Готовый перевод Damn! The Pretty Fool Upset the Moody Boss Again / Чёрт! Красивый простак снова довёл мрачного босса [❤️]: Глава 53

Мониторинговый центр располагался на минусовом этаже, где в помещении стоял целый ряд экранов. Почти во всех комнатах виллы, за исключением кабинета и спален, были установлены камеры наблюдения.

Цзян Мянь не обращал внимания на мониторы, так как Чжан Шу находился с другой стороны; его пальцы быстро стучали по клавишам, и он был слишком занят, чтобы обратить внимание на Цзян Мяня.

Цзян Мянь держал на руках Цзюаньцзюаня и, подойдя ближе, действительно заметил проблему.

Чжан Шу был очень умелым, но хакер, похоже, оказался ещё более искусным. Цзян Мянь с беспокойством хотел сказать Чжан Шу, что так дело не пойдёт.

Не успел он открыть рот, как Чжан Шу резко встал:

— Мне нужно проверить кабинет молодого господина. Цзян Мянь, займись чем-нибудь сам.

Чжан Шу, обычно спокойный и неторопливый, сегодня бежал так быстро, что казалось, оставлял за собой след.

Глядя на удаляющуюся фигуру Чжан Шу, Цзян Мянь тихо пробормотал:

— Я же говорил, что могу помочь…

Цзян Мянь посадил Цзюаньцзюаня на пол, и его длинные тонкие пальцы быстро забегали по клавиатуре. На чёрном экране компьютера стремительно замелькали белые строки кода.

Через несколько минут ему удалось успешно отразить хакерскую атаку, одновременно модернизировав и усилив систему безопасности Баошаньюаня. Теперь защитное шифрование автоматически адаптировалось к методам атаки злоумышленника.

Хакеру, желающему проникнуть в систему Баошаньюаня, это было бы так же сложно, как взойти на небо. Его систему шифрования было не так просто взломать. Цзян Мянь восстановил прежний интерфейс компьютера и с удовлетворением кивнул.

— Цзюаньцзюань? — Цзян Мянь опустил взгляд в поисках собаки.

Куда же пропал его большой Цзюаньцзюань? Он поставил его на пол, а теперь пса нигде не видно.

Цзюаньцзюань за последнее время сильно вырос и стал ещё более шаловливым, любил бродить повсюду.

Наконец Цзян Мянь нашёл его в гостиной на первом этаже, где тот тайком ел собачий корм:

— Цзюаньцзюань, почему ты не сказал мне и убежал?

С этими словами он присел на корточки, опершись руками на пол, и приблизился к Цзюаньцзюаню, наблюдая, как тот ест влажный корм.

Цзюаньцзюань был очень смышлёным. Увидев Цзян Мяня, он перестал есть и начал вилять хвостом, чтобы развеселить хозяина.

— Ауу… ауу…

Цзюаньцзюань опустил передние лапы, поднял заднюю часть и начал дразнить хозяина.

Человек и собака весело играли, когда часы Цзян Мяня завибрировали.

Он ответил на звонок, и низкий приятный голос Ши Цзиньняня раздался в трубке:

— Мяньмянь, одевайся. Я буду у входа через десять минут, вечером пойдём гулять.

— Хорошо, молодой господин, я сейчас переоденусь!

— Ауу… ауу…

Услышав о прогулке, Цзюаньцзюань тоже радостно завыл, яростно виляя хвостом.

На прогулке его будут окружать много двуногих, с которыми можно играть!

Закончив разговор, Цзян Мянь взял полотенце, тщательно вытер морду собаке, взял Цзюаньцзюаня на руки и быстро побежал в спальню. Он надел пальто, пристегнул псу поводок и снова побежал вниз.

В коридоре он встретил Чжан Шу, который только что вышел из кабинета Ши Цзиньняня.

Чжан Шу явно облегчённо вздохнул, его лицо расслабилось. Он недоумевал, почему хакер внезапно прекратил атаку и исчез.

— Чжан Шу, молодой господин позвонил, сказал, что вечером мы пойдём ужинать. Не нужно готовить ужин!

Чжан Шу улыбнулся:

— Я только что говорил с молодым господином, он уже сказал мне. Не спеши.

Цзян Мянь только что вышел в гостиную, как Ши Цзиньнянь уже открыл дверь и вошёл. Не задерживаясь, он обнял Цзян Мяня и вышел с ним.

В машине Ши Цзиньнянь протянул руку под пальто, снова обняв Цзян Мяня за тонкую талию, и сквозь свитер начал нежно массировать мягкую плоть на его боку.

Цзюаньцзюань лежал на коленях Цзян Мяня, а сам он, как котёнок, прижался к плечу мужчины, вдыхая его приятный древесный аромат с лёгкими нотами табака.

На улице было холодно, но в салоне машины было тепло и тихо.

Ши Цзиньнянь прижал нос к мягким светло-жёлтым волосам Цзян Мяня, глубоко вдыхая его уникальный аромат.

Он был очарован, опьянён.

— Мяньмянь, — голос Ши Цзиньняня стал немного хриплым и нежным, — ты меня любишь?

Цзян Мянь поднял лицо и без колебаний ответил:

— Люблю!

В его ясных глазах отражалась наивная, чистая и пылкая любовь, без намёка на двусмысленность или восхищение.

Ши Цзиньнянь почувствовал разочарование. Когда же этот маленький глупыш поймёт его чувства?

Несколько раз ночью он, как одержимый, пробирался в комнату Цзян Мяня, чтобы посмотреть на него.

«Может, не ждать, пока глупыш прозреет, а просто взять его?» — подумал Ши Цзиньнянь.

Он толкнул Цзюаньцзюаня, который занимал место на коленях Цзян Мяня.

— Уродливая собака, уже больше двадцати килограммов, а всё ещё лезет на колени Мяньмяня.

«Страшный двуногий, я тебя чем-то обидел?

Где я уродливый? Где я тяжёлый?

Мой хозяин любит меня держать на руках!»

— Ауу…

Цзюаньцзюань лишь тихо возразил и покорно лёг на сиденье.

— Молодой господин, Цзюаньцзюань не тяжёлый. Я его каждый день ношу, даже не замечаю.

Цзян Мянь опустил взгляд, гладя пушистую голову Цзюаньцзюаня, и вступился за него.

— Хорошо, молодой господин просто заботится о тебе, глупыш. — Ши Цзиньнянь взял подбородок Цзян Мяня в пальцы, его взгляд остановился на розовых губах юноши.

Наверное, они очень приятные на вкус.

Голос Ши Цзиньняня стал соблазнительным:

— Мяньмянь, хочешь узнать, как по-настоящему доставить мне удовольствие?

Цзян Мянь смотрел на Ши Цзиньняня, моргая, не понимая, что тот задумал. Услышав вопрос, его глаза загорелись от возбуждения:

— Хочу, хочу узнать!

Разве ношение тапочек и совместные ужины это не способ угодить?

Есть ещё что-то большее? Молодой господин никогда не говорил ему об этом!

Палец мужчины скользнул по нежной губе юноши, его голос стал низким, как будто большой волк заманивает маленького кролика в логово:

— Вечером, когда вернёмся, я тебе расскажу.

Ну что ж, вечером так вечером. Цзян Мянь не стал спорить. Он знал, что слушаться молодого господина правильно.

Цзян Мянь совершенно не подозревал о намерениях Ши Цзиньняня. Такие прикосновения не вызывали у него никаких намёков на двусмысленность. Он лишь почувствовал лёгкий зуд на нижней губе и слегка прикусил её, задев зубами ещё не убранный большой палец Ши Цзиньняня.

Ши Цзиньнянь задержал дыхание, резко отдернул палец и отвел взгляд.

Яочи Яцзи последний раз они посещали это место более месяца назад.

Машина остановилась у входа, и Ши Цзиньнянь, обняв Цзян Мяня за талию, вошёл вместе с ним в Яочи Яцзи.

Цзян Фэн, стоявший в тени в холле, увидев Ши Цзиньняня, мгновенно оживился, его кровь закипела.

Он ждал больше месяца и наконец дождался Ши Цзиньняня.

Тот был таким же холодным и величественным, излучающим ауру власти, к которой Цзян Фэн так стремился.

Он не мог приблизиться к компании Ши Цзиньняня, а у ворот Баошаньюаня он и вовсе не мог появиться. Единственное место, где он мог встретить Ши Цзиньняня, было здесь.

За этот месяц он сошёл с ума от желания увидеть его.

Когда он увидел человека, которого Ши Цзиньнянь держал в объятиях, Цзян Фэн чуть не сломал зубы от злости.

За это время Цзян Мянь стал таким ярким, будто преобразился.

Он выглядел гораздо лучше, чем раньше, когда был худым и бесцветным.

Кожа Цзян Мяня была по-прежнему белой, но теперь она была здоровой, с румянцем, что говорило о том, что он жил в комфорте и не знал лишений.

И он ещё улыбался так счастливо!

Цзян Фэн не мог позволить себе упустить такую редкую возможность из-за Цзян Мяня.

Увидев, как они поднялись на второй этаж, Цзян Фэн тоже встал и тихо последовал за ними.

http://tl.rulate.ru/book/5586/198914