Готовый перевод Damn! The Pretty Fool Upset the Moody Boss Again / Чёрт! Красивый простак снова довёл мрачного босса [❤️]: Глава 271

— Второй брат… — голос Шэнь Цинцы дрогнул, едва он начал говорить.

В полночь в Цзинши Шэнь Юй только что закончил работу во Франции и собирался поужинать, как вдруг получил звонок от рыдающего младшего брата.

— Кто тебя обидел? — спросил Шэнь Юй с серьёзным выражением лица.

— Годзилла, Годзилла меня обидел! — Шэнь Цинцы сидел на ковре, прислонившись к дивану. — Он перестал искать Цзян Мяня и теперь встречается с Цзян Фэном!

— Как он может любить Цзян Фэна?! Цзян Фэн всегда издевался над Мяньмянем, это он похитил Цзян Мяня!

— Годзилла не только не отправил его в полицию, но и оправдал, купил ему виллу, яхту! И даже передал ему акции компании!

— Как он может так поступать? Как он может так относиться к Цзян Мяню!

— Я избил Цзян Фэна, а Годзилла позвонил и предупредил меня, чтобы я не лез в его дела и не трогал Цзян Фэна.

— Я порвал с ним все отношения!

Шэнь Юй задал всего один вопрос, и гнев с обидой Шэнь Цинцы выплеснулись наружу, он выложил всё брату.

Выслушав, Шэнь Юй на мгновение замолчал, затем начал успокаивать:

— Младший брат, мы с Цзиньнянем дружим много лет, но личные чувства — это его выбор. Любит ли он Цзян Мяня или Цзян Фэна, это его дело.

— Даже если друзья очень близки, не стоит слишком вмешиваться в их личную жизнь.

— Второй брат! — Шэнь Цинцы снова готов был взорваться. — Ты не понимаешь! Как он может так легко изменить свои чувства, да ещё в пользу Цзян Фэна!

Шэнь Юй вздохнул:

— Как друг Цзиньняня, ты хочешь, чтобы он, как раньше, запирался в комнате, пил и впадал в депрессию, или чтобы он снова нашёл в себе силы жить?

— Младший брат, ты ещё молод, жизнь длинная, и если чувства не имеют будущего, лучше отпустить их ради собственного блага.

Для Шэнь Юя Цзян Мянь и Цзян Фэн были незнакомцами, и если они могли помочь его другу встать на ноги, он их поддерживал.

Но Шэнь Цинцы был другим: он действительно сдружился с Цзян Мянем, относился к нему как к младшему брату.

Шэнь Цинцы заплакал ещё сильнее, чувствуя себя глубоко обиженным:

— Второй брат, ты не видел Цзян Мяня, он был таким замечательным, его до сихроп не нашли, а Годзилла уже его бросил.

Реакция Шэнь Цинцы заставила Шэнь Юя замолчать:

— Младший брат, ты что, влюбился в этого Цзян Мяня?

— Второй брат, ты просто отвратителен! — Шэнь Цинцы вдруг повысил голос, не веря своим ушам. — Ты вообще не понимаешь! Ты дружишь с Годзиллой, поэтому защищаешь его!

Шэнь Цинцы снова резко положил трубку, швырнул телефон подальше и тяжело дышал от злости.

Подумав, он снова заплакал, не в силах сдержать слёзы.

Уже за полночь, но обида и гнев Шэнь Цинцы не только не утихли, а только усилились.

Поплакав, он снова подполз к телефону, поднял его, открыл WeChat и написал сообщение старшему брату.

Шэнь Цинцы боялся старшего брата: у второго брата был вечер, а старший брат был в Хайчэне, время совпадало, уже за полночь.

[Старший брат, ты спишь?]

Через тридцать секунд вместо сообщения он получил звонок от Шэнь Цзинчуаня.

Шэнь Цинцы с волнением нажал на ответ, его голос звучал с лёгкой хрипотцой после слёз:

— Старший брат, ты ещё не спишь?

— Нет, исследование на критической стадии, нужно проверить много данных.

Шэнь Цзинчуань сделал паузу, стоя в коридоре, он взглянул на юношу, который всё ещё сидел за компьютером и читал статью, затем добавил:

— Твоего друга я не нашёл, никаких следов.

Не то чтобы не мог найти, просто не искал, но не хотел говорить правду младшему брату.

Шэнь Цинцы молчал около десяти секунд:

— Может, это и к лучшему, что Цзян Мянь не вернулся. Если бы он вернулся и увидел, что Годзилла переключился на Цзян Фэна, как бы ему было больно.

— Переключился? — Шэнь Цзинчуань понизил голос, боясь, что Цзян Мянь услышит и расстроится, отошёл ещё на несколько шагов.

— Да, старший брат, — Шэнь Цинцы всхлипнул. — Годзилла теперь очень любит Цзян Фэна, купил ему виллу за несколько миллиардов, яхту за десятки миллиардов и даже собирается передать ему половину акций компании.

— Когда Цзян Мянь был с ним, он ничего ему не дарил, только подарил щенка, да и то бесплатно забрал у меня.

— Без сравнения нет обиды, так относиться к Мяньмяню… Теперь мне не нравится Годзилла, я даже сказал, что порываю с ним отношения.

— Это действительно перебор, — сказал Шэнь Цзинчуань. — Если ты не хочешь продолжать дружбу, найди других.

Шэнь Цзинчуань говорил так из личных соображений: ему было жалко судьбу Цзян Мяня, жалко, что он косвенно погиб из-за Ши Цзиньняня, жалко его талант, который только начал проявляться, но уже не получил шанса.

Возможно, для игрушек игрушки: Ши Цзиньнянь никогда не относился к Цзян Мяню по-настоящему серьёзно.

Человек только пропал, а он уже нашел новую любовь.

— Старший брат… У-у-у… Ты меня понимаешь, — голос Шэнь Цинцы снова дрогнул от слёз. — Второй брат поддерживает Годзиллу в его новых отношениях, ах… Это просто выводит меня из себя!

— Младший брат, разная позиция, разные взгляды. Твой второй брат дружит с Ши Цзиньнянем много лет, естественно, он на его стороне.

Шэнь Цзинчуань отошёл ещё на несколько шагов, терпеливо объясняя:

— А ты дружишь с Цзян Мянем, естественно, ты на его стороне. Не позволяй этому повлиять на твои отношения с вторым братом, мы родные братья.

Шэнь Цинцы крутил край ковра пальцами, его тон уже не был таким злым: Шэнь Цзинчуань несколькими фразами успокоил готового взорваться брата.

— Я знаю, старший брат, ты меня понимаешь, я просто злюсь.

— Старший брат, ты тоже на моей стороне и на стороне Цзян Мяня, правда?!

— Да, я на твоей стороне и на стороне Цзян Мяня, — Шэнь Цзинчуань ответил без колебаний.

Получив поддержку старшего брата, младший брат наконец успокоился.

Успокоив брата, Шэнь Цзинчуань вернулся в кабинет: юноша был настолько сосредоточен, что даже не заметил его прихода.

Шэнь Цзинчуань тихо подошёл к юноше, его взгляд упал на стол, где спал светящийся щенок.

Это был щенок младшего брата: ранее брат звонил и говорил, что дома у Маомао родились четыре щенка.

Очень красивый золотистый ретривер.

Шэнь Цзинчуань провёл пальцем по животу щенка.

Неужели, раз маленький призрак ушёл из дома, этот мерзавец из семьи Ши выбросил и тебя?

Такой маленький щенок не выживет на улице.

Ты, вероятно, погиб в тот же день, что и Цзян Мянь.

— Командующий брат, — юноша наконец заметил, что Шэнь Цзинчуань стоит рядом и гладит его щенка. — Тебе тоже нравится Цзюаньцзюань? Он такой умный, такой послушный!

— Он очень милый, — Шэнь Цзинчуань убрал руку, его взгляд был мягким, когда он смотрел на юношу.

Такой талантливый и красивый парень, какая жалость.

Ши Цзиньнянь не ценит его, а я буду ценить.

— Командующий брат, я прочитал твою статью, ты действительно можешь… воскресить Цзюаньцзюаня?

— Теоретически это возможно, но нужно ещё провести расчёты и проверить данные, — честно ответил Шэнь Цзинчуань.

Говоря с маленьким призраком, он не боялся, что эксперимент станет известен: если удастся воскресить щенка, то что насчёт человека?

— А… Я могу помочь… Командующему брату, с расчётами! — юноша был уверен в себе и активно предлагал свои услуги. — Я очень хорошо разбираюсь в математике!

— И ещё, командующий брат, я тоже хочу участвовать в твоём исследовании временного возврата! Я буду полезен! Не буду просто сидеть без дела.

Шэнь Цзинчуань почувствовал странное чувство радости, смешанное с жалостью.

Он же маленький призрак: что он может есть, физические вещи ему недоступны.

— Хорошо, завтра я возьму тебя с собой, мы вместе проведём эксперимент, — Шэнь Цзинчуань не смог отказать просьбе маленького призрака, жалость перевесила разум.

— Спасибо! Командующий брат! — юноша наклонился вперёд, его лицо слегка коснулось груди Шэнь Цзинчуаня.

Хотя физического контакта не было, сердце Шэнь Цзинчуаня стало мягким, как вода.

Юноша лишь слегка прикоснулся, затем радостно предложил:

— Командующий брат, пойдём спать! Завтра нужно рано вставать!

http://tl.rulate.ru/book/5586/199125