× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Damn! The Pretty Fool Upset the Moody Boss Again / Чёрт! Красивый простак снова довёл мрачного босса [❤️]: Глава 154

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Мянь убрал улыбку, выпрямил спину и начал рассказывать свою шутку с серьёзным видом:

— Вы знаете, почему помидоры и говядину нельзя есть вместе?

Молодой человек оглядел всех вокруг, его взгляд был полон искренности:

— Потому что помидоры красные, и если их есть с говядиной, корова будет бодаться у вас в животе.

Короткая пауза. Затем Шэнь Цинцы хлопнул по столу и засмеялся так, что едва мог усидеть на месте, положив голову на плечо Цзян Мяня.

Ши Цзиньнянь смотрел на него с улыбкой, полной нежности, и в то же время оттолкнул эту надоедливую голову.

Шэнь Цзинчуань слегка опустил веки, в его глазах мелькнула лёгкая улыбка. Цзян Мянь стал гораздо лучше выражать свои мысли, в отличие от того времени, когда они только познакомились и он говорил с запинками.

Шэнь Юй вздохнул с облегчением: наконец обед прошёл спокойно.

Но пока одни радовались, другие пребывали в тревоге. В доме Шэнь царили смех и веселье, а в других семьях — уныние.

Полицейский участок.

Цянь Фан после долгих переговоров с адвокатом наконец смогла увидеть своего сына. Она ещё не успела ничего сказать, как её глаза уже наполнились слезами.

Глядя на своего похудевшего и избитого сына, Цянь Фан переполнялась жалостью. Ради семьи Цзян он беспрекословно подчинялся тому самому мистеру Рэйну.

— Сяо Фэн, ты страдаешь.

— Мама, со мной всё в порядке. Мистер Рэйн вытащит меня отсюда, — Цзян Фэн говорил с уверенностью. — Он не позволит мне оставаться здесь надолго.

Цянь Фан взяла сына за руку, не зная, как его утешить. Он любил Ши Цзиньняня, но ради семьи Цзян приходилось склонять голову перед мистером Рэйном.

— Сяо Фэн, поговори с мистером Рэйном. Давай не будем противостоять Ши Цзиньняню и Цзян Мяню. Ты не сможешь справиться с Ши Цзиньнянем. Вместо того чтобы заманить Цзян Мяня, ты сам оказался за решёткой.

Цянь Фан прекрасно знала, что Ши Цзиньнянь — опасный противник. Семья Цзян едва оправилась от прошлых неудач, и она не хотела снова переживать отчаяние, близкое к банкротству.

— Мама, я не сдамся! — Цзян Фэн резко отпустил руку матери. — Я хочу и Ши Цзиньняня, и компанию Диншэн.

Цзян Фэн всё ещё был одет в форму официанта, его глаза горели ненавистью и обидой, на лице виднелись следы побоев, а татуировка в виде лианы добавляла ему пугающего вида.

— Если бы вчера не появился этот Шэнь Цзинчуань, Ши Цзиньнянь уже подписал бы документы. Чёрт, я был так близок к тому, чтобы получить Диншэн!

Цянь Фан замерла, её лицо исказилось.

— Кто? Шэнь Цзинчуань? Старший сын семьи Шэнь вернулся?

— Да, именно он! — Цзян Фэн не заметил изменения в выражении лица матери. — Он приехал с группой высокопоставленных лиц из Цзинши. Заместитель руководителя Цзинши называл его командующим и относился с большим уважением. Похоже, у него высокая должность.

Цянь Фан опустила голову, её пальцы впились в ладони, а на лице появилась тень беспокойства.

Шэнь Цзинчуань раньше был в Хайчэне, почему он вдруг вернулся? Неужели он приехал управлять Цзинши?

В семье Шэнь уже есть выдающийся Шэнь Юй, а теперь ещё и Шэнь Цзинчуань.

Лу Линь, должно быть, на седьмом небе от счастья! Она, наверное, очень гордится.

Когда-то она не смогла с ней соперничать, а теперь её дети тоже не могут сравниться с её детьми.

— Сяо Фэн, — Цянь Фан крепко схватила руку сына и произнесла каждое слово с усилием, — попроси мистера Рэйна уничтожить семью Шэнь! Неважно, каким способом!

— Мама, ты... — Цзян Фэн был ошеломлён ненавистью и яростью в глазах матери.

— У меня с семьёй Шэнь старые счёты. Мать Шэнь Цзинчуаня когда-то унижала меня. Обещай мне, что попросишь мистера Рэйна разобраться с семьёй Шэнь. Отложи пока дела с Ши Цзиньнянем, сначала займись семьёй Шэнь. Если семьи Шэнь не станет, с Ши Цзиньнянем будет легче справиться, верно?

— Это... — Цзян Фэн немного замешкался. — Когда мистер Рэйн вытащит меня отсюда, я поговорю с ним.

В том же полицейском участке Хэ Чжоуюань выслушивал насмешки отца.

Хэ Чжоуюань сидел, словно окаменевший, его взгляд был пуст, будто из него вытянули всю жизненную энергию.

— Ты посмел подставить Ши Цзиньняня?! — Отец Хэ указывал на сына, его зубы скрежетали от гнева. — Ты же знаешь, сколько он сделал для нашей семьи! Ты, бессердечный ублюдок, ещё и объединился с семьёй Цзян, чтобы замышлять против него и его отца, желая заполучить компанию Диншэн! Как ты вообще мог такое задумать! Ты думаешь, что, получив проект Синцзин, сможешь вертеть всем как хочешь? Ши Цзиньнянь дал тебе его только из благодарности за то, что ты спас ему жизнь!

Спас жизнь?

Глаза Хэ Чжоуюаня, лишённые блеска, медленно сдвинулись.

Больше не было никакой благодарности за спасение жизни. Вчера Ши Цзиньнянь неожиданно пришёл к нему и сказал, что узнал правду о событиях шестилетней давности.

Короткая паника, но Ши Цзиньнянь всё равно всё понял.

Ши Цзиньнянь узнал, что шесть лет назад всё было сделано умышленно.

Ши Цзиньнянь больше не верил, что он не был в сговоре с Ши Дунлаем. Он полностью потерял доверие.

Он окончательно потерял Ши Цзиньняня?

Уши Хэ Чжоуюаня были наполнены руганью отца, но он словно не слышал её, сидя неподвижно, как статуя.

Его мир снова погрузился в серость, лишённую красок.

— Слышишь? Как только срок задержания истечёт, немедленно извинись перед Ши Цзиньнянем!

Хэ Чжоуюань по-прежнему не реагировал.

Отец, увидев, что сын ведёт себя как бесчувственное бревно, в ярости развернулся и ушёл.

Пусть посидит здесь и поймёт, что он был в раю, но не ценил этого.

Отец Хэ только вышел из полицейского участка, как встретил Цянь Фан, которая пришла навестить Цзян Фэна.

Они посмотрели друг на друга несколько секунд, и отец Хэ узнал в ней мать Цзян Фэна.

Вся его злость нашла выход. Отец Хэ, забыв о приличиях, указал на Цянь Фан и начал кричать:

— Вы, люди, хорошо считаете! Видите, что мой сын в хороших отношениях с господином Ши, и тут же начинаете его подставлять! Ваш сын выглядит как трансвестит, ещё и татуировки на лице, как у женщины, но господин Ши всё равно не обращает на него внимания! Безстыдники! Хотите втянуть нашу семью в свои грязные дела, вся ваша семья, отбросы!

Цянь Фан на мгновение оцепенела, а затем её охватила ярость.

Она схватила отца Хэ за волосы и дала ему две пощёчины.

Отец Хэ тоже не стал терпеть. Они втянули его семью в эту историю, а ещё осмелились его ударить!

Так они и начали драться прямо у входа в полицейский участок, создавая полный хаос.

Дом Шэнь.

Ши Цзиньнянь соблюдал договорённость о половине выходного дня и не забрал Цзян Мяня утром.

После завтрака Цзян Мянь пошёл с Шэнь Цинцы играть с собакой в заднем дворе, а Ши Цзиньнянь вернулся в комнату Цзян Мяня, чтобы заняться работой.

Ближе к полудню Шэнь Цзинчуань постучал в дверь.

Ши Цзиньнянь открыл дверь и, увидев Шэнь Цзинчуаня, сразу нахмурился.

Ничего хорошего это не сулило.

Шэнь Цзинчуань был одет в тёмный домашний костюм, руки в карманах, взгляд слегка вызывающий.

— В обед я буду готовить для Мяньмяня. Младший брат Цзиньнянь не покажешь своё мастерство?

Ши Цзиньнянь...

Его кулинарные навыки, возможно, были даже хуже, чем у Шэнь Цинцы, но сдаваться он не собирался.

— Если старший брат Шэнь будет готовить, я не стану мешать, — Ши Цзиньнянь скрестил руки на груди, вежливо ответил. — Если нужно, могу помочь.

Он не ожидал, что Шэнь Цзинчуань не станет с ним церемониться.

Шэнь Цзинчуань слегка приподнял подбородок, давая понять Ши Цзиньняню, чтобы тот спустился вниз:

— Тогда пошли, мне действительно нужна помощь.

Ши Цзиньнянь...

Помогать так помогать.

Войдя в кухню, Шэнь Цзинчуань взял из только что доставленных продуктов коробку со свежими креветками:

— Очисти их от панциря, удали кишечник, оставь только мясо.

Затем он взял королевского краба:

— Убей этого краба, вынь мясо из клешней.

Глядя на ещё шевелящегося краба, Ши Цзиньнянь замолчал.

Шэнь Цзинчуань закатал рукава, его голос звучал с лёгкой насмешкой:

— Младший брат Цзиньнянь не умеет с этим справляться? Ладно, раз Мяньмянь так любит поесть, пусть приезжает сюда каждые выходные, я буду готовить для него.

http://tl.rulate.ru/book/5586/199012

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода