Готовый перевод After Reading Minds, I Found Out My Mortal Enemy Covets Me / После чтения мыслей я узнал, что враг жаждет меня [❤️]: К. Часть 91

Что вообще с этим человеком? Почему он может так спокойно говорить такие напрягающие вещи?

Янь Минь:

— Можем.

А?

Ли Чжи был ошеломлён.

Так легко согласился? Янь Минь действительно в него влюблён?

Конечно, в следующую секунду Янь Минь сменил тему.

— Мы можем временно остаться друзьями, но ты должен понять мои чувства. Если я буду видеть человека, который мне нравится, и не буду ничего чувствовать, это просто невозможно. Поэтому я надеюсь, что ты дашь мне шанс завоевать тебя.

— ...

Ли Чжи был в замешательстве. Что это значит?

Остаться друзьями или нет?

Он долго колебался, увидев, что двор Лунного Павильона уже появился в поле зрения, и наконец осмелился сказать:

— Но ты мне не нравишься.

Янь Минь посмотрел на него, его тёмные глаза не выражали эмоций, но Ли Чжи почему-то почувствовал в них немного боли.

— Тогда я буду завоевывать тебя дольше?

— ...

Это вообще не проблема.

И Янь Минь даже в признании был такой спокойный, он вообще умеет ухаживать? Неужели он будет, как те люди в интернете, просто писать «доброе утро» и «спокойной ночи» и считать это ухаживанием?

Ли Чжи всё ещё был в смятении, когда машина остановилась у ворот. Янь Минь вздохнул и сказал:

— Давай сначала зайдём, поговорим позже.

Опять разговаривать!

Ли Чжи с раздражением посмотрел на него, не осмеливаясь сказать больше, и, пока тот парковал машину, вошёл во двор, где уже были все.

— Сяо Чжи, доброе утро, мы собираемся делать пельмени, ты присоединишься?

Цинь Хуайлань всё ещё была в своём фартуке, перед ней уже было раскатано много теста.

— Я не очень умею, но могу попробовать, — Ли Чжи кивнул и пошёл мыть руки во внутренний двор.

Когда он вернулся, они уже начали готовить начинку из овощей, которые привёз Янь Минь, и вскоре начали лепить пельмени.

Люди из обеих закусочных быстро собрались вместе, болтая и лепя пельмени, атмосфера была не такой меланхоличной, как вчера вечером, а скорее расслабленной.

Ли Чжи работал медленно, невольно оглядываясь на других, чтобы поучиться, но в конце концов его внимание привлекла техника Янь Миня.

Он действительно хорошо справлялся с этим, складывая пельмени красивыми складками, они получались круглыми и милыми.

Вскоре Мо Юэ и Ли Цзяньдун, приехавшие из гостевого дома, тоже присоединились, и к полудню всё тесто и начинка были израсходованы.

— Это я заморожу и позже отправлю всем, остальное отнесём сзади, пожилым людям, которым неудобно готовить, как раз им подойдёт, — Хун Цзюньсян позвал их раздать пельмени.

Ли Чжи взял несколько коробок с пельменями и пошёл с группой сзади, чтобы раздать их пожилым людям.

Зная, что они уезжают, все были недовольны, настойчиво говорили с ними и просили приехать снова.

Ли Чжи не знал, будет ли такая возможность, но всё же кивнул:

— Обязательно.

Вернувшись в закусочную, он увидел, что столы, сдвинутые для лепки пельменей, уже вернулись на свои места, личные вещи участников были убраны, и закусочная снова стала чистой и аккуратной, как в первый день.

— Давайте сфотографируемся, — позвала их Жун Наньи.

Все встали у входа в закусочную, Ли Чжи стоял сзади, слева от него был Янь Минь, BYE вчетвером присели впереди, все улыбались в камеру.

Сделав групповое фото в обеих закусочных, Ли Чжи снова был схвачен и отведён в гостевой дом для ещё нескольких фотографий. Хотя он всегда избегал объятий, на этот раз он не стал скупиться.

Закончив с этим, днём все собрали вещи и уехали.

Ли Чжи сидел в комнате, наблюдая, как Линь Чжилинь собирает вещи, надел кепку и вышел.

Как только он вышел, дверь рядом тоже открылась, и Янь Минь, увидев его, не удивился, что заставило Ли Чжи задуматься, не следил ли он за его комнатой.

Но они всё равно расставались, сверху всё ещё снимали, и он не показал ничего, только кивнул.

— Минь-ге, ты тоже уезжаешь?

— Почти.

Думая, что на этом разговор закончится, Ли Чжи уже собирался идти по коридору, как его остановили.

— Сяо Чжи, мы внизу ещё не обнимались.

— А?

Ли Чжи был ошеломлён, поняв, что он имел в виду, и нахмурился, явно недовольный.

Он долго колебался, но в конце концов медленно подошёл и обнял Янь Миня.

Он хотел просто похлопать его по спине и отойти, но Янь Минь вдруг крепко обнял его, с силой.

Он был застигнут врасплох, невольно издал тихий звук, но, почувствовав неловкость, сжал губы.

Пользуясь тем, что они были близко, и другие не слышали, Янь Минь прошептал ему на ухо:

— Мы ещё увидимся перед началом съёмок, не отказывайся, хорошо?

Его тепло постепенно распространялось, заставляя Ли Чжи чувствовать себя неловко, он инстинктивно хотел оттолкнуть его, но, понимая, что перед камерой, сдержался, сжав кулаки и опустив руки.

— Ну, посмотрим.

Он не хотел так легко соглашаться, это было странно.

— Спасибо.

Янь Минь медленно отпустил его, и в тот же момент низкий, одержимый голос взорвался в голове Ли Чжи:

[Как же я не хочу его отпускать, если бы можно было видеть его каждый день. Загородный дом только что отремонтирован, всё переделано в стиле, который нравится Чжичжи, как же я хочу запереть его там.]

— !!!

Ли Чжи действительно был напуган, он торопливо развернулся и ушёл, даже не обращая внимания на Линь Чжилиня, который выходил сзади с чемоданом.

Внизу уже никого не было, он сел в машину, Мо Юэ и Ли Цзяньдун сидели сзади, немного уставшие и готовые вздремнуть, Линь Чжилинь складывал багаж сзади, и, закончив, обошёл к пассажирскому сиденью. Ли Чжи не осмелился смотреть в окно, только попросил водителя побыстрее ехать.

Но, когда машина тронулась, он невольно поднял голову и увидел, что Янь Минь стоял под навесом, тихо смотря в сторону, куда уезжала его машина, всё так же спокойно.

Он выглядел немного жалко, как большая собака, брошенная хозяином.

Эта мысль внезапно возникла, и Ли Чжи сам испугался.

Он что, с ума сошёл?

Дорога до аэропорта заняла много времени, сначала он чувствовал себя взволнованным, но потом расслабился и понял, что его реакция была слишком острой.

Ведь это не первый раз, когда он слышал мысли Янь Миня, он же всегда такой? Слова, которые он говорит, всегда вежливые и джентльменские, он никогда не делает ничего, что могло бы вызвать неприязнь, но то, что он думает, если вытащить хотя бы одну фразу, может напугать любого.

Постоянно «хочу» и «буду», так прямо, это же неприкрытое желание, это пугает.

http://tl.rulate.ru/book/5599/200962

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь