Готовый перевод After Divorce, My Rival Became My Child's Father / После развода мой враг стал отцом моего ребёнка: К. Часть 4

Затем даже поднёс к носу и понюхал.

Чёрт, запах изменился, теперь пахло домашним стиральным порошком, а не тем, что был днём!

Когда он осознал, что делает, Шэнь Ифань тут же швырнул куртку на диван.

Как он мог непроизвольно сделать что-то подобное, как какой-то маньяк, нюхать одежду человека, которого видел всего один раз?!

Но прежде чем он успел продолжить ненавидеть себя, из куртки выпала читательская карточка, которая привлекла его внимание.

Это действительно была карточка Хэ Юаня, так как на ней была его фотография, факультет, QR-код и прочая информация.

Шэнь Ифань внимательно рассмотрел маленькую фотографию. Она явно была сделана давно, так как на ней Хэ Юань был с короткой стрижкой, даже в школьной спортивной форме, настоящий ребёнок!

Красивый, конечно, но выглядел так, что мог бы быть сыном Шэнь Ифаня!

Подумать только, он только что нюхал куртку этого ребёнка!

Это было слишком, Шэнь Ифань хотел дать себе пощёчину.

Нет, он не должен позволять словам деда сбивать его с толку, и не должен больше думать об этом.

Он взрослый тридцатилетний мужчина, как он может так легко увлечься парнем, который младше его на восемь лет? Ха, смешно, этого не может быть!

Завтра он попросит Чэнь Чжули вернуть куртку и карточку, и после этого они станут чужими людьми!

Думая так, Шэнь Ифань невольно снова взглянул на карточку в руке.

Чёрт возьми, почему этот парень оказался именно его типом!

На следующий день Чэнь Чжули приехал в квартиру Шэнь Ифаня, чтобы отвезти его на работу.

Увидев, что начальник сам несёт пакет, он поспешил подойти, чтобы взять его.

— Господин Шэнь, давайте я.

Шэнь Ифань инстинктивно отстранился, спрятав пакет за спину.

Затем, почему-то изменив выражение лица, сам передал пакет Чэнь Чжули.

— Возьми.

Чэнь Чжули: …

Эта серия странных действий начальника сбила его с толку, но профессиональная интуиция подсказала, что лучше помолчать и не задавать вопросов.

Поэтому, сев в машину, кроме обычного отчёта о работе, Чэнь Чжули не осмеливался даже дышать громко.

Добравшись до компании, Шэнь Ифань быстро направился в конференц-зал, у него было важное утреннее совещание.

Перед тем как войти, он, кажется, вспомнил что-то важное, остановился у двери и, обернувшись, приказал Чэнь Чжули, который замер:

— Этот пакет…

Чэнь Чжули подумал, ах да, тот пакет с одеждой, из-за которого начальник так странно себя вёл.

Он поспешно кивнул:

— Господин Шэнь, говорите.

Но Шэнь Ифань нахмурился, и его тон снова стал резким:

— Я не скажу, и ты не поймёшь, что делать? Всё нужно разжёвывать?

Сказав это, он с сердитым лицом вошёл в конференц-зал.

Чэнь Чжули: …

Если бы не высокая зарплата, кто бы терпел такое отношение!

Но что делать с этим пакетом, действительно поставило Чэнь Чжули в тупик. Начальник не сказал, откуда он, и не объяснил, как с ним поступить, а он не осмеливался спросить, только смотрел на пакет в растерянности.

Пока он размышлял, подошла секретарша и сообщила, что пришёл посетитель без предварительной записи, который хочет видеть Шэнь Ифаня.

Чэнь Чжули спросил:

— Это друг господина Шэнь или кто-то из знакомых руководителей?

Секретарша ответила:

— Нет, этого человека раньше не видели, но он сказал, что вчера днём встречался с господином Шэнь в кофейне отеля XX.

Услышав это, Чэнь Чжули сначала растерялся, но затем осенило, и он поспешно сказал:

— Быстро, пригласите его.

Хэ Юань был тепло принят в офисе генерального директора. Несмотря на величественное здание и строгую рабочую атмосферу, он не выглядел скованным.

Хэ Юань улыбнулся Чэнь Чжули и сказал:

— Извините за беспокойство.

Чэнь Чжули, наливая ему чай, ответил:

— Не стоит, господин Шэнь на совещании, скоро закончит, подождите немного.

Говоря это, Чэнь Чжули украдкой рассматривал молодого человека.

Вчера днём в кофейне отеля XX с Шэнь Ифанем встречался, вероятно, тот, кого устроил Шэнь Юэтэн.

Но этот парень выглядел на двадцать с небольшим, как студент. И одежда была простой, хотя он был красив и говорил вежливо, но он явно не мог быть парой для Шэнь Ифаня, учитывая разницу в возрасте и статусе.

Может, он студент, которому Шэнь Ифань помогает?

Чэнь Чжули продолжал строить догадки, когда дверь приёмной открылась.

— Чэнь Ли, кто меня ищет?

Шэнь Ифань, войдя, сразу увидел Хэ Юаня, сидящего на диване, и замер.

Чэнь Чжули, которого назвали по имени, не понимая, ответил:

— Господин Шэнь, это господин Хэ ищет вас.

— Выйди.

Чэнь Чжули: …

Почему, только встретившись, он сразу выгоняет гостя? Сегодня начальник, кажется, особенно раздражён.

Не понимая ситуации, Чэнь Чжули неловко застыл на месте.

— Чэнь Ли, я сказал выйти, не слышишь?

— ...А, да, да, — проговорил Чэнь Чжули.

Пронзительный взгляд Шэнь Ифана заставил помощника покраснеть до ушей, теперь он понял, что оказался в дурацком положении.

Выйдя, Чэнь Чжули заботливо прикрыл за собой дверь, и в гостевой остались только Шэнь Ифань и Хэ Юань, смотрящие друг на друга.

— Зачем пришел? — Шэнь Ифань скрестил руки на груди, свысока разглядывая молодого человека.

Хэ Юань не привык смотреть на кого-то снизу вверх, поэтому встал с дивана, оказавшись перед Шэнь Ифанем.

Только сейчас Шэнь Ифань заметил, что Хэ Юань почти на голову выше его.

Вот почему его одежда такая большая: он значительно выше!

Неожиданно Шэнь Ифаню пришла в голову дурацкая романтическая примета из интернета: идеальная разница в росте для пары — 12 сантиметров...

Осознав, что опять думает о ерунде, Шэнь Ифань резко отвернулся и слегка кашлянул.

Услышав кашель, Хэ Юань протянул ему коробку с салфетками:

— Утром я заходил в ювелирный магазин.

Шэнь Ифань взял коробку, нахмурив брови:

— И?

Хэ Юань ничего не ответил, а достал из рюкзака маленькую коробочку из красного бархата и протянул Шэнь Ифаню:

— Я купил это.

Шэнь Ифань уставился на коробочку, чувствуя, как мозг отказывается работать. У него было предчувствие, но оно казалось настолько невероятным, что он не решался в него поверить!

Непроизвольно отступив на полшага, он поднял взгляд и настороженно посмотрел на Хэ Юаня:

— Что это?

Хэ Юань не смутился от его настороженности, его лицо оставалось спокойным.

Он открыл коробочку, внутри которой лежало изящное мужское обручальное кольцо с бриллиантом.

http://tl.rulate.ru/book/5605/201731