Готовый перевод After Reading Minds, I Found Out My Mortal Enemy Covets Me / После чтения мыслей я узнал, что враг жаждет меня [❤️]: К. Часть 56

Сняв с себя оборудование, они не задерживались и сразу уехали.

В машине Ли Чжи откинулся на сиденье, держа в руке пакет со льдом. Жар постепенно спадал, но неприятное ощущение оставалось.

— Ли-ге, может, всё же принять лекарство? — Линь Чжилинь беспокоился. — Сейчас час пик, пробки.

Ли Чжи посмотрел в окно на переполненную эстакаду, наконец отвёл взгляд и протянул руку.

— Дай лекарство.

Линь Чжилинь колебался, но достал из сумки и передал ему.

На этот раз эффект был не такой быстрый, но даже небольшое облегчение было для него важно. Настроение наконец успокоилось, и в тишине в душе возникло сильное чувство самоненависти.

Он не знал, почему так происходит. Раньше симптомы были слабыми, но теперь они полностью влияли на его жизнь.

Он консультировался с врачами, но они не могли найти причину, только советовали успокоиться и не нервничать.

Он не хотел, чтобы это влияло на его карьеру, особенно в такой важный момент.

Линь Чжилинь, почувствовав это, неуверенно заговорил, пытаясь отвлечь его:

— Ли-ге, я видел, что Янь-ге очень заботится о тебе. Может, ты напишешь ему, извинишься? Ты ведь не хотел его обидеть, он поймёт.

Ли Чжи опустил глаза. В голове всплыло холодное выражение лица Янь Миня и его нахмуренные брови.

Он достал телефон, открыл чат с Янь Минем.

На самом деле, после добавления в друзья они почти не общались.

Подумав, он выбрал более формальный способ извиниться.

Как только он отправил сообщение, статус в чате сменился на «печатает».

Янь Минь: [Всё в порядке, был у врача?]

Ли Чжи всё же сказал правду.

[Нет, принял лекарство, стало лучше.]

Статус набора текста постоянно менялся. Судя по времени, он мог бы написать целое сочинение, но в итоге отправил всего четыре слова.

Янь Минь: [Хорошо отдохни.]

Ответив «ок», Ли Чжи отложил телефон и откинул сиденье.

— Поехали домой.

Линь Чжилинь больше не беспокоил его.

После мероприятия Ли Чжи отдохнул пару дней, съездил в компанию, отклонил большинство сценариев, чуть не поссорился с Ван Рохуэй.

Вернувшись в Цзин-Ши, Ван Рохуэй приехала к нему и снова начала ворчать.

Теперь она была ещё более недовольна Ли Чжи, её слова стали менее приятными.

— Ты сейчас всё отклонил, в этом году вообще не собираешься сниматься?

Ли Чжи ещё не полностью восстановился, лежал на диване и не хотел говорить. Он объяснял Ван Рохуэй много раз, но она, казалось, не обращала внимания, поэтому перестал.

— Или ты в своём возрасте уже решил расслабиться? Твоё состояние здоровья действительно не позволяет тебе так напрягаться. Тогда скажи мне свои планы, я обсужу с президентом Чаном.

Ли Чжи даже не открыл глаза.

— Президент Чан занят, у него есть время заниматься моими делами?

Это было сказано уклончиво. Ван Рохуэй опешила, будто неправильно поняла.

— Что ты имеешь в виду?

Ли Чжи с досадой нахмурился.

— Я хочу сказать, ты собираешься сдать меня Чан Чжэну?

Это был первый раз, когда Ли Чжи напрямую заговорил с Ван Рохуэй об этом. Он ожидал, что она хотя бы немного растеряется, но та не проявила никакой реакции, как будто всё это было совершенно естественным.

— А как иначе? Ты же не скажешь мне, что за столько встреч ты не понял, что президент Чан имеет к тебе интерес.

Ли Чжи усмехнулся:

— Я действительно понял, но я не хочу этого.

Ван Рохуэй, увидев его мрачное выражение лица, смягчила тон:

— Я же не заставляю тебя. Скажи честно, разве я не всегда была рядом, когда президент Чан предлагал встретиться? Разве я не прикрывала тебя?

— …

— К тому же, такие вещи в нашем кругу вполне обычны. Ты же слышал эти полуправдивые слухи о нём. Если ты не хочешь, разве я могу тебя заставить?

Ли Чжи знал, что она просто временно сдалась, и, подумав, решил не продолжать спор.

— У меня нет других намерений, но эти сценарии мне действительно не нравятся. Они ничем не отличаются от предыдущих.

Ван Рохуэй начала терять терпение:

— Какая может быть разница? Популярные темы ограничены. Внешне они могут отличаться, но суть остаётся той же. Если ты хочешь привлечь фанатов, эти сценарии самые подходящие.

— Но я больше не хочу быть просто красивой картинкой.

— … — Ван Рохуэй посмотрела на него, как на незрелого ребёнка. — Всё идёт постепенно. Если ты действительно настаиваешь, мы можем попробовать найти что-то, но с любой точки зрения, эти сценарии тебе подходят больше.

Ли Чжи не принял её слова всерьёз, размышляя о слухах, которые слышал в последние дни. Его сердце забилось чаще, когда он вспомнил одно имя.

— Какой жанр у нового фильма Янь Миня?

Ван Рохуэй на мгновение замерла, её выражение стало странным.

— Сейчас я бы не советовала тебе вступать в его проект и вообще пока не связываться с ним. Возможно, этот фильм он снимает просто для развлечения.

Ли Чжи не понимал, почему она так говорит. Ведь когда новости только появились, она сама советовала ему наладить отношения с Янь Минем. Теперь её отношение изменилось.

— Что именно?

Ван Рохуэй вздохнула с досадой:

— Пока что подробностей мало, но одно можно сказать точно: это фильм на тему однополых отношений.

Ли Чжи тоже замер.

— Однополые браки в нашей стране ещё не так давно легализованы. Фильмы на эту тему, если переборщить, могут даже не выйти в прокат. К тому же, стиль фильма не соответствует твоему имиджу. Снимаясь в нём, ты не получишь никакой выгоды.

Если раньше Ли Чжи ещё питал некоторые надежды на фильм Янь Миня, то теперь они полностью рухнули.

Он думал, что, учитывая характер Янь Миня, тот наверняка стремится к ошеломляющему успеху, и его первый фильм будет нацелен на премии. Но теперь всё выглядело иначе.

Видя его молчание, Ван Рохуэй продолжила:

— Я пока продолжу следить за ситуацией, но, скорее всего, ничего подходящего не найдётся. Подумай ещё раз, не будь таким капризным.

Она по-прежнему не принимала всерьёз мысли Ли Чжи, считая, что он, как и другие звёзды, начал привередничать, желая получить только самые выгодные проекты.

На третий день рано утром Ли Чжи вернулся в Хэньшуй-чжэнь для продолжения съёмок.

Первый этаж гостевого дома был полностью украшен, даже во дворе развевались ленты и стояли цветочные арки.

Ли Чжи, одетый в простую белую футболку и брюки, вошёл внутрь и, увидев камеры, улыбнулся.

— Кто-то здесь женится?

PR быстро подошёл, а режиссёр, стоявший неподалёку, напомнил:

http://tl.rulate.ru/book/5599/200927