Готовый перевод Fake System, Real Change of Fate / Ложная система, настоящая перемена судьбы [❤️]: К. Часть 14

Учитель Ван вошёл в класс, его бруги нахмурились, и он недовольно оглядел учеников:

— Вы уже во втором классе, скоро будет третий класс и экзамены, которые изменят вашу жизнь. Надеюсь, вы сосредоточитесь на учёбе.

Затем он взглянул на учеников, которые только что ходили за ним в кабинет:

— Вы скоро станете взрослыми, а не школьниками. Не бегите к учителю по каждому пустяку, учитесь решать проблемы сами.

— Ладно, продолжайте заниматься.

Сделав замечание, учитель Ван ушёл.

Ученики зашептались, толстячок, сидящий рядом, наклонился и тихо пробормотал:

— Этот учитель Ван совсем не ответственный, это же попустительство. Учитель Сюй была лучше.

Затем он с беспокойством посмотрел на Цинь Нинчэня и неуверенно предложил:

— Ли Ян точно не оставит тебя после уроков, может, сегодня пойдёшь со мной?

Хотя он и сам боялся, но вдвоём лучше, чем одному.

— Всё в порядке.

Услышав это, толстячок хотел что-то сказать, но, увидев, что Цинь Нинчэнь остаётся таким же спокойным, как обычно, смущённо отодвинулся.

Утро прошло спокойно, в обед Цинь Нинчэнь вернулся домой. На столе стояла только тарелка с остатками соуса, в котором плавали несколько листьев овощей, уже потерявших свою свежесть.

Цинь Нинчэнь, как обычно, зашёл на кухню, открыл рисоварку и соскрёб оставшийся рис с внутренней поверхности, набрав почти полмиски.

Ци Цю наблюдал, как он съел рис с соусом, убрал на кухне и вышел из дома, направляясь в школу. По пути он забрал часть спрятанных денег и пошёл в небольшую закусочную рядом со школой, где поел горячий обед.

Ци Цю крепко держался на голове, совершенно не понимая, зачем Цинь Нинчэнь возвращался домой, чтобы поесть объедков.

Он дёрнул за волосы Цинь Нинчэня:

— Я думаю, тебе не обязательно возвращаться, это пустая трата времени.

Цинь Нинчэнь, услышав это, не стал объяснять, опустил глаза:

— Это необходимо.

Как бедный ученик, который ещё растёт, он должен был поесть в обед. В глазах Цинь Цзяна и Лю Хун еда, оставленная дома, была единственным источником пищи для Цинь Нинчэня. Если бы он не поел, это вызвало бы подозрения.

Цинь Цзян только что обнаружил, что он прячет деньги, и теперь был особенно бдителен, поэтому нужно было быть ещё осторожнее.

Такая простая логика, но этот «система», казалось, не мог её понять.

Ци Цю хотел спросить ещё, но Цинь Нинчэнь уже закончил есть и, стараясь избегать знакомых, вернулся в школу.

Только подойдя к двери класса 12, он увидел, что у входа стоит миниатюрная девушка с миловидным лицом.

Девушка оглядывалась, словно кого-то искала.

Её взгляд случайно упал на Цинь Нинчэня, и на её лице расцвела сладкая улыбка.

Нин Сяоюэ быстро подбежала к нему. На ней была белая рубашка и плиссированная юбка, её густые чёрные волосы были собраны в высокий хвост, украшенный розовым бантом, от неё веяло чистотой и миловидностью.

— Цинь, с тобой всё в порядке? Я слышала, Ли Ян снова приставал к тебе.

Глядя на идеальное лицо Цинь Нинчэня, Нин Сяоюэ смущённо опустила глаза.

Ещё когда Нин Сяоюэ стояла у двери класса 12, окружающие ученики уже знали, что будет интересное зрелище. Теперь, увидев, как она ведёт себя с Цинь Нинчэнем, все поняли, что так и будет.

Все делали вид, что заняты своими делами, но на самом деле всё их внимание было сосредоточено на двоих.

Кто-то украдкой поглядывал на Ли Яна, сидящего в классе.

Это был настоящий ад.

Тёмные глаза Цинь Нинчэня сверкнули, и он мысленно наклеил на Нин Сяоюэ ярлык — «проблема».

— Всё в порядке.

Сказав это, Цинь Нинчэнь повернулся, чтобы вернуться в класс. Для него каждая секунда была на вес золота, и он не хотел тратить время на пустяки.

Вдруг он почувствовал на спине сильный взгляд, полный негодования и гнева.

Ли Ян был как муха, которая не могла причинить вреда, но постоянно раздражала своим жужжанием.

Если бы можно было избавиться от этой мухи, это было бы неплохо.

Остановившись на мгновение, Цинь Нинчэнь остался на месте.

— Правда? — Нин Сяоюэ, казалось, не поверила, подумав, что Цинь Нинчэнь просто успокаивает её.

Подавив смущение, она слегка подняла голову, и её взгляд упал на холодное, но прекрасное лицо Цинь Нинчэня. Сколько бы раз она ни смотрела на него, оно всегда поражало её.

— Прости, Цинь, это всё из-за меня. Сегодня я обязательно поговорю с Ли Яном и скажу ему, чтобы он больше не приставал к тебе, — Нин Сяоюэ прикусила губу и сказала.

Она чувствовала себя виноватой.

Нин Сяоюэ была застенчивой и скромной девушкой, даже на улице, увидев симпатичного парня, она краснела.

Самым смелым поступком в её жизни было то, что она, поддавшись импульсу, призналась в чувствах Цинь Нинчэню.

Позже она размышляла, почему вдруг решилась на это. Частично это было из-за того, что её вдохновило признание Ли Яна.

Она не была такой уж неудачницей, и признание в любви, даже если оно было отвергнуто, не было таким уж позором.

Как раз в тот момент мимо проходил Цинь Нинчэнь, и Нин Сяоюэ, собравшись с духом, подошла к нему, совершенно не задумываясь о последствиях, и навлекла на Цинь Нинчэня ненужные проблемы.

Если бы можно было вернуться в прошлое, Нин Сяоюэ бы остановила себя от этого признания.

Она чувствовала себя виноватой и каждый раз, когда Ли Ян приставал к Цинь Нинчэню, она вмешивалась, пытаясь разрешить конфликт, но результат был только хуже.

После нескольких таких случаев та смутная симпатия, которую Нин Сяоюэ испытывала к Цинь Нинчэню, полностью исчезла, оставив только чувство вины.

Позже вмешалась учитель Сюй, и всё временно утихло. Теперь, когда учитель Сюй ушла в декрет, Ли Ян сразу же начал приставать к Цинь Нинчэню.

Нин Сяоюэ узнала об этом от своей соседки по парте и пришла к Цинь Нинчэню.

Чтобы развязать узел, нужно найти того, кто его завязал. Поскольку причиной была она, она должна была всё исправить.

Думая об этом, Нин Сяоюэ оглядела класс, ища Ли Яна.

— Это не твоя вина, — Цинь Нинчэнь слегка наклонился, его взгляд упал на её лицо. — Я сам разберусь с этим.

— А? — Нин Сяоюэ невольно отвела взгляд, их глаза встретились, и её лицо мгновенно покраснело, она смущённо опустила глаза.

Когда же она перестанет краснеть при виде симпатичных парней?

Теперь у Нин Сяоюэ не было никаких чувств к Цинь Нинчэню, она хотела только хорошо учиться, поступить в хороший университет и, возможно, встретить кого-то лучше и более подходящего для неё.

http://tl.rulate.ru/book/5591/199617