Готовый перевод Wild Love / Дикая любовь [❤️]: К. Часть 25

— Неужели только арена Удава?

— Там платят больше.

— Ты что, деньги важнее жизни?

Лу Сяоян, разозлившись, перестал обращать внимание на Юе Е.

Удав, о котором они говорили, был владельцем подпольного бойцовского клуба. На самом деле, несколько лет назад этот человек с прозвищем Удав уже обратил внимание на Юе Е. Один из учеников школы боевых искусств, которому не хватало денег, пошёл туда и выиграл два боя. Если у ученика такие навыки, то его учитель, конечно, ещё сильнее. Удав послал своих людей к Юе Е, и тогда предложенная сумма превышала полугодовой доход школы, и это была только плата за выход на ринг, а за каждый выигранный бой сумма удваивалась.

Юе Е категорически отказался, даже если кто-то специально приходил в школу, чтобы улучшить свои навыки для подпольных боёв, он их не принимал. Он не знал, задел ли он тогда самолюбие Удава, но позже тот передал ему сообщение — приходи, когда захочешь.

Это подпольный бойцовский клуб Юе Е считал местом, куда он никогда не ступит.

Времени оставалось мало, и Юе Е хотел собрать деньги, чтобы поговорить с Ни Цзыхэ. Школа боевых искусств была местом, которое он готов был защищать любой ценой.

Говорить, что подпольные бои опасны, было для Юе Е не так страшно, как то, что он пережил прошлой ночью с Ни Цзыхэ. Он не боялся предстоящих противников, он действительно боялся Ни Цзыхэ. И дело было не только в чувстве вины, но и в чём-то вроде подавления судьбой. Один лишь взгляд Ни Цзыхэ мог стать невыносимой обузой.

Из воспоминаний о прошлой ночи Юе Е временно забыл о парикмахере по имени Джефф, и он даже не мог представить, что информация об этом человеке уже попала в руки Ни Цзыхэ.

Обычный парикмахер, альфа, гетеросексуал. Собранная информация была предоставлена Янь Хаочжэ Ни Цзыхэ, а также главное замечание:

[Этот человек не знаком с господином Юе, их первая встреча произошла накануне, когда господин Юе зашёл в его салон]

Затем на планшете Янь Хаочжэ показал видео с камеры наблюдения, где было чётко видно, как парикмахер сам подошёл к Юе Е, а тот быстро отстранился.

Янь Хаочжэ не смог ничего понять по бесстрастному лицу Ни Цзыхэ. Как секретарь, его обязанности не ограничивались работой, он был правой рукой Ни Цзыхэ во всё. Янь Хаочжэ не проявлял ни малейшего любопытства к Юе Е, но в душе он всё время гадал, кем был Юе Е для Ни Цзыхэ, ведь это был первый человек, которого он видел, чтобы Ни Цзыхэ так интересовался.

Юе Е был альфой, уровень неизвестен, владел школой боевых искусств. Янь Хаочжэ знал о Юе Е только то, что было в рамках указаний Ни Цзыхэ. Через некоторое время он ответил на звонок и обратился к Ни Цзыхэ:

— Господин Ни, это председатель совета директоров.

Ни Цзыхэ взял телефон, и когда Янь Хаочжэ закрыл за ним дверь, он услышал, как Ни Цзыхэ обратился к собеседнику:

— Дедушка.

Его голос по-прежнему не выражал никаких эмоций…

К вечеру последний ученик покинул школу боевых искусств.

Юе Е обматывал запястья бинтами, готовясь к бою. Утром он связался с Удавом, и тот, конечно, был рад его участию, пообещав создать ажиотаж перед боем. Юе Е остановил его, его единственным требованием было не упоминать его имени на ринге.

— Может, просто надень маску, чтобы никто не узнал.

Шутка Лу Сяояна звучала более мрачно, чем обычно.

— Ни Цзыхэ ещё ничего не сделал со школой, а ты уже готов подставить свою жизнь.

Юе Е опустил голову, половина его лица была в тени от света, и невозможно было понять, что он чувствовал:

— Если не можешь сказать что-то хорошее, лучше молчи.

— Ладно, желаю мастеру Юе победы.

Юе Е не чувствовал прилива уверенности:

— Держи это в секрете, чтобы мой отец не узнал.

— Обещаю не говорить, но если он когда-нибудь узнает из других источников, это не моя вина.

Видя, что Юе Е готов, Лу Сяоян хотел в последний раз попытаться остановить его:

— Может, подумаем о другом способе? Я могу отдать свои сбережения.

Юе Е похлопал Лу Сяояна по плечу:

— Спасибо.

На этот раз он действительно был тронут.

Решение было принято, и теперь его было не так легко изменить. Лу Сяоян чувствовал себя неспокойно. Он посадил Юе Е на мотоцикл, и их поездка под покровом ночи, наоборот, придала им ощущение свободы. Юе Е позволил ветру растрепать волосы и раздуть куртку.

Внезапно Лу Сяоян бросил шутку:

— Может, найдём дорогую машину и устроим аварию?

После этих слов оба напряглись, вспомнив, что последняя дорогая машина, которую они видели, принадлежала Ни Цзыхэ. Юе Е не ответил, и Лу Сяоян тоже замолчал.

На полпути Юе Е всё время смотрел в зеркало заднего вида, и на перекрёстке он попросил Лу Сяояна свернуть в переулок.

— Что случилось? Эта дорога неудобная.

Лу Сяоян повернул руль по указанию Юе Е, и только заехав в переулок, спросил.

— Я заметил, что за нами долгое время едет подозрительная машина.

Лу Сяоян посмотрел в зеркало заднего вида, там были только два человека на электросамокатах:

— Какая машина? Какой номер?

— Не разглядел.

Юе Е не думал, что это была его паранойя.

— Может…

Лу Сяоян хотел спросить, не послал ли Ни Цзыхэ людей следить за ними, но остановился, хотя Юе Е понял, о чём он хотел спросить.

Если бы Ни Цзыхэ действительно послал людей следить за ним, одна лишь мысль об этом заставила бы Юе Е похолодеть.

Они добрались до клуба, и несколько подручных Удава уже ждали у входа. Они выглядели ровесниками Юе Е, но тоже называли его Е-гэ.

Лу Сяоян пробормотал:

— Смотри, как тебя знают.

— Е-гэ, брат, я знал, что ты рано или поздно придёшь.

Один из подручных обнял Юе Е за плечи, ведя себя как старый знакомый.

— С твоими навыками было бы жаль не заработать на себе, наш Удав уже несколько лет тебя вспоминает.

Юе Е, воспользовавшись узким проходом, отстранился от близкого контакта. Он помнил, что видел этого человека лишь раз несколько лет назад, и такое панибратство ему было неприятно. Но, понимая, что сейчас он не в положении быть высокомерным, он лишь слабо улыбнулся в ответ.

— Эй, я спрошу тебя.

Лу Сяоян потянул за руку одного из подручных, понизив голос.

— С кем будет драться Юе Е?

Подручный ответил уклончиво:

— Брат, я сам не знаю, это всё наш Удав решает. Он сказал, что только достойный может драться с Е-гэ.

У Лу Сяояна возникло нехорошее предчувствие.

Они встретились с Удавом, полноватым мужчиной средних лет, с зелёным нефритовым кулоном в форме змеи на шее.

http://tl.rulate.ru/book/5614/202706