× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After the Breakup, I Raised an Old Man / После расставания я приютил пожилого мужчину: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжоу Мин Чэн сжал тонкие губы, незаметно отвёл взгляд и молча закурил. Спустя долгое время он наконец равнодушно произнёс:

— Ладно.

Услышав это, Цзян Сюй широко раскрыл глаза, уставился на лицо Чжоу Мин Чэна и ущипнул себя за руку.

Заметив внезапное самоистязание Цзян Сюя, Чжоу Мин Чэн не понял:

— Что ты делаешь?

Цзян Сюй поднял голову и тупо объяснил:

— Я впервые успешно кого-то содержу, опыта нет, проверяю, не сон ли это.

— ......

Цзян Сюй задумался, затем внезапно помрачнел:

— Но мои деньги лежат на срочном вкладе, а средства на жизнь в этом месяце уже почти потрачены. Деньги смогу дать тебе только через несколько дней.

— ......

— Спонсор, который сначала содержит, а потом платит. Выражение лица «золотой канарейки» Чжоу стало сложным:

— Ладно.

Когда договорённость была достигнута, Цзян Сюй подобрал с пола смятую одежду и стал одеваться. Только сейчас он осознал, что всё его тело болит.

Чёрт, этот мужчина с виду такой воспитанный, а на деле вытворяет такое.

Увидев, что Цзян Сюй оделся, Чжоу Мин Чэн затушил сигарету, поднялся с кровати и тоже стал одеваться.

Цзян Сюй украдкой взглянул на обнажённого мужчину.

Его фигура была пропорциональной, с рельефным прессом и подтянутыми мышцами — видно, что он регулярно тренируется. Движения его были спокойными и уверенными.

Под белой рубашкой просвечивали очертания мышц.

Цзян Сюй невольно облизнул нижнюю губу. Надо признать, фигура у мужчины действительно хорошая.

Не зря Чэн И говорил, что он лучший в баре по «работе».

* * *

В отеле подавали завтрак. Цзян Сюй умылся, привёл себя в порядок и уже собирался спуститься поесть, когда увидел выходящего из ванной мужчину.

— Пойдёшь вместе позавтракаем?

Чжоу Мин Чэн застёгивал пуговицы на пиджаке:

— Иди сам, у меня дела, я уже ухожу.

Мужчина отказался слишком быстро, и Цзян Сюй почувствовал себя задетым.

— Не пойдёшь? Кто здесь заказчик, я или ты?

— Ты ещё не заплатил, так что пока не мой настоящий заказчик. — Чжоу Мин Чэн, поправляя галстук, мельком взглянул на Цзян Сюя.

— ......

Что ж, кто платит, тот и заказывает музыку. А он пока не заплатил, так что вообще никто.

Деньги были на другой карте, не привязанной к телефону, так что сразу швырнуть их в лицо мужчине не получилось.

Цзян Сюй молча направился к выходу, но вдруг вспомнил и обернулся:

— Ещё кое-что забыл сказать.

Чжоу Мин Чэн поправил галстук:

— Что?

— У тебя есть свежие результаты анализов? Если нет, сходи в больницу и проверься. Не волнуйся, я оплачу обследование.

— ......

Чжоу, который тридцать с лишним лет вёл целомудренную жизнь, впервые столкнулся с таким подозрением, и его лицо потемнело.

Цзян Сюй, заметив его реакцию, поспешил объяснить:

— Ты же понимаешь, в твоей сфере связи бывают запутанные. Я просто перестраховываюсь — для твоего же блага и моего. Чтобы ты не волновался, я тоже покажу тебе свои анализы. Я совершенно здоров.

Чжоу Мин Чэн усмехнулся без тени улыбки:

— Какой ты предусмотрительный.

Хоть мужчина и заявлял, что «продаёт искусство, а не тело», но мало ли что. Если они снова лягут в постель и он чем-нибудь заразится, будет неприятно.

Цзян Сюй добавил:

— Кстати, давай обменяемся контактами.

* * *

Цзян Сюй чувствовал, что всё тело ломит. Вернувшись в общежитие, он сразу лёг вздремнуть.

Теперь он понял: довольные лица в порно — всего лишь игра.

Устроившись поудобнее, он подумал о том мужчине. Не мог понять, как в таком возрасте можно быть в такой форме.

Разве не говорят, что после двадцати пяти мужская физиология идёт на спад?

Подумав, Цзян Сюй взял телефон и открыл страницу Чжоу Мин Чэна в WeChat.

[На аватарке тот был в белой рубашке, сидя за компьютером.]

Выглядел лет на двадцать, очень интеллигентно, в чёрных очках — типичный застенчивый программист-выпускник.

Цзян Сюй несколько секунд разглядывал аватарку.

[Чэн И говорил, что у него больные родители и он ещё должен зарабатывать на младших братьев и сестёр.]

Ради семьи бросил науку и пошёл «в плавание»?

Посмотрев ещё немного, Цзян Сюй закрыл WeChat и попытался уснуть.

Проснулся уже за полдень, смертельно голодный, и решил пойти перекусить.

Только он слез с кровати, как дверь общежития со скрипом открылась. Спускаясь, Цзян Сюй увидел Фан Вэнь Аня, а за ним Чэн И.

Цзян Сюй неспешно спустился:

— Чэн И, ты не на работе?

Чэн И плюхнулся на его место:

— На какой работе, к чёрту её.

В последнее время его отец словно с ума сошёл, всё придирался и заставлял работать сверхурочно. Хоть он и сын капиталиста, но родной папаша превратил его во вьючную скотину.

Пусть эту дурную работу кто-то другой выполняет.

— Ты же недавно говорил, что ищешь работу? Не будь скотиной, давай откроем своё дело и станем капиталистами. — Чэн И привычно включил компьютер Цзян Сюя и запустил игру.

Цзян Сюй зевнул, мрачно стоя на месте, и начал загибать пальцы:

— На первом курсе ты предложил открыть в универе фитнес-клуб и вложить деньги вместе. Я дал пятьдесят тысяч, а в итоге не получил ни копейки прибыли.

http://tl.rulate.ru/book/5609/201969

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода