Готовый перевод Fake System, Real Change of Fate / Ложная система, настоящая перемена судьбы [❤️]: К. Часть 4

Единственным недостатком был болезненно бледный цвет лица, явно свидетельствующий о недоедании.

Всего лишь лапша, но он ел её, словно это был редкий деликатес, его холодное лицо слегка смягчилось, и вокруг него словно витала атмосфера радости.

Чи Цю заколебался.

Ладно.

Подумав, он решил не настаивать.

В его нынешнем состоянии он всё равно не мог её съесть, это была всего лишь лапша, которая ему была не нужна, не стоит из-за неё спорить.

Цинь Нинчэнь ел очень быстро, но это не выглядело небрежно, наоборот, он был аккуратен и элегантен, каждое движение говорило о хорошем воспитание.

Если бы Чи Цю не знал о его семье, он бы подумал, что Цинь Нинчэнь, как и он, был молодым господином из богатой семьи.

Меньше чем за пять минут лапша была съедена дочиста, даже бульон не остался.

Сытость придала лицу Цинь Нинчэня лёгкий румянец, в глазах мелькнуло удовлетворение.

Только тогда Чи Цю заговорил.

— Ты не удивлён?

Внезапное появление лапши или его, псевдосистемы, было чем-то сверхъестественным, необъяснимым наукой, но Цинь Нинчэнь вёл себя так спокойно, словно это было обычное дело.

Цинь Нинчэнь посмотрел на него, и только через некоторое время ответил, голос был ровным.

— Удивлён.

Как можно не удивляться?

Появление Чи Цю мгновенно разрушило его представление о мире за последние 17 лет.

Но что с того?

Цинь Нинчэнь спокойно чувствовал сытость в животе, по всему телу разливалось приятное тепло, редкое чувство комфорта.

В глазах мелькнула острота, он задумался.

Эти изменения принесла внезапно появившаяся система, поэтому он был готов поверить и даже хотел использовать её по максимуму для своей выгоды.

— Правда? — Чи Цю не поверил.

Такое спокойное поведение Цинь Нинчэня не выглядело как удивление.

Цинь Нинчэнь не ответил, начал убирать оставшийся мусор.

Скучая, Чи Цю начал летать по комнате, но она была слишком маленькой, и вскоре белый шарик приземлился на узкую кровать.

Старые книги лежали стопкой, на них была доска длиной около 170 см и шириной 80 см, покрытая тонкой простынёй.

Это была кровать Цинь Нинчэня.

Чи Цю предположил, что Цинь Нинчэнь, вероятно, не мог вытянуть ноги, лёжа на ней.

Цинь Нинчэнь был худощавым, но высоким, на вид около 180 см, и если бы он получал достаточно питания, он бы легко перерос этот рост.

Чи Цю вспомнил о своём росте и вдруг почувствовал зависть.

Не успел он погрузиться в печаль, как его побеспокоила жёсткая кровать, и он снова взлетел, ворча:

— Какая жёсткая кровать.

Он приземлился на плечо Цинь Нинчэня.

Плечи подростка не были широкими, даже из-за постоянного голода и недоедания они казались хрупкими, кости тоже были жёсткими.

В отчаянии Чи Цю наконец остановил взгляд на чёрных волосах.

К счастью, волосы Цинь Нинчэня были невероятно мягкими, и Чи Цю, довольный, решил, что это будет его временное пристанище.

Вспомнив о своей задаче, он спросил:

— Эй, что сделает тебя счастливым?

Чи Цю думал просто.

Задача заключалась в повышении уровня счастья, и если он узнает, что нужно, всё будет легко.

— Счастливым?

Цинь Нинчэнь повторил это слово с непонятным выражением, его лицо слегка исказилось, глаза были тёмными, как глубокая пропасть.

Он усмехнулся и сжал губы.

Не получив ответ, Чи Цю не собирался сдаваться, он продолжал спрашивать, и, возможно, раздражённый, Цинь Нинчэнь наконец ответил, тихо:

— Не знаю.

Не знаю?

Что это за ответ?

— Ой, как вкусно пахнет. — За дверью раздался голос, похожий на голос подростка в период мутации, напоминающий карканье вороны.

Цинь Нинчэнь только что убрал мусор, положил его в непрозрачный пакет и собирался выбросить, когда услышал этот голос. Он быстро спрятал пакет под столом.

Дверь комнаты резко открылась.

На пороге стоял подросток лет пятнадцати, плотного телосложения, с полным лицом, на котором ярко выделялись несколько прыщей.

Он принюхался.

— У тебя самый сильный запах.

Цинь Яо с подозрением осмотрел комнату, наконец остановив взгляд на лице Цинь Нинчэня.

— Что ты тут делал?

Цинь Нинчэнь наблюдал за выражением лица Цинь Яо, видя, что тот не смотрит на его голову, словно совсем не видит белого шарика.

Видимо, другие не видят эту систему.

Незаметно встав перед столом, Цинь Нинчэнь холодно сказал:

— Прежде чем войти, постучи.

— Не пытайся отвлечь меня. — Цинь Яо закричал. — Ты точно что-то ел, запах такой сильный.

Он двинулся к Цинь Нинчэню.

Коридор комнаты был настолько узким, что двум подросткам в нём негде было развернуться. Цинь Нинчэнь стоял перед столом, не давая Цинь Яо продвинуться дальше.

— Выходи, мне нужно учиться, — Цинь Нинчэнь вынес ультиматум.

Цинь Яо не собирался его слушать, его подозрения только усилились.

Увидев, что тот не двигается, Цинь Яо резко протянул руку и с силой толкнул Цинь Нинчэня.

Цинь Яо был ниже Цинь Нинчэня, но зато крепче сложен.

Неожиданный толчок заставил Цинь Нинчэня пошатнуться, и он отступил на шаг назад, пятка случайно наступила на пакет.

В комнате раздался шорох пластика.

Цинь Яо опустил взгляд и заметил плотно завёрнутый пакет на полу.

— Что это?

— Мусор, — спокойно ответил Цинь Нинчэнь, не проявляя ни малейшего беспокойства.

Цинь Яо не смог найти изъяна в его словах, казалось, он поверил. Он повернулся, будто собирался уйти, но в следующее мгновение резко развернулся, поднял обе руки и изо всех сил толкнул Цинь Нинчэня в сторону.

Коридор освободился, и Цинь Яо воспользовался моментом, протиснулся вперёд, присел и поднял пластиковый пакет, на лице его появилась вызывающая улыбка.

— Ты думал, обманешь меня? У тебя точно что-то не так!

Цинь Нинчэнь упал на жёсткую кровать, рука оказалась прижатой под телом, и боль пронзила его. Брови слегка сдвинулись от боли, но прежде чем он успел оправиться, услышал эти слова.

Он резко поднял голову. Цинь Яо уже разорвал пакет, обнажив остатки коробки из-под лапши.

— Цинь Нинчэнь! — Увидев это, Цинь Яо потерял свою ухмылку, он поднял коробку и закричал, голос его был полон недоверия и гнева. — Откуда у тебя лапша? Нет, ты посмел украсть деньги у родителей, чтобы купить её?!

Самое главное, Цинь Нинчэнь ел её тайком, не поделившись с ним. Ведь все хорошие вещи в доме принадлежали ему, как Цинь Нинчэнь посмел есть это?

Цинь Нинчэнь медленно поднялся, лицо его было холодным, тёмные глаза наполнились едва заметной мрачностью.

http://tl.rulate.ru/book/5591/199607