Готовый перевод Fake System, Real Change of Fate / Ложная система, настоящая перемена судьбы [❤️]: К. Часть 27

Увидев это, одноклассники с любопытством устремили взгляды на нового ученика.

Уже шёл второй семестр второго года, оставался примерно месяц до летних каникул. После этого начнётся третий год, и в такое время вдруг появился новый ученик.

Новичок был высоким, с чёрными волосами, в которых были видны несколько рыжих прядей. Его взгляд был дерзким, он что-то жевал, был одет в дорогую одежду и вёл себя развязно, поднявшись на кафедру.

Чжэн Сиэ с презрением оглядел этих деревенщин, думая о том, что ему придётся провести некоторое время в таком убогом месте, и его сердце наполнилось горечью.

Его отец действительно перегнул палку. Даже если он наговорил лишнего и натворил дел, это не повод отправлять его в такое место.

Его взгляд медленно скользнул по классу, и он заметил, что некоторые ученики были одеты в выцветшую одежду, выглядели бедно и убого.

Презрение в глазах Чжэн Сиэ было настолько явным, что он начал беспокоиться о своей будущей жизни.

— Ученики, сегодня к нам в класс перешёл новый ученик, — учитель Ван постучал по кафедре и с улыбкой обратился к Чжэн Сиэ. — Новый ученик, можешь представиться.

Чжэн Сиэ с силой прожевал жвачку, которая уже потеряла вкус, и неохотно сказал:

— Чжэн Сиэ.

Его тон был явным, и его жевательные движения невозможно было не заметить.

Учитель Ван по-прежнему улыбался:

— Чжэн, найди себе место, можешь попросить кого-нибудь поменяться.

Это был первый раз, когда ученики видели, как учитель Ван так хорошо относится к ученику. Учитывая одежду и внешний вид нового ученика, можно было понять, что он из богатой семьи.

У всех в голове возникла одна и та же мысль: появился человек, с которым лучше не связываться.

Чжэн Сиэ перешёл сюда не для учёбы, поэтому ему было всё равно, где сидеть. Он выбрал свободное место и сел.

Рядом с ним сидела девушка, которая украдкой разглядывала Чжэн Сиэ, и её щёки покраснели.

— Чёрт, — Толстячок, казалось, что-то заметил, подошёл ближе и шёпотом сказал: — Часы, которые носит новый ученик, я видел их по телевизору, они стоят около миллиона.

Они жили в маленьком городке, где уровень жизни был невысоким. Для обычной семьи миллион был суммой, которую они, возможно, не смогли бы заработать за всю жизнь, поэтому не удивительно, что Толстячок был так поражён.

Чи Цю презрительно фыркнул, что такого особенного в часах за миллион?

У него дома была куча часов, стоимостью в миллионы и десятки миллионов, большинство из которых были подарены, и он даже не носил их.

Но ему всё же стало немного любопытно, и он изменил позу, чтобы лучше рассмотреть нового ученика.

Эй, он выглядит знакомым.

Чи Цю хотел рассмотреть его получше, но Чжэн Сиэ опустил голову и начал играть на телефоне, не скрывая этого.

— Ладно, ученики, начинаем урок.

Учитель Ван заметил, что большинство учеников смотрят на нового ученика, постучал по доске, чтобы привлечь их внимание.

Что касается смелого поведения Чжэн Сиэ, он решил не обращать на это внимания.

Когда он вёл Чжэн Сиэ из кабинета директора, директор намекнул ему, что у этого ученика мощные связи, и с ним лучше не связываться. Если он не будет слишком сильно нарушать порядок, можно закрыть глаза.

Это было как раз то, что нужно учителю Вану. Если он сможет угодить этому молодому господину, возможно, он сможет подняться по карьерной лестнице.

Улыбка на лице учителя Вана стала ещё искреннее.

Чи Цю же погрузился в размышления. Чем больше он думал, тем больше ему казалось, что лицо новичка знакомо.

— Как зовут вашего новичка?

Раньше он был не в себе, и когда новичок представлялся, он не услышал.

— Чжэн Сиэ.

Чжэн Сиэ?

Имя звучит знакомо.

Фамилия Чжэн…

Чи Цю хлопнул себя по лбу, вспомнив зрелое лицо, которое было похоже на новичка на пятьдесят процентов.

Это было на одном из банкетов, куда Чи И насильно привёл Чи Цю, чтобы познакомить с людьми. Он всё время был рядом с отцом, и многие люди в костюмах подходили к Чи И, чтобы поговорить.

Они вели себя скромно, с ноткой лести, надеясь на сотрудничество с Чи И.

Это было два года назад, Чи Цю было всего 15 лет, и он был в том возрасте, когда хотелось только развлекаться. На банкете было много людей, и он вряд ли мог запомнить всех, кого видел лишь раз.

Но тогда произошло нечто неожиданное.

Тот самый Чжэн Цзун, поднимая тост за Чи И, по какой-то причине оступился, и вино из бокала пролилось на пиджак Чи И.

На банкете воцарилась тишина, и все взгляды устремились на них.

На лбу Чжэн Цзуна выступил пот, и он почувствовал себя неловко. Его лицо несколько раз меняло цвет, от зелёного к чёрному, затем к белому, и за несколько секунд на нём появилось более десятка разных выражения, что было весьма забавно.

Чи Цю впервые узнал, что на лице человека может быть столько эмоций.

Если бы инцидент произошёл не с двумя мужчинами средних лет, один из которых был его отцом, Чи Цю мог бы подумать, что попал в какой-то клишированный сюжет из дешёвого романа.

О том, чем всё закончилось, Чи Цю уже не помнил.

От того банкета в его памяти осталось только это бледное лицо.

Однако уже к вечеру слухи об этом распространились повсюду, и Чи Цю узнал от друзей, что у этого инцидента была предыстория.

Оказывается, сын Чжэн Цзуна подозревал, что у его отца есть любовница, и решил отомстить, подложив в его обувь маленькое устройство, которое могло бить током.

В тот день Чжэн Цзун оступился, потому что его ударило током.

После такого позора, выяснив причину, Чжэн Цзун, конечно, не стал щадить виновника. В те дни в доме Чжэн Цзуна царил хаос, и крики были слышны на всю округу.

Сын Чжэн Цзуна стал настоящей знаменитостью, и слухи о нём распространились в их кругу. Любители сплетен выяснили всё о его прошлом, начиная с детского сада, где он издевался над другими детьми, и заканчивая побегами с уроков, драками, пьянством и девушками — типичный трудный подросток.

Чи Цю просто понаблюдал за этим со стороны, и через пару дней полностью забыл об этом.

Теперь, вспоминая всё это, он понял, что сына Чжэн Цзуна звали Чжэн Сиэ.

Семья Чжэн считалась второстепенной в столице, а Чжэн Сиэ был единственным наследником. Как же они могли отправить его в такое место?

Судя по способностям Чжэн Сиэ попадать в неприятности, Чи Цю предположил, что он, возможно, обидел не того человека и был вынужден скрываться здесь.

http://tl.rulate.ru/book/5591/199628