× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After the Breakup, I Raised an Old Man / После расставания я приютил пожилого мужчину: Глава 112

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В тот момент, когда волк уже раскрыл свою кровавую пасть, чтобы сожрать его, взгляд сфокусировался, и этот волк постепенно принял облик Чжоу Минчэна.

— Ты, по фамилии Чжоу, хватит... — хрипло произнёс Цзян Сюй.

— Мало, ещё недостаточно... — голос Чжоу Минчэна был тяжёлым.

Цзян Сюй чувствовал, что если так продолжится, он действительно умрёт от истощения.

Он не понимал, почему у Чжоу Минчэна, которому уже за тридцать, выносливость лучше, чем у него.

........

Цзян Сюй не знал, сколько длилась эта битва. Когда он пришёл в себя, то был настолько измождён, что даже не мог пошевелить рукой. Одежда уже была сменена, на теле не ощущалось липкости, напротив, он чувствовал свежесть.

Видимо, Чжоу Минчэн отнёс его в ванную и помыл, пока он был без сознания.

А сам Чжоу Минчэн сидел рядом, держа в руках незажжённую сигарету, его зрачки были расфокусированы, и неизвестно, о чём он думал.

— Ты что, не спал? — Цзян Сюй был настолько уставшим, что даже не мог пошевелиться.

Чжоу Минчэн очнулся и поправил одеяло Цзян Сюя:

— Нет, я не очень хочу спать.

Цзян Сюй решил, что тот хвастается своей выносливостью, и сквозь зубы процедил:

— Если ты не спишь, то мне-то надо.

Едва Цзян Сюй это произнёс, как Чжоу Минчэн тут же отложил сигарету, выключил свет у изголовья, обнял парня и закрыл глаза.

——

На следующий день солнечный свет пробился сквозь щель в шторах и упал на лицо Цзян Сюя. Он медленно открыл глаза, и перед ним возникло лицо Чжоу Минчэна.

Цзян Сюй с трудом повернул голову, прикрыл глаза рукой и молчал несколько секунд, прежде чем вспомнил, что произошло.

Сегодня был второй день их пребывания в городе А. Вчерашние переговоры ещё не были завершены, помимо этого оставалась куча работы, и Лю Фэн просил его встать пораньше.

Цзян Сюй потер глаза и пнул спящего Чжоу Минчэна, но от этого резкого движения боль пронзила его тело, чуть не лишив чувств.

Чёрт, что этот Чжоу Минчэн с ним вчера вытворял? Как же больно.

— Хватит спать, просыпайся, — стиснув зубы, произнёс Цзян Сюй.

Чжоу Минчэн медленно открыл глаза и в туманном сознании увидел Цзян Сюя. Он инстинктивно потянулся, чтобы прижать его к себе, но в ответ получил пинок.

Под одеялом Цзян Сюй изо всех сил лягнул Чжоу Минчэна по голени:

— Вставай, проваливай.

Если Лю Фэн их увидит и расскажет Янь Сюю, будут проблемы.

Дело не в том, что он боится разоблачения, просто объяснения будут утомительными.

Чжоу Минчэну ничего не оставалось, как сесть:

— Мы не можем позавтракать вместе?

— Не можем. Ты иди завтракай, а я пойду отдельно. — Цзян Сюй выбрался из-под одеяла и вдруг заметил, что всё его тело было покрыто следами, ни одного живого места.

Чжоу Минчэн ничего не мог поделать и медленно начал одеваться.

Вчера вечером они с Цзян Сюем нежились в постели, а теперь тот торопится его выпроводить.

Ему казалось, что Цзян Сюй, который так рвался его выгнать, очень похож на тех негодяев из сериалов, которые используют человека и бросают. А он был тем, кого использовали.

От этой мысли господину Чжоу стало невероятно грустно.

Когда Чжоу Минчэн уже оделся, Цзян Сюй тоже был готов. Он подошёл к нему, взял его лицо в руки и поцеловал в лоб:

— Тогда я пойду.

— Не чистил зубы, весь в запахах, ещё и слюну мне по лбу размазал. Противно. — Парень протёр лоб рукой с недовольным выражением лица.

Чжоу Минчэн лишь беспомощно улыбнулся, наблюдая, как разъярённый Цзян Сюй зашагал в ванную. Он покачал головой, взял пиджак, лежавший на диване, и вышел из номера. Однако, пройдя несколько шагов, он столкнулся с приближающимся Лю Фэном.

——

Лю Фэн видел Чжоу Минчэна несколько раз и даже пару раз сидел с ним за одним столом, хотя особо не общался.

Но раз уж они встретились, вежливость требовала хотя бы поздороваться:

— Господин Чжоу?

Чжоу Минчэн поднял взгляд:

— Вы?

Лю Фэн протянул руку:

— Я Лю Фэн, работаю в семье Янь. Мы с вами пару раз пересекались в Хэхуэйлоу.

Неизвестно, вспомнил ли его Чжоу Минчэн, но он спокойно произнёс:

— А, это вы. Что-то нужно? Если нет, то я пойду.

Лю Фэн поспешно ответил:

— Нет-нет, господин Чжоу, не задерживаю вас.

Лю Фэн заметил, что рубашка на мужчине была помята, а на шее виднелись следы зубов, словно он только что поднялся с чьей-то постели.

Чжоу Минчэн развернулся и ушёл.

Лю Фэн подошёл к двери номера Цзян Сюя. Дел было много, а Цзян Сюй всё не появлялся, поэтому ему пришлось идти будить этого нерадивого богатенького мальчика.

Подождите... Лю Фэн посмотрел на номер двери, затем обернулся к уходящему в лифт мужчине.

Если он не ошибся, тот человек вышел из номера Цзян Сюя.

Если он вышел утром, значит, они провели ночь вместе.

Кажется, он наткнулся на нечто весьма интересное.

http://tl.rulate.ru/book/5609/202074

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода