян Мянь — его питомец, и никто другой не имеет права на него претендовать.

В обед Цзян Мянь отдал Цзюаньцзюань на кормление тете, тщательно вымыл руки и сел за стол, ожидая, когда подадут еду.

Обычно на обед кухня готовила для Цзян Мяня блюда по стандартам Ши Цзиньняня: небольшие порции, но сбалансированные по питательности.

Но еда всегда подавалась на тарелке, и порции Цзян Мяня были строго ограничены.

Чжан Шу принес тарелку, на которой были спаржа с гребешками, очищенные креветки, говяжья вырезка, доставленная самолетом…

Каждое блюдо было приготовлено с идеальным расчетом времени, источая соблазнительный аромат. Однако глаза Цзян Мяня все еще смотрели в сторону кухни, ожидая закусок, которые принес Шэнь Цинцы.

Чжан Шу принес небольшую порцию питательного супа и немного фруктов, мысленно извиняясь перед Цзян Мянем.

Затем он вернулся на кухню и быстро вышел с тарелкой золотистых жареных закусок.

Цзян Мянь загорелся, его взгляд не отрывался от тарелки.

Чжан Шу быстрыми шагами подошел, чтобы поставить тарелку на стол.

Вдруг раздался громкий хлопок.

Тарелка с закусками исчезла у него на глазах.

Цзян Мянь вскочил с места, оглядываясь в поисках исчезнувшего лакомства.

Золотистые, ароматные закуски теперь лежали на полу, разбитые на кусочки.

Радостное лицо Цзян Мяня сразу же потухло, его большие глаза наполнились слезами.

Уголки глаз покраснели, губы задрожали, казалось, он вот-вот заплачет.

— Цзян Мянь, прости, это я нечаянно, тарелка выскользнула из рук, — сразу же извинился Чжан Шу.

Он почувствовал себя ужасно, обманывая такого невинного ребенка.

Какой он подлый и бессовестный!

В следующий раз он больше так не будет, пусть сам Ши Цзиньнянь этим занимается!

— Это моя вина, Цзян Мянь, прости, — снова искренне извинился Чжан Шу.

Цзян Мянь всхлипнул, сдерживая слезы, и тихо пробормотал:

— Ни… ничего, Чжан Шу.

— Вы не… не поранились? — Цзян Мянь даже подумал о Чжан Шу. — Тарелка разбилась… молодой господин… будет ругать вас?

Эти слова заставили Чжан Шу почувствовать себя еще виноватее.

Такой искренний ребенок.

Боже, зачем я обманываю такого доброго ребенка?

— Молодой господин добрый, не будет ругать, — смущенно ответил Чжан Шу. — Цзян Мянь, садись есть, еда остынет. Я пойду за инструментами, чтобы убрать.

— Хо… хорошо.

Цзян Мянь послушно сел и начал есть, но в душе ему было очень грустно!

Хрустящие и золотистые закуски, наверное, были такими же вкусными, как вчерашний KFC. Он был так близко, почти попробовал их.

Не грусти, не грусти.

Еда на тарелке тоже очень вкусная, лучше есть то, что есть, и не жадничать.

Бедный малыш, с грустью утешая себя, тихо доел всю еду.

Ши Цзиньнянь в офисе только что пообедал, когда телефон завибрировал дважды.

Он открыл экран и увидел фото, присланное Чжан Шу: на полу лежали разбитые жареные закуски и осколки белого фарфора.

[Чжан Шу: Нечаянно уронил тарелку. Молодой господин, смайлик с плачущей свинкой.JPG]

Ши Цзиньнянь слегка нахмурился. Метод Чжан Шу был немного жестоким.

На глазах у ребенка, который всегда хочет есть, разбить его любимую еду — это все равно что ткнуть его в сердце иголкой.

Ши Цзиньнянь вышел из чата и собирался выключить экран, как снова поступил звонок.

Увидев имя звонящего, его сердце вдруг забилось быстрее.

Это был звонок от Цзян Мяня с умных часов.

Он ответил на звонок, но на другом конце провода никто не говорил, только слышалось легкое дыхание.

После нескольких секунд молчания Ши Цзиньнянь заговорил первым.

— Дурачок, ты позвонил мне, потому что что-то случилось?

— Мо… молодой господин, — голос на другом конце был мягким, но грустным. После паузы он снова заговорил: — Ни… ничего… просто хотел спросить… когда вы вернетесь.

Ши Цзиньнянь невольно сжал край телефона, его дыхание стало тише, голос стал мягче, чем обычно.

— Дурачок, ты скучаешь по мне?

http://tl.rulate.ru/book/5586/198894