× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After Divorce, My Rival Became My Child's Father / После развода мой враг стал отцом моего ребёнка: К. Часть 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Господин Шэнь, вам плохо? Нужно вызвать врача?

Только тогда Шэнь Ифань открыл заспанные глаза, посмотрел на потолок и, поняв, что находится не у себя дома, забыв про боль, резко сел. Увидев, что это университетское общежитие, он на несколько секунд застыл, вспомивая вчерашние события. Ассистент Чэнь, не понимая, что происходит, продолжал назойливо спрашивать:

— Господин Шэнь, господин Шэнь, вы меня слышите?

Шэнь Ифань, не выдержав его болтовни, раздражённо бросил в трубку:

— Чэнь Ли, заткнись.

Чэнь Чжули:

— ...Хорошо.

Затем Шэнь Ифань посмотрел на время и понял, что на совещание уже не успеть, поэтому распорядился:

— Перенесите на час. Сейчас приезжай за мной в Университет X. Подготовь черновик проекта для Chuangshi Industrial, просмотрю по дороге.

Услышав, что Шэнь Ифань в Университете X, Чэнь Чжули загорелся любопытством. Ведь о тайном браке Шэнь Ифаня и Хэ Юаня знали только он и адвокат — даже семья Шэнь пока не в курсе. Судя по звукам, которые издавал Шэнь Ифань по телефону, Чэнь Чжули, как человек опытный, мог с уверенностью предположить, что босс провёл ночь с молодым красавчиком в первую брачную ночь! Чэнь Чжули был в восторге: босс не только нашёл пару, но и наконец-то избавился от девственности, а значит, гормональный фон скоро придёт в норму. Может, теперь он не будет так часто срываться на подчинённых? С такими мыслями жизнь казалась ему светлее, а работа перспективнее. Чэнь Чжули живо согласился с указаниями босса, готовясь встретить обновлённого Шэнь Ифаня у университета.

Повесив трубку, Шэнь Ифань не почувствовал особого облегчения. Сперва он посидел на краю кровати, но боль в пояснице не только не утихла, а, казалось, усилилась, и ему пришлось вставать, опираясь на стену. Но как только он поднялся, почувствовал, как что-то тёплое вытекает из него, стекая по внутренней стороне бедра. Первой мыслью Шэнь Ифаня было, что у него кровотечение — и сильное! В панике он наклонился, чтобы проверить, уже готовый набрать 120 и вызвать скорую. Но, увидев, что это не кровь, едва не швырнул телефон об пол. Это было нечто белое! Шэнь Ифань начал вспоминать вчерашние детали. Его лицо попеременно краснело и бледнело, представляя зрелище. Закончив с воспоминаниями, он дрожащими руками открыл календарь овуляции, который ему прислал врач. К счастью, вчера был не тот самый день. Но Шэнь Ифань всё равно разозлился: как он посмел, да ещё и не раз, а дважды!

Как раз в момент, когда не на ком было сорвать злость, раздался звук уведомления. Шэнь Ифань открыл сообщение и увидел, что оно от главного виновника — Хэ Юаня.

[Юань]: Ты проснулся? Купил тебе завтрак, оставил на столе. Если остынет, можно разогреть в микроволновке — она на балконе. Я сейчас иду в лабораторию, надо настроить оборудование, скоро вернусь.

Шэнь Ифань прочитал и взглянул на стол: там действительно лежало несколько пакетиков. Он подошёл, развернул их и обнаружил сяолунбао, доуфунао, пшённую кашу и яйца. Почему-то этот завтрак напомнил ему их вчерашний разговор. Хэ Юань говорил, что будет ухаживать за ним, как за роженицой... А теперь ещё и осмелился кончить в него! Этот парень явно задумал что-то — хочет закрепиться через ребёнка? Шэнь Ифань действительно хотел детей, но не желал быть ведомым. Во всём, что касалось секса и детей, инициатива должна была исходить от него — ведь он старше, мудрее и опытнее. Как вышло, что этот наглец постоянно его опережает? Вчерашний секс и так получился спонтанным, а теперь ещё и ребёнок может появиться без его согласия? Оставив в стороне тот факт, что вчера ему действительно было хорошо, Шэнь Ифань чувствовал, что у него есть все основания злиться. Он надулся и не стал есть завтрак, а, опасаясь внезапного возвращения соседа Хэ Юаня, лишь быстро ополоснулся в душе, переоделся и ушёл.

Когда Чэнь Чжули встретил Шэнь Ифаня у ворот университета, то обнаружил, что босс выглядит не сияющим от счастья, как он ожидал, а скорее напоминает судью преисподней. Чэнь Чжули, умея читать настроение, проглотил подготовленные поздравления и осторожно подстроился под атмосферу. Шэнь Ифань сел в машину и начал изучать проект, не проронив ни слова, отчего в салоне воцарилась гробовая тишина. Спустя некоторое время Чэнь Ли робко произнёс:

— Господин Шэнь, отдел проектов добавил новые детали в черновик и отправил в рабочий чат. Может, посмотрите?

Шэнь Ифань открыл WeChat, но прежде чем зайти в рабочий чат, увидел сообщение от Хэ Юаня.

[Юань]: Ты ушёл?

[Юань]: Почему не позавтракал?

[Юань]: Работа зовёт?

Три сообщения подряд. Настроение Шэнь Ифаня почему-то немного улучшилось, и он великодушно ответил:

[Шэнь Ифань]: Да, дела. Ушёл.

[Юань]: Ты вчера сильно устал и не помылся. Вода с утра холодная, не простудись бы.

При упоминании душа Шэнь Ифань снова вспомнил, как что-то стекало по его ноге. Гнев снова вспыхнул, и он решил не церемониться, написав напрямую:

[Шэнь Ифань]: Если в следующий раз не наденешь эту штуку, я тебя кастрирую! (злость, злость, злость)

Отправив сообщение, он отшвырнул телефон. Пока Чэнь Чжули нервно оглядывался на него. Шэнь Ифань поднял глаза и раздражённо спросил:

— Ну, что ещё?

Чэнь Чжули сглотнул и указал на телефон:

— Господин Шэнь, сообщение нельзя отменить после минуты. Как насчёт такого ответа?

Шэнь Ифань не понял, и Чэнь Чжули показал ему WeChat.

Рабочий чат компании.

10:05

[Господин Шэнь]: Если в следующий раз не наденешь эту штуку, я тебя кастрирую! (злость, злость, злость)

10:07

[Сяо Чэнь из аппарата президента]: Господин Шэнь, простите меня в этот раз. В следующий раз, когда буду чистить для вас креветки, надену одноразовые перчатки.

Шэнь Ифань вовремя прибыл в офис на совещание. Как обычно, он вошёл в зал с серьёзным видом, но реакция сотрудников отличалась от привычной. Все устремили на него взгляды, но не с обычным почтением, а с... Выражения их лиц были неописуемы, и Шэнь Ифань нахмурился. Заметив это, сотрудники поспешили принять более сдержанный вид. Но Шэнь Ифань уже понял, что взгляды были направлены не только на него, но и переключались между ним и Чэнь Чжули, стоящим позади, с намёком. Не нужно было быть гением, чтобы догадаться: всё из-за того ошибочного сообщения! Но объяснять было бессмысленно — это только усугубило бы ситуацию! Этот идиот Чэнь Ли не только не предупредил его вовремя, чтобы отменить сообщение, но ещё и написал эту глупую отписку. Ха! Хорошо, что он сразу решил не повышать Чэнь Ли зарплату ближайшие полгода — иначе как ещё выпустить пар? Шэнь Ифань, не обращая внимания на украдкой бросаемые взгляды, спокойно занял своё место во главе стола, прочистил горло и сказал:

http://tl.rulate.ru/book/5605/201739

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода