× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After the Breakup, I Raised an Old Man / После расставания я приютил пожилого мужчину: Глава 116

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но только что та самая рука Чжоу Минчэна была использована для...

Цзян Сюй прикусил нижнюю губу, перевел взгляд вверх и остановился на лице Чжоу Минчэна. В уголках его губ еще оставались подозрительные капли...

Цзян Сюй закрыл глаза, изо всех сил стараясь сохранять спокойствие и не думать об этом.

Продержавшись так некоторое время, он наконец открыл глаза и, поправляя одежду, сделал вид, что все в порядке.

— Ну что, закончил?

Чжоу Минчэн достал пакет для мусора, выбросил туда салфетки и с легкой ухмылкой удовлетворения спросил:

— Интересно, какую оценку господин Цзян поставит моим услугам?

Хотя Цзян Сюй иногда мог быть смелым в действиях, но, как только возвращалось здравомыслие, тут же превращался в труса, да еще и с тонкой кожей.

Как только Чжоу Минчэн произнес эти слова, уши Цзян Сюя покраснели до шеи, а щеки неудержимо загорелись, и он даже начал слегка заикаться:

— Нормально... на троечку.

Чжоу Минчэн, надевая часы, брошенные на центральную консоль, полуприкрыл глаза:

— Довольно низкий балл, значит?

— Что значит низкий? Высокий! Куда теперь пойдем? — Цзян Сюй, боясь, что не сдержится, поспешно сменил тему.

Чжоу Минчэн пристегнул ремень безопасности:

— В отель. В твой или в мой?

Цзян Сюй, застегивая ремень, задумался на мгновение:

— К тебе.

Если он вернется так поздно и вдруг столкнется с Лю Фэном, как он будет объяснять ситуацию? Да и одежда у него вся помятая — лучше переночевать у Чжоу Минчэна.

Работа была закончена, командировка рассчитана на три дня, завтра — оплачиваемый отдых, работать не нужно, как раз удобно.

К тому времени, как они добрались до отеля Чжоу Минчэна, было уже двенадцать ночи.

Летом в городе А стояла сильная жара, и после всего, что произошло в машине, Цзян Сюй был весь липкий от пота, что доставляло ему дискомфорт. Как только они вошли в номер, он сразу же ринулся в душ.

Сняв рубашку, он вдруг вспомнил, что это не его отель, и сменной одежды здесь нет, а в ванной не оказалось дополнительных халатов. Пришлось звать Чжоу Минчэна.

Тот принес свою пижаму и, облокотившись на дверной косяк, сказал:

— Запасных халатов нет, надень пока мое.

Цзян Сюй посмотрел на него с подозрением, будто тот сделал это нарочно, но мужчина смотрел на него совершенно спокойно, без тени смущения. Цзян Сюю ничего не оставалось, как взять пижаму.

После целого дня работы и того, что произошло в машине с Чжоу Минчэном, Цзян Сюй, вымывшись, сразу же плюхнулся на кровать, собираясь заснуть.

Но как раз в этот момент Чэн И неожиданно позвонил по видеосвязи. Открыв чат, Цзян Сюй увидел, что за вечер тот прислал кучу сообщений.

Нажав на ответ, он обнаружил, что на том конце не только Чэн И, но и Фан Вэньань. Со стороны раздавались громкие звуки тяжелой музыки, и даже через экран Цзян Сюю показалось, что уши вот-вот лопнут.

— Цзян Сюй, почему не отвечаешь? Мы в "Седьмом градусе", выходи выпить! Тебя несколько дней не видно в чате, чем занят?

Цзян Сюй не хотел, чтобы Чэн И узнал, что он снова оказался в постели с Чжоу Минчэном, и собирался выйти на балкон, чтобы поговорить, но в этот момент из ванной вышел сам Чжоу Минчэн.

Он почистил зубы, его мокрые волосы капали на четко очерченные скулы и шею. На нем была темно-синяя шелковая пижама с расстегнутыми пуговицами, обнажающая восемь упругих кубиков пресса, которые так и просились в руки.

Взгляд Цзян Сюя невольно задержался на них на несколько секунд.

Чжоу Минчэн, вытирая волосы, опустил глаза, и их взгляды встретились.

Увидев телефон в руке Цзян Сюя, он спросил:

— С кем разговариваешь?

Чэн И на том конце провода услышал его голос:

— Офигеть, кто это у тебя? Мужской голос ночью... Цзян Сюй, признавайся, ты что, уже нашел следующего? Быстро ты!

Цзян Сюй попытался отвлечь их внимание:

— Не до тебя, я в командировке в городе А. Хватит выдумывать, никакого "следующего" нет. В отеле засорилась канализация, сантехник пришел прочищать.

Мистер Чжоу явно не обрадовался, что его назвали сантехником, и Цзян Сюй жестом велел ему помолчать, выходя на балкон.

Чэн И не поверил:

— Сантехник? С чего это сантехнику интересно, с кем ты говоришь? Цзян Сюй, кто там с тобой? Говори правду!

Цзян Сюй, не моргнув глазом, ответил:

— Верь чему хочешь. Как я могу пойти пить в такое время?

В конце концов, Чэн И не прилетит из города S, чтобы устроить очную ставку.

Услышав вопрос о баре, Чэн И расстроился:

— Мне отказали. Сказали, что я не в ее вкусе, что у меня нет восьми кубиков пресса, нет узкой талии...

Фан Вэньань добавил со стороны:

— Ну, это же правда. У тебя не пресс, а пузо.

Чэн И разрыдался еще громче.

Цзян Сюй знал, что недавно Чэн И ухаживал за девушкой, той самой холодной красоткой из бара, за которой он так упорно бегал.

— Нет пресса — так накачай! — Цзян Сюй раздраженно закатил глаза.

— Но вдруг я не успею, а она уже будет с кем-то другим? Боюсь... Цзян Сюй, что мне делать? Ты же как-то справился с братом Чжоу Минси, научи меня! Думаю, ухаживать за парнями и девушками — почти одно и то же...

Цзян Сюй: «...»

И вдруг со стороны экрана раздался голос Чжоу Минси:

— Что значит "справился с моим братом"? Кто с ним справился?..

http://tl.rulate.ru/book/5609/202078

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода